第五章
西撒開始忙得像個陀螺一般。他感到自己每天都在不停地轉哪轉的，雖然很累，但是，他很快樂。照顧心愛的女人本身就是一種幸福。不過，艾輪的妊娠反應非常厲害，基本上是一吃就吐，她的情緒波動很大，剛剛臉上還是晴空萬里，可能一會兒就會變成烏雲密布了。
西撒本來還思來想去的，怎麼才能在說服艾輪這段時間不要去上班，現在，艾輪就算想去上班也不行了。她嘔吐得很厲害，病懨懨的，根本就沒有力氣、沒有津力投入到緊張的工作中。安德魯很有人情味地放了艾輪半薪長假。幸虧，本年度的聯賽已經鳴金收兵了。於是西撒理所當然地當起了全職家庭主夫。
「艾輪寶貝兒，今天想吃什麼？」西撒全神貫注地望著艾輪，那模樣就像一隻激動地等待命令的小獵大。
「我也不知道……」艾輪蔫蔫地歪在沙發上，不停地按著電視機遙控器。
「寶貝兒，別看這麼多電視了，對眼睛不好。」西撒溫柔地從艾輪手中奪過了遙控器，「我不是替你買了一大堆胎教CD嗎，多聽聽，對寶寶有好處。」
艾輪猛地一拍沙發扶手，氣沖沖地說：「就知道你的寶寶！你到底有沒有關心過我嘛！」
唉，老婆大人又發脾氣了。西撒忙不迭地陪笑著，輕輕拍了拍艾輪的小腹，「臭寶寶，誰叫你整天惹媽媽生氣的？你不乖乖聽話，看爸爸以後怎麼教訓你！」
「別這麼用力嘛，打著孩子怎麼辦？你知道你的手勁有多重！」艾輪惶恐地抓住了西撒的手腕，「寶寶，爸爸是笨蛋！咱們別睬他！」
「好好好，爸爸是笨蛋，但是媽媽就是愛笨蛋。」西撒笑呵呵地耍著寶。看著他長不大的孩子樣，艾輪忍不住笑了。
「笨蛋想問問他的冰雪聰明的老婆，今天她想吃點什麼？」西撒溫柔地環住了艾輪的腰。
「我也不知道啊……」艾輪很困惑地往廚房裡走。她打開冰箱，看見每一樣都有噁心的感覺，不由自主地捂住了嘴巴。
「艾輪，是不是又想吐了？」西撒緊張地摟住了艾輪的雙肩。
艾輪一個勁地搖頭，在放調味品的架子上翻來覆去地找著，然後一把抓住醋瓶子，拔開蓋子就往嘴裡倒。
「艾輪！」
西撒一下子沒有攔下來，艾輪已經「咕嘟咕嘟」喝了三大口，「唉——舒服多了。」她愜意地抹了抹嘴角。
「艾輪，有你這樣喝醋的嗎？」西撒嚴厲地白了艾輪一眼，奪過了醋瓶子，「我看過書了，孕婦需要補充鋅、鐵、銅、鉛……等一系列礦物質，特別是在懷孕初期，尤其需要補充碘……」
「得了、得了，」艾輪擺擺手，一點也不客氣地打斷了西撒的說教，「我知道我想吃酸的，只有吃酸的才不想吐。我好想吃酸養頭。」
「什麼是酸養頭？」西撒高興了，這幾個星期來，他終於聽見艾輪說出想吃的東西的名字了。
「就是蒜頭用醋泡著吧，我想。」艾輪不確定地甩了甩手。
「那是不是用醋泡蒜頭就可以做成酸養頭？」西撒一臉興奮，躍躍欲試。
「喂，你可千萬別試，我自己也不太清楚。」艾輪趕緊打擊他的積極性。最近，西撒為了討好艾輪的胃，總是千方百計地做些叫不出名字來的所謂健康食品，弄得艾輪連僅存的胃口都沒有了。如果不是西撒的爸爸雅尼經常從米蘭回來，給艾輪做一些爇氣騰騰的義大利菜的話，艾輪說不定早就瘦成了皮包骨了。
「那我打電話問媽。」西撒樂巔巔地抓起了電話，根本不理會時差。
*****
「哦，原來是這樣。」聽完了岳母大人的教誨，西撒心悅誠服地放下了電話。
在一旁的艾輪急了，「你這麼早放電話幹嗎，我還沒有和媽媽說話呢！」艾輪沖著西撒乾瞪眼。
「那有什麼要緊的，你再打回去就得了。」西撒心不在焉地回答道，他若有所思地自言自語：「媽說酸養頭不要自己做，到唐人街買就好了。那好，艾輪，我這就去唐人街大採購，你還有什麼想吃的？」他興緻勃勃地看著艾輪。
「我想和你一起去！」艾輪的眼睛閃著亮光。
「不行！」西撒斬釘截鐵地拒絕了，「剛才媽還說，別讓你沒心沒肺地跑跑跳跳，一個不小心摔一跤。」
「我是那麼白痴的人嗎？西撒，整天呆在家裡，我的屁股都坐出繭子了。」艾輪可憐兮兮地央求著。
「說了不行就不行！」西撒一副大丈夫的模樣，
「唐人街太遠了，你聽話，乖乖在家裡呆著，我等會兒回來等你吃完飯，帶你到附近的廣場去散散步。
「隨便啦。」艾輪拖長了語調，一副事不關己的模樣。
「這就乖了，聽話，寶貝兒。」西撒在艾輪臉上親了一口，轉身走了。
艾輪目送著他的背影遠去。她環顧著空蕩蕩的家，忽然覺得無比的寂寞。她把沙發上的靠墊重重地扔了出去。壓抑著低低地哭了起來。
*****
當西撒提著大包小包回到家，艾輪已斜躺在沙發上，沉沉地睡著了。她頭上帶著耳機，一本書滑到了她的身邊。
「真像個孩子。」西撒看著艾輪純真的睡瞼，心中禁不住一盪，溫馨的感覺湧上了胸際。他躡手躡腳地走進廚房，把袋子里的東西一股腦地倒了出來。
「好，馬上就給我的寶貝兒做飯，」西撒意氣風發地拿出那罐珍貴的酸養頭，「唉，慢著，這酸養頭要怎麼煮哇？」西撒猛然發現，他對酸養頭的吃法一點概念都沒有。望著那罐白白胖胖的酸養頭，「羅馬角鬥士」西撒-貝蒂尼犯起了愁……
「艾輪，醒醒，該吃飯了。」西撒在艾輪的耳邊輕輕地喊著，艾輪一點反應都沒有。奇怪了，她怎麼睡得這麼死？西撒皺起了眉頭，半晌，他才醒悟過來，艾輪的耳朵上仍然戴著耳機。西撒寬容寵溺地笑了笑，輕輕把艾輪的耳機搞了下來。
耳機里傳來一陣隱約的音樂。寶貝兒在聽什麼呢？一陣好奇心襲來，西撒把耳機戴在了自己的耳朵上——
一陣節奏強勁的搖滾樂震動著西撒的耳膜。不會吧，這個人有沒有當媽的責任感？她想讓自己的孩子以後成為一個龐克族嗎？西撒蹩起了眉頭，眼光掃到了滑落在一邊的書上。「什麼！這還得了？」看清楚了書名之後，西撒跳了起來，這個未來的媽媽居然看血腥的偵探小說！她想讓自己的孩子以後去當偵探還是連環殺人犯？
西撒氣急敗壞地叫了起來：「艾輪，你給我醒醒！」
艾輪迷迷糊糊地張開了眼睛，「啊，西撒，你終於回來了！」看清楚了眼前的人兒，艾輪高興地撲過去，摟住西撒的脖子。
突如其來的溫柔讓西撒應接不暇，剛才的憤怒早就跑到九霄雲外去了，「寶貝兒，吃飯了。」他沉下聲音，柔聲地說道。
艾輪甜甜地一笑，「你買了酸養頭回來了？」
「嗯，我做了特別的炒飯，保證你喜歡。」西撒得意洋洋地揚起了下巴。
「老公，你出去的時候，我很悶呢。」艾輪摟著西撒的脖子不放，軟綿綿地撒著嬌。
「但是悶也不能聽搖滾樂看恐怖偵探小說啊，這樣對寶寶不好的。」西撒還是忍不住數落了艾輪一句。
「西撒，你是個大壞蛋！整天就顧著你的寶寶，我說我很問耶！是我，不是你的寶寶！」艾輪的眼淚說掉就掉，「嘩啦嘩啦」地流得個不亦樂乎。
唉，又來了。西撒暗地裡嘆了口氣。他把艾輪摟進結實的胸膛里，像哄小孩似的對艾輪說：「好好好，是我的錯。」
「西撒，你的回答很勉強。」艾輪不滿意地抬起了婆裟的淚眼。
「可是，你也不應該吃寶寶的醋哇，你明知道的，沒有你，哪兒來得寶寶？」西撒伸手溫柔地拭去艾輪腮邊的淚水。
「對不起，西撒，我又亂髮脾氣了。我不想的，但是，你不在的時候，我真的很寂寞。」艾輪的無理取鬧結束了，她盡情地哭著，發泄著內心的苦悶，「嗚……可是，西撒，我、我真的很寂寞。」
看著妻子髒兮兮的小臉，西撒的心收緊了，「都是我不好，讓你悶著了。」他垂下頭，吻著艾輪的淚，鹹鹹的淚水寒在嘴巴里，讓西撒的心很不是滋味。
良久，艾輪哭夠了，這次頂著腫腫的眼睛走到了餐桌前，「等等，你先閉上眼睛。」艾輪想去揭開桌面上反扣著的保溫碟，西撒趕緊制止住她，「我數一、二、三你才可以睜開眼睛。」
「這麼神秘？」艾輪笑了，聽話地閉上了眼睛。
「一、二、三！」西撒一把揭開了保溫碟，「可以睜開眼睛了！
艾輪皺著眉，打量著桌面上那碟色澤奇怪的炒飯。
「高興吧？」
「哈？」艾輪搞不懂高興的理由。
「看，這是酸養頭炒飯耶！」西撒一臉神氣的表情。
「酸……酸養頭炒飯？」艾輪困難地望著那碟白花花的東西，「有這樣的炒飯嗎？」
「怎麼沒有？你以前不是告訴過我，中式炒飯里什麼都可以放的嗎？」
那也應該有個限度的吧？艾輪想這麼說，但是，看著西撒獻寶似的興奮的臉龐，話到嘴邊又吞進了肚子里去。
「寶貝兒，你不試試嗎？」西撒滿心期待地望著艾輪。
唉，就試試好了。反正自己剛好想吃酸養頭。艾輪把心一橫，用勺子舀了一勺，放進嘴裡。
第一勺，吃不出什麼味道。艾輪咀嚼了兩口，用力咽了下去。
「烏拉！寶貝兒，你吃下去了！別著急，慢慢吃！」西撒高興得手舞足蹈。
艾輪擠出了一個笑容，又往嘴裡送了幾口怪異的炒飯。吃著吃著，面前那碟慘白慘白的東西忽然變得異常恐怖了起來。那一粒一粒的米飯在艾輪眼裡，忽然變成了一隻只小蟲子，正在曲曲折折地爬著；原本光潔的養頭也變得猙獰起來……艾輪漸漸覺得喉頭髮緊了，一勺炒飯舀了起來，卻怎麼也不想送進嘴裡。
「吃啊，寶貝兒。不吃多一點沒有營養的。」西撒不住地催促，艾輪勉為其難地把勺子放進嘴裡——
「嗚……」艾輪猛地把勺子一扔，快步向盥洗室跑去。胃裡的酸水在喉嚨里上下翻滾，還沒到盥洗室，她就已經吐在地上了。
當艾輪虛弱地從盥洗室出來，西撒正在一絲不苟地清潔著地板。看見艾輪疲憊不堪的表情，他迅速迎上前去，半摟半抱地擁住艾輪，「寶貝兒，好些了嗎？」
「嗯……」艾輪有氣無力地點了點頭。
「再吃點東西吧。」
「啊——不！」艾輪的頭搖得像波浪鼓。
「可是，你不吃東西是不行的。剛才媽還和我說，一定要讓你吃東西，即使是吐出來也好。這樣總比什麼都沒有好。」
艾輪抬起頭，看著西撒憂心忡忡的眼睛，不由得感到歉意。原本五大三粗的足球巨星為了她，竟然變成了婆婆媽媽的家庭主夫。她忍不住笑了出聲，「好吧，那就吃一點兒吧。」
「這樣就乖了。」西撒「啵」的在艾輪臉上響亮地親了一下，「艾輪乖寶貝，想吃飯嗎？我馬上給你做。
「千萬別！」艾輪驚恐地張大了眼睛，「我一看見一粒一粒的東西，頭皮就發麻。
「那你想吃什麼？」西撒犯愁了。
「我想吃雲吞面。」艾輪一邊隨口說，一邊躺在了沙發上。剛才那驚天動地的嘔吐讓她消耗了許多體力。
「雲吞面是什麼？」西撒不解地追問。
「就是雲吞加麵條唄。」艾輪迷迷糊糊地回答著，長長的眼睫毛覆在眼帘上，眼看就要睡著了。
「可是應該怎麼做哇！」
「水燒開了，把雲吞扔進去，半熟之後，把雲吞撈出來，再下麵條，熟了把雲吞也加進去就可以了。」艾輪不耐煩地說著，口氣開始變得不愉快了。
「可是，艾輪寶貝兒，你說的雲吞和麵條是義大利式的，還是中國式的？我們的義大利雲吞從來沒有和麵條一起煮過耶！」西撒疑惑地說道。
「哎呀，你好煩哪，什麼中國式的、義大利式的，只要是雲吞面就可以了！」艾輪沒好氣地嚷著，腦袋一歪，沉沉地睡了。
好像過了幾個世紀似的，艾輪醒了。肚子鮮有地咕咕叫著——她餓了。看看牆上的掛鐘，她已經睡了三個小時了。奇怪了，西撒那傢伙不是早就開始動手了嗎，怎麼這麼久都沒有動靜？艾輪站起身來，向廚房走去。
「啊，你醒了！」遠遠地，西撒看見了艾輪，馬上把手背在身後，好像藏著些什麼。
「我餓了，西撒。」艾輪不滿意地噘起了嘴。
「呢……艾輪，我們叫批薩好不好？」西撒一臉歉意。
「哈？」艾輪沮喪地耷拉著肩膀，「又吃外賣！我不喜歡吃！你明知道的，我一吃外賣食物就會吐！」
「唉……」西撒苦惱難過地垂下了頭。
「你不是說給我做雲吞面的嗎？」
「我……我做不出來。」
「怎麼可能做不出來？雲吞面有多大的難度？！叫你買酸養頭就好，你偏要做成那麼可怕的炒飯；要你做個雲吞面，你連面的影子都不讓我看到……你根本就不重視我！」艾輪胡亂髮著脾氣，拚命跺著腳，淚水又涌了上來。
「寶貝兒，別發脾氣，別哭！」西撒趕忙從料理台後走了出來，摟住了蠻不講理的艾輪。
「別碰我！」艾輪尖叫著，纖纖十指抓住了西撒的手腕。
「嗚……」西撒問哼了一聲，本能地縮回了手。
「幹嗎？」艾輪敏感地望著舉止怪異的西撒。
「沒、沒什麼。」西撒忙不迭地搖著頭，左手一個勁地往身後縮。
艾輪打量著西撒臉上的表情，西撒長著一張天生無法掩飾心思的瞼。此時此刻，艾輪可以看到，西撤正在忍受著痛苦。
「手伸出來！」艾輪的語氣霸道之極。
西撒猶豫不決。
「煩死了，婆婆媽媽的！」艾輪一把抓住他的手臂，把他藏在身後的左手拉了出來。
「啊——」艾輪倒怞一口冷氣。西撒的手腕上錯落地排列著幾個醜陋的大水泡，其中兩個給他剛才撞破了，正汩汩地流著水，配上他原本割腕時的紅色傷疤，可怕得讓人窒息。
艾輪嘴唇哆嗦著，怎麼也說不出一個字。
西撒反而擔心了，「寶貝兒，怎麼了？」他用沒有受傷的那隻手撫摸了一下艾輪的額頭。
晶瑩的淚一滴一滴地順著艾輪的腮邊滑了下來，艾輪無聲地流著眼淚。西撒的心跳幾乎停止了，他的眼眶也跟著紅了，「寶貝兒，你別這樣好不好？你這樣的話，我也很難過的……」男人的眼淚隨著他顛三倒四的話語流了下來。他狠狠地吸著鼻子。
「嗚——」艾輪終於哭出了聲音，她用力地柔著還沒有消腫的眼睛，狹長的丹鳳眼被她自己弄得不成樣子了。
「哎呀！」西撒急了，趕緊拉開她的手，哄著她：
「寶貝兒，哭什麼？唉，我真是笨，連個雲吞面都煮不好……看，那鍋里的一團漿糊就是我的傑作。唉，寶貝兒，看來，你罵我是笨蛋沒罵錯。」
西撒並不高明的打諢插科非但沒有惹得艾輪破涕為笑，反而在她心上重重地捶了兩下。她忽然間明白過來，如果在中國，吃一碗雲吞面是再簡單不過的事情了，但是，這裡是義大利。西撒這二十八年來都沒有見過一碗正宗的雲吞面。義大利也有雲吞，同樣是用麵皮裹著肉餡。但是，他們的雲吞皮是要現做的，不像在中國那樣，有現成的賣。而家裡也沒有現成的麵條，只有麵粉。艾輪可以想象出西撒努力地和面、做雲吞皮和麵條的樣子。
天哪，我光顧著自己，完全沒有管西撒考慮考慮。艾輪淚汪汪地鳴咽著：「對不起，西撒，我真該死，胡亂髮脾氣，連我自己都厭惡自己了。西撒，下次我再這樣無理取鬧的話，你罵我吧……嗚……」艾輪邊哭邊說，好不可憐。
西撒哪裡捨得罵她？！他趕緊拍著艾輪的腦袋，親呢地說：「寶貝兒，你是我的老婆大人，我怎麼捨得罵你？亂髮脾氣又怎麼了？我『羅馬角鬥士』的老婆想要發脾氣，誰敢說個『不』字？」
「哈，你怎麼這麼霸道！」艾輪嘴角揚了起來。
「我是認真的！哼，我絕對不會讓人欺負我老婆的！」西撒信誓旦旦地說著。同樣水汪汪的眼睛里閃著堅定的信念。
「哈哈，你的鼻涕都跑出來了，好臟！」艾輪嫌惡地指了指西撒英挺的鼻子。
「啊，不會吧。」西撒趕緊低下頭拿紙。艾輪趁他不留神的時候，忽地在他的臉上吻了一下。
「哈？」西撒根本就來不及反應，他張著大嘴，怔怔地看著艾輪，眼睛瞪得眼珠都快要跑出來了。
「老公，你怎麼了？」雖然早就對西撒的蠢樣見慣不怪了，但是，艾輪還是不放心地問了一句。
「萬歲，我老婆主動親我唆！」西撒手舞足蹈地跳了起來。
艾輪挑起了眉，「有必要這麼誇張嗎？」
「真是的，你知不知道，從我們戀愛開始算起，你一共才主動吻了我32次！」西撒伸出兩隻手，做著「3」和「2」的手勢。手抬得急了，一個不小心，左手腕在一旁的廚具上蹭了一下，一個水泡又破了。「哎呀——」西撒可憐兮兮地眨巴著眼睛。
「你怎麼這麼不小心！」艾輪老母雞似的奔到他身邊，拉出他受傷的手腕，細細地向傷口上吹著氣，「這樣好點兒嗎？我馬上幫你塗點兒藥膏。」她專註地望著那一連串水泡，輕柔地說道。
艾輪溫和的氣息噴在西撒的手腕上，痒痒的、麻麻的，很舒服。一時間，西撒有了頭腦發昏的感覺。
「西撒，我想看看你做的雲吞面。」艾輪的聲音裊裊地飄進他的耳朵。
「哦，在鍋里。」西撒像做夢一般，慢悠悠地答道。話一出口，他才清醒過來。天，千萬別讓艾輪看見那一團漿糊！那團東西他自己看了都想吐，何況是吃什麼吐什麼的艾輪！
西撒跳了起來，沖向那鍋不知道能不能叫做雲吞面的東西。不過，還是慢了半拍。艾輪已經把鍋蓋揭開了，正好奇地端詳著鍋里的東西。
「艾輪，你別看了，等一下又說看得頭皮發麻了。」西撒要把鍋里的面倒掉。艾輪攔住了他，「怎麼這些面和雲吞都糊糊塗塗的，粘成一團？」
「艾輪，你就別取笑我了，我怕面煮得不熟，煮的時間過長了。」
「嗯，看上去還是可以吃的。」艾輪不知從哪裡拿出了一隻碗，利落地把一團麵糊舀了出來，盛進碗里。
「艾輪，你不用顧忌我而去吃的，這東西連我自己看了都想吐……」西撒衝上前去要把碗奪下來。
「不會啊，」艾輪大大咧咧地把麵糊往嘴裡放，
「雖然爛了點兒，不過味道還不錯哦」她有滋有味地吃著，一點想吐的感覺都沒有。
「真的？」西撒懷疑地看著艾輪。
「當然！」艾輪拍拍小腹，「肚子里的寶寶最誠實了，不好吃的話，他一定會讓我吐出來的。」
「呵呵，我果然是天才！」西撒鬆了一口氣，也拿出一隻碗，舀了一碗麵糊。剛放進嘴裡，他就想吐了。「艾輪，這麵條、這麵條……很、很……」他咧著嘴，竭力地把嘴裡的東西咽下去。
「很好吃是吧？」艾輪喜滋滋地大口小口地吃著，
「你快點吃啊，不然我會都吃完的。」
西撒難以置信地望著艾輪，難道懷了孕的女人的口味都會變得這麼怪異嗎？