後記 詐騙集團 果麗
相信大家都曾有被詐騙電話騷擾過的經騙吧?但今天不是要跟大家聊這個啦!真的要說,每個人肯定都有一拖拉庫說不完的經驗……
但為什麼我要寫上詐騙集團這個標題呢?呵,原因很簡單,在寫這個故事的某天,我正在跟好友老頭MSN聊天。
忘了那天我們為什麼聊天了,最後好像聊到了各國所謂正妹的問題吧?但細節我全忘了,我只記得老頭突然丟了一句話給我。
「你們台灣的詐騙團在電話里,我們的詐騙集團在葯妝店裡。」
這句話讓我笑了,問他怎麼會這麼說呢?他說其實這句話不是他說的,是他在京都的日本朋友說的,說是日本男人都這麼認為。
我覺得這句話真的很有梗,就跟老頭要來用了,所以這本書的女主角職業明明是化妝師,卻給我寫成了「詐騙集團」的由來是這麼來滴。
還有,看完全書再來看這篇後記的朋友們有沒有發現呢?這本的時間點與《該死!我想你》那本的時間有部分重疊……什麼?那本沒看過是嗎?好吧,那快去看看多支持我一下啰!
如果有人看過上一本《該死!愛傻了》,不知道有沒注意到「果力」出現跑龍套了?那個點子其實是突然想起的。
因為需要一個人名,在苦思的當下,噹噹!那個燈亮了,所以啦……這多指教了!
來到這一本,當我又需要一個人名時,我自然是想到了上回的主意,所以這一回我派了「果莉」出演,若沒意外的話,或許以後會有「果厲」、「果立」、「果酈」、「果吏」……出現擔綱演出不同的角色吧!
真的挺有趣的(我個人認為啦!),什麼變態、癟三、俗辣、花痴、腦殘或欠扁的角色都好……
(友人:果麗很想紅是吧)
呵呵呵……好玩最重要啦!
最後來感謝一下老頭的子貓,感謝她特地為了我向遠住在法國的姊姊請教了一些法文,感溫ㄋㄟ!
至於那些法文翻譯是什麼呢?我貼到我的部落上了,有興趣的朋友們上去看看吧!咱們下回見啦!啾~