第六章
「丹絲，丹絲。」洛克南哺喚道，用大拇指拭去她頰上的淚痕。「你勇敢、美麗而又聰明，我想要你想得心都痛了。」
洛克低下頭，熱烈的、佔有的吻住丹絲的嘴，她雙唇顫抖，他以青尖穿過她的唇間，深深品嘗她。丹絲情不自禁呻吟，他的小腹被激起一陣熱浪，過久的壓抑使他萬分饑渴。
他哺哺輕語，將丹絲抱到床上，並隨她躺下，床榻發出一聲「鄧呀」，懷裡的溫香軟玉教人血脈責張；這個情節，他幻想多久了？他吻她，愛撫她，急切的脫下兩人的衣物。
洛克俯看她的臉，見到今晨把她逼上小船時的那種懼色，但這是處子的嬌羞，丹絲原是未解人事的清純少女，無怪乎每回在他懷中時，她總是那麼生硬。那個禽獸不如的賴西倫給她莫須有的懲罰，使她滿心畏懼，難辨真假。
洛克低咒，移開了身軀。
丹絲張開了緊閉的雙眼，迷惑的出聲。「我做錯了什麼嗎？」
「不是你，公主，是我。」
「你……」
洛克深深一嘆，他在床邊坐起來，用雙手摩擦臉孔，讓怒氣平息一些，之後才轉向丹絲。「原諒我，我不是存心嚇你。」
「沒有關係，你不是……」她猶豫而脆弱。「你想要這麼做，不是嗎？」
「我有多想，你只知其一不知其二，」洛克強抑自己的衝動，痛苦的答道，然後伸手輕輕碰她的臉。「可是我們最好暫時別做，那個畜生對你心靈的傷害遠超過身體，我不願強迫你，再度對你造成傷害。」
丹絲有些昏眩，她顫著下唇道：「可是我想要……」
「我們會的，丹絲，別誤會了，只是不是現在，一切要等你準備好，等你決定。」
「我不明白，」她感到自尊心受損而生氣。「難道你不想要我嗎？」
他把她的手拉到心跳強旺的胸口。「這可以回答你的問題了吧？」他半呻吟的說。
丹絲臉紅輕喘。「可是……」
「我們有的是時間，」他沙啞的說：「可以彼此探索，可以讓你體會和男人在一起的感覺，你想碰我，隨時可以，我也如此，因為我剋制不住，但在你準備好了，在你不再畏懼我之前，我會耐心等待的。」
丹絲露出滿目感激的神情，臉上那強扮出來的勇敢消失不見了，只見她鬆了一口氣、顫聲說：「這世界上我沒看過像你這種人，麥洛克。」
「別把我想得太高尚，如果我不取得你完全的信任，恐怕會把你嚇走。」
洛克的寬容和體貼令丹絲動容。他肯等待她做決定？他給她控制自己意志和身體的權利？他不厭棄她？他簡簡單單的幾句話包含了她夢寐以求的東西。
那就是自由。
丹絲用指尖輕摩他的上唇。「沒想到我會有感激鐵漢鐵一般的意志的理由。」
「你似乎想看我失去自制力，是嗎？」洛克哈哈大笑，在她手心吻了吻。「我打賭你一定會搞得我很慘，但我會盡最大力量自製的。」
「謝謝你。」
洛克清了清喉嚨。「老實說，我現在已經開始後悔許下這個諾言了，不過我想冷飲配上龍蝦海鮮大餐對我可能有點幫忙。」
丹絲的臉面泛出紅霞，洛克低低笑了，起身往門外走，「我這就去準備，你可以生個火嗎？入夜之後這裡是相當冷的。」
「好的。」她回答，不太確定他是指天氣，還是她在床上的表現。
洛克見到她矛盾的神情；遂又走回來給她一個溫存之至的吻，使得她又想哭了。
「別擔心，心愛的，」他安慰她。「我們有充裕的時間，只要同心協力，我們可以衝過這場風暴的。」
丹絲在黎明第一道霞光中醒來，驚奇的發現她安穩的睡了一夜，沒有作噩夢，而且是寸縷不著的裸身上床的，她安逸愉悅的朝身邊的暖意挨去，然後才猛地發現，躺在身邊的是洛克，他和她同樣一絲不掛。
丹絲屏住氣息，但在她臉頰下的胸膛均勻起伏，洛克仍在沉睡。她輕輕抬頭看他。
睡夢中的洛克，俊美得像個孩子，但臉上依然刻劃著強而有力的線條。她回想昨夜入睡前的點點滴滴，他們享用了一頓洛克捕回的海鮮大餐，兩人嘻嘻哈哈一起收拾好屋子，然後依偎在彼此懷裡，好笑調情，熱吻親擁，他為她卸下衣服，她也為他除去身上的束縛，依稀記得，他的肩膀好結實，胸膛好健壯……然後……
她就睡著了。
老天，她當著這個男人的面前睡著了！這對他豈不是個天大的侮辱？但是他的愛撫和輕聲細諸實在太怡人，一躺在他胸前；一如現在；那感覺醉人而美妙……輕撫他平滑的皮膚、寬闊的胸部和小腹……丹絲的動作突然停止，不知如何排遣體內那需索和激情。
「繼續，公主。」
洛克惺忪的咕噥嚇了丹絲一跳，她抽回手，但被他拉住。
「抱歉，」她羞紅臉說：「不是故意吵你。」
「甜心，這是我所知道最佳的催醒方式，」他把她摟近，深深吻她。「早安。」
兩人共進早餐時，表面上很平靜，洛克談到要趁這段空檔把小屋和碼頭稍事整修，丹絲憑女性直覺知道事情慾激蕩的不止她一人，可是不知如何去做，好突破兩人之間的藩籬，所以當洛克開始拿工具敲敲打打時，丹絲獨自一人到岩石岸溜達，採擷野花和早熟的莓果。
她在日正當中時分回來，玩得十分暢快。離開拉哈那以來，這是她第一次懷念出生之地，以往她常在沮喪或遭到西倫叔叔責罰時。一個人在島上的郊野遊盪，而這座新英格蘭的小島同樣也有撫慰她情緒的作用。
洛克正在屋松下修補一艘老漁船，陽光透過屋頂的縫隙投射在他赤裸的背部，木頭的氣味讓丹絲想起老丁的鋪子。
「玩得開心嗎？」洛克問道，放下刨木器，站起來呻吟的伸展肢體。
「很開心，斯開島是個世外桃源。」
「很高興你喜歡，我以前帶老丁來這兒釣過魚，也許該再邀他。」他從水桶舀了一勺水到口中，然後再舀一勺遞給丹絲。
丹絲暢快的飲下沁涼甘甜的水，舌尖停頓在方才洛克飲水之處，彷彿顧飲了他的滋味，她抬起眼睛，發現他在注視她，臉兒紅了紅。他回頭繼續工作。
丹絲繞著老漁船走，打量洛克的工作成果和他健壯的背部。檐下有隻大桶，丹絲往桶子一坐，兩腳懸空晃呀晃的，像個小女孩似的。
「看我找到了什麼，」她小心地從口依拿出手帕包成的包裹，在膝上攤開來，那是一堆紫色的萄果。「我想拿它來做派。」
「我吃過你做的派了，」洛克踱過來，抓了一把茶果到嘴裡，嚼得津津有味。「做個布丁怎麼樣？要像我娘做的有濃濃的奶香味。」
「我不會做布丁，」她撥開他又伸過來的手。「如果你再偷我的原料，到時候布丁和派就都沒有了。」
「你敢恐嚇我，女人？」他故意板下臉質問，但嘴唇卻帶著笑。
「我聽說要抓住一個男人的心得先抓住他的胃，」她拍抽塔塔的說：「可是如果你對派沒有興趣的話……
他扔下刨木器，雙手支在水桶兩側，身子湊向她。「我喜歡簡單的口味。」
「是嗎？」丹絲挑了一枚特別成熟豐潤的紫果子，咬了一口，再把另一半餵給洛克。洛克眯起雙眼，視線一直盯著她，輕輕咬噬她的指頭，吸吮指上的甜汁。
丹絲嬌俯的笑了。
「我就是希望男人對我的料理食指大動。」
洛克把手伸入她敞開的領口內，向她貼近呢哺道：「我是對做料理的人食指大動。」
丹絲又喂他吃了一枚莓果，他一邊吸吮她的指尖，一邊解開她的衣扣，將她底衣的帶子拉下，丹絲手絞著手帕巾兒，嬌面微紅，可是沒有抗拒他。他手撫她豐盈的胸脯，哺哺道：「好美，」他低頭親吻它們。「好可口。」
她的嬌軀起了一陣顫悸，嚷道：「你這個人好壞，教人無法預料。」
「就因為我喜歡吃莓子？」洛克傾向她，將她兩腳抬到他臀上，手輕撫她的胸部。「它們的滋味我最喜歡，甜甜鹹鹹的……」
丹絲不安的蠕動，小腹在發熱。「我們不該……」
「不該什麼？不該享受彼此？」他給她一個醉死人的吻。「這是上帝的旨意，」膠合的四片唇分開后，兩人都喘息不止。「如果你真的信了那個王人蛋的話，那你就太笨了。我們倆是天生的一對。」
丹絲勾住他的脖子，趴在他肩上香喘。
他急促的氣息在她耳邊淋淋的響。「碰我，丹絲，像你今天早上那樣撫摸我，否則我會發狂。」
丹絲覺得她整個身子都在脹痛，渴望得到解放。她用潮濕的手揉搓他的肩，他的背，指頭在他的胸尖划圈子，慢慢滑下他的小腹。
洛克把她緊接在胸前，壓抑的呢哺，「老天，我多想……多想和你做那為人父母該做的事。」
丹絲怔住。「你是說……你要我懷孕生子？」
「老天，那還用說，你是我的妻子！」
一直到此刻。丹絲才基然領悟洛克說過的話所具有的意義，他要留下她，不止因為兩人彼此的吸引，他是想和她成立家庭，白頭偕老，共度人生，直到永遠。
他一向不說戲言。
「洛克！」她呼喚，投入他懷中，淚濕的臉貼在他胸膛上。
「阿丹？怎麼了，公主？」
她顫抖的吸口氣，「我愛你，麥洛克。」
洛克把她臉上的髮絲拂開，不確定的看著她。「我的天。」
她抓住洛克的手。「我是你的妻子……我要你讓我名副其實。」
「老天！」他猛咽著，雙眼精光閃動，聲音嘎啞。「現在？」
丹絲衣衫不整，頭髮凌亂，但極力擺出一副莊重的模樣，俏生生的，讓他血液沸騰。「是的，現在……只要你不在乎。」
「我會讓你看看我有多在乎！」他吼道，一把抱起她，大步踏入小屋。
他們在斯開島逗留了一星期，日子洋溢歡欣喜悅，處處充滿新奇生趣，洛克始終沒把老漁船修好，而丹絲根本沒有烤出一份麥子派，但他們卻做了很多很多事。
他們在綠草如茵的懸崖上野餐，赤足在星光下的海灘散步，同床共枕聊到深夜，一起計劃亞古諾號、丹絲的工作室、未來孩子的名字及新的造船家族的種種。丹絲甚至大膽盼望以後能與亞利化干戈為玉帛，如果洛克心存懷疑，他也沒有說出來，只是以吻做為回答。
度過如天上人間般美好的一周，世上一切，即使是和亞利握手言歡，也都變得充滿希望。丹絲依偎在洛克懷裡，乘著小船悠悠的回到波士頓，對大海的恐懼早已被拋諸腦後。船靠碼頭后，丹絲幾乎捨不得下船。
他們位於杜芬街的小房子此刻顯得溫暖迎人，丹絲迫不及待的投入家的懷抱，可是她體會得到洛克急著想到船廠看看的心情。
她自己何嘗不也有重拾畫筆，把這一周的快樂時光藉油彩永遠留住的迫切心情？
所以，丹絲抱著愛與了解的立場，敦促他回船廠一趟，但洛克顯得有些猶豫。「可是丟下你一個人……」
她推他出門。「我還有得忙哩，如果我們想要有頓晚飯吃的話，我可得跑趟市場才行」她說：「另外我也得把我一些個人用品移到你房間，」她挑著秀眉斜睨他。「除非你不歡迎我和你同床？」
洛克按著她的肩，噴噴吻了她一下，明白的給她回答。「最好在我回來之前就打點好，麥夫人，因為晚上我對你有個計劃。」
「哦，快走，你這浪蕩子！」她甜甜的笑容帶著保證的意味。「不過可得早點回來。」
但是一直到天黑了，過了晚餐時間，洛克仍來返家。
丹絲身披著洛克的睡袍，盤腿坐在鋪著他從舊屋子拿過來的那張珍貴床單的床上，她發現不管是睡袍或床單，都是精緻非凡，似乎與如此粗曠的男子不太搭調，但仔細一想，那又不足為奇了，洛克外表強悍，內在卻無比敏感溫柔，他在詩情畫意的時刻，可以一腳踢開所有現實想法，入神的、專心的、單純的去享愛兩人相親相愛的歡愉和樂趣。
她抱著大素描本，把憂慮他晚歸的心思轉移到筆上，可惜原本該是斯開島上的景物畫卻屢屢換上夫婿的面貌，有堅決、有憤怒，也有微笑、溫存，有趣和親愛的各種表情。
丹絲並不想假裝洛克是愛她的——時間未到。她至少世故到能夠了解一個像他那種背景的男人，要向人坦承愛意是多麼困難的一件事。可是有朝一日他會愛她的。只要她努力。洛克關心她，當他們只是交易關係時，他給予她的愛就已夠慷慨，每每當她逼得他發狂——就像他逼她一樣，他待她仍帶著一縷柔情。
和洛克相愛度日的生活遠比她的巴黎夢燦爛多了，對她所犯的罪行。他是保持著那樣寬容和諒解的態度，叫丹絲怎麼不充滿感激？一個像洛克這麼高尚的人物都可以相信她，她又怎麼不相信自己？
未來日子有著無限的希望。
樓下大門開了，丹絲扔開冊子，匆匆奔到樓梯。「洛克？」
「是的。」他把鑰匙扔在大理石小几上，脫下大衣。
「怎麼這麼晚，出了什麼問題嗎？」丹絲款款下樓，她的長發鬆松披在腦後，身上的猩紅睡袍增添她的嫵媚風情。
洛克停在樓梯前，臉上沒有特殊表情。
「沒有，沒什麼問題，我只是……在船廠多逗留了一陣子，抱歉。」
「想吃點東西嗎？」她問。「我買了乳酪……」
「不，我不餓，你先回去睡吧，我想喝一杯。」
他有事情放在心上。丹絲走向他。「你沒有坦白說話，怎麼了？」
他自製的深吸一口氣。「丹絲——」
「我是說真的，洛克，妻子應該和丈夫分憂。」
洛克端詳她，那對黃晶般的雙瞳閃迸著決心。他從口袋內掏出一紙公文。
「你爺爺還沒有罷休，公主！」
「亞利？」丹絲蹩眉接過信函。「為什麼？他這會兒又做了什麼？」
「法院傳我後天到庭。」
丹絲打開信函，看著內文，成串的法律名詞看得她眼花。「這是什麼意思？」
「他們打算上訴，推翻婚姻贈輿。」
「哦，不，奧德賽。」
他伸手碰碰她的臉。「不必擔心，法律是站在我們這一邊的，亞利明知不可為而為，他只是不甘心，想找我們麻煩，我應付得來，你甚至不必上法庭。」
「我要和你去！她固執的抬高下巴。「這事因我而起，也是我做的選擇，我可以到庭為你作證。」
「我只是不願你捲入衝突的場面。」
丹絲的表情變得柔和。「你給了我這麼多，我現在要和你並肩作戰，你不明白嗎？」
「我還不太習慣這麼想。」他嘟依道，走向前去，雙手扶住她的纖腰。
「你最好趕快習慣，麥先生，」丹絲用手勾住他脖子。「我可是要留下來的喲。」
洛克沒有回答，只賦予深深一吻。
兩天後，丹絲戴著她最高級的春帽和一襲紫羅蘭衣掌，和丈夫並肩坐在波士頓法庭上，令她沮喪的是，麥羅兩家的官司造成轟動，庭上擠滿了記者和旁觀群眾，似乎人人都在等著看好戲似的。
另一側的桌上，洛克那名年輕、充滿熱勁的律師——柯先生，正忙著翻閱面前一大疊資料，另一邊，羅家的律師正代表亞利向辛法官呈遞陳情書。
「幸好不是胡法官，」丹絲向洛克哺哺說道：「不過如果亞利想法子央他的好友來審這案子，我也不覺得意外。」
「亞利沒那種通無本事。」洛克國道，握握她的手以示鼓舞。
丹絲對他笑了笑，眼光不由自主投向走道對面，亞利雙臂交叉在胸前，下巴低垂，面對庭上，刻意不理會孫女，見到亞利凝重的表情，丹絲感到一陣悔恨，但她立刻打起精神，提醒自己亞利的專制與無情，斷送父子祖孫之情。
如果他不是那麼蠻橫，丹絲與他或許能夠取得一定程度的了解，今天的情況也不至於演變至此，但是反過來說，假若不是如此，她也不會走投無路而選擇婚姻做反擊，因此而獲得了人生最大的幸福，所以她絕不後悔踏上這一步！
想著想著，她不由自主的用力捏了洛克的手一下，洛克納悶的抬頭看她，正想開口問她怎麼了，法庭的後門敞開，怒基匆促奔進來。
依然是一副衣冠楚楚的派頭，怒基沒有理會亞利，逞自橫過欄杆和律師竊竊私語。
「你想他現在又在耍什麼花招？」洛克低問。
丹絲打個哆味，搖了搖頭。不管是什麼，她都肯定他們絕不能小覷怒基這個人，他性情惡毒，為了奪產可以不擇手段。
和怒基交頭接耳的律師點點頭，回過身去，打斷他同事在庭上的滔滔不絕。
「庭上，我們請求法庭特許。」那律師大聲說，把他的同事嚇一跳。
「什麼特許？」辛法官問。
「我們剛收到最新資料，我委託人陣情書的內容必須重新修正。」
何先生立刻站起來大聲抗議。「庭上，這不合規定，我們已證明麥先生合法獲得結婚贈與，沒有理由拖延或改變。」
「各位，安靜！」辛法官敲褪，然後向怒基發問：「你基於什麼理由提出修正？」
「司法公正！庭上，」怒基回答。「我叔父願將一半家產贈與他的孫女，但他遭到欺騙，家產落入騙子手中。」
「豈有此理！」洛克憤而吼道，倏然起立。「羅家輸得不甘心，編派謊話，胡說八道」
洛克的當庭發威，嚇得丹絲大氣也不敢喘一下，而走道對面的亞利則一古腦兒的發問。
「柯律師，制止你的委託人！」辛法官敲著橫使命令道。
「麥先生，請你——」柯先生開口。
「這是個騙局，」怒基大聲打斷他的話。「我們有人證！」
丹絲也隨丈夫站起來，碰碰他的手以為支持，洛克立刻握住她的手，雙眸如北極寒冰般的看著怒基。「太可笑了，羅怒基，把你的人證叫出來——如果你叫得出來的話！」
怒基打了個信號，執達員把法庭的門拉開，丹絲和所有旁聽者一樣引頸張望，一條高瘦的人影緩緩走了進來，她的腦子霎時一片空白，拒絕接受她所見到的事實，尖叫無聲的自咽喉湧上。她彷彿陷入噩夢中，幻象一步步向她接近。
那白得嚇人的頭髮，豎高的白衣領，鼻樑上架的眼鏡，一雙瘦削雪白一如女子的手，但卻強壯有力——而且兇殘。
寒意爬上她的皮膚，野薑花的甜味撲鼻而來，讓她覺得反胃，一切如在夢中，但不是夢，此人也不是從坑底爬出來嚇她的殭屍，不，眼前的影象比噩夢更駭人千百倍，因為它是真實的。
他來了。
「孩子，」那慈藹的聲音在鴉雀無聲的法庭響起，他緩緩摘掉黑框眼鏡，悠悠一嘆，丹絲如同聽到惡魔厲嘶般猛然一震，他那不自然的粉紅眼眶變紅了，紅得像血。
「莉莉，莉莉，你這回又撒了什麼謊，弄到這種田地？」
「您看見了，庭上？」怒基得意的喊道：「這女人是個騙子！她根本就不是羅丹絲！」
法庭上頓時一陣嘩然。
記者們振筆疾書，律師們議論紛紛，亞利大聲質問侄子到底怎麼一回事，辛法官命令大家安靜。
「他沒死。」
丹絲哺哺自語，雙眼圓膛，晶亮的眸色褪至瞳孔邊緣，臉色如土，缺血的嘴唇幾乎成了藍色。
洛克打量那瘦高的牧師，心想，就是這個人。
這個皮膚死白，有對恐懼似的紅眼睛的陌生男人正是賴西倫，從半個地球外的墓地爬了出來，迢迢來到波士頓指認羅丹絲。
洛克以前見過罹患白化病的鳥類，也曾在馬戲團里看到一個白公，可是都沒有眼前此人白得這麼畸形——他的下巴無須，臉皮白滑如大理石，若要猜他年紀，從二十到六十都有可能。
四周雖然喧騰，但牧師神態從容，如老僧入定，一派巍然，旁觀者莫不對他肅然起敬，似乎將他視為上帝派下的特別使者。他胸前佩戴了一隻木造十字架，雍容大度，洛克看著他，不覺蹙起了眉頭，無法將虐待丹絲的畜生和眼前此人聯想在一起。
「就是他？是不是？」洛克壓低聲調問道：「你沒有殺死任何人，這段日子你是白煩惱的。」
「他沒死，」丹絲駭然道，無一絲放了心或鬆口氣的語調，有的只是驚恐。「老天！」
她起身想逃，洛克按住她的肩。「我在這兒，丹絲，你不必再逃避。」
她恍若未聞。
「安靜！」辛法官喝道：「這是什麼意思？羅先生？」
「我們可以了解真相，庭上，」怒基回答。「賴西倫牧師來自森威治島，他對這名自稱為羅丹絲的女子知之甚詳。」
「那麼可否請你做個說明，牧師，免得法庭成了殺戮戰場？」法官道。
「事實上，法官大人，我有責任揭開事實，以免無辜的家庭誤陷騙局，」牧師對亮光眯起睛眼，把視線移回丹絲身上。「我認識這女人，她的名不叫叫羅丹絲，而是莉莉，是我在殖民地教會學校收養的孩子。」
「她應該是羅丹絲沒錯！」亞利的臉孔變得黯淡。
「她有我兒子的項鏈！」
丹絲雙手覆住佩在胸前的銀墜子，一臉激動的表情，她那下意識的動作不知是自衛或是心虛。「莉莉？不，不……」
「是我不好，當初不該把那鏈子給她，」牧師以懊悔的語氣道：「我本來以為那鏈子會讓這發狂的孩子平靜下來。」
「你把話說清楚，」亞利要求他。「這是怎麼一回事？」
賴牧師平靜的臉容出現憐憫之色。「得從令郎說起，吉姆原本在殖民地協助我從事教會工作，他和當地上著女子結婚，生下一女，孩子的媽媽不久故去，他一手撫養孩子，大約十年前，他染患傳染病，在拉哈那蒙主恩召。」
「沒錯，沒錯，」亞利不耐煩的喝叱。「這些我全知道。」
「你不知道的是，吉姆入土的那一天，丹絲也在海里溺死了。」
丹絲呻吟，雙膝一軟，跌坐到椅上，把臉埋入手心，那半是模糊、半是清晰的記憶折磨著她，她籟籟發抖是因為心虛，還是害怕？走道另一邊的亞利震驚的嚷嚷，洛克蹙眉看著妻子，那份把握開始出現裂縫。
賴西倫牧師繼續娓娓而言。
莉莉和丹絲小時候是非常要好的玩伴，丹絲溺死後，莉莉受到很大的打擊，幾乎喪失了心神，哦，沒錯，後來聽她那樣哺哺自語，假裝丹絲沒有死，繼續和一個死了的女孩喀笑說話，有人喊丹絲的名字時，她甚至回答，真教人痛心難過，那時這似乎是個無害的遊戲，至少這樣，這孩子能夠稍稍平靜下來。」
「不——」丹絲出聲。
牧師難過的搖搖頭，向丹絲伸出手。「莉莉，你可不能在這地方假扮成丹絲，你看不出來欺騙這些好人是多麼不對嗎？」
丹絲呻吟著，無法回答，她在位子上像個在安慰自己的孩子似的前後搖晃，她的腦子充滿黑色大海、溺死、泡沫、波濤的影像。
「這到底是真的假的，丫頭？」亞利怒問，一臉傷心和急切？
「別對她吼叫，」洛克命令。「你看不出來她受到驚嚇了嗎？」
「她還以為躲在這兒神不知鬼不覺。」怒基叱道：「現在真相大白，水落石出了！看看她，她根本無法反駁她的監護人的話。」
洛克危險的覷起眼睛。「這真是個令人拍案叫絕的故事，牧師，撫養這麼一個小女孩一定不容易。」
「莉莉一向不容易管教。」
「所以你打她，打到她乖乖聽話。」這不是句問話。
「我承認有時我會被迫體罰她，」賴牧師那白得如同膚色，教人幾乎無法分辨的眉毛糾結在一起。「為人父母者哪個不如此？可是這孩子本性太頑劣，我和我死去的太太想盡辦法要糾正她，但她卻變本加厲。」
「所以你打得她遍體鱗傷，疤痕至今仍在？」洛克質問。「難怪她會跑掉。」
「那是出自她那個酗酒的水手父親之手，」牧師說：「我帶給她回教會學校，救了她一命，而這忘恩負義的孩子卻總是那麼任性、凶暴、瘋狂——她從小就是個小瘋子！」
丹絲猛然抬頭，那表情讓洛克想到被猛獸叼在口中的小動物，她似乎已無法喘息。
「我不是瘋了，我不是！」
賴牧師不理會她的叫嚷，兀自說下去，如在侃侃而談。「我像個期待兒子浪子回頭的父親，總是張開雙臂迎接莉莉迷途知返，所以這回一發現她可能是上到了波士頓的船隻之後，我即毫不遲疑的趕來，尋找我的養女，莉莉是屬於家裡的。在家裡我們知道如何照顧她，如何控制她的情緒和行為。」
「不，」丹絲握拳捂住嘴巴，滿臉懼色。「上帝，不！」
「你可以駁斥他，丹絲，」洛克促道：「告訴大家這不是真的，然後我們就可以回家了」
「是的，麥太太，」辛法官說：「對於這些說法，你怎麼辯解？怎麼反駁？你到底是不是羅丹絲？」
「我——我，」她像剛奔跑過似的胸口沉重，眼睛左右閃爍，盼求得救援，但所有環繞她四周的人都只有懷疑和責難之色。
洛克的小腹一涼。「丹絲。」
「莉莉？」賴牧師的音調一變，變得柔悅祥和，充滿了諒解。「你知道該怎麼說的。」
丹絲覺得雙鬢脹痛，她壓著太陽穴，閉上眼睛，可是竄入腦海的景象更可怕，過去與現在、幻象與實景交織成一片。莉莉，丹絲，她們是誰？記憶成了一團混亂，讓她不知道何者是真，何者是幻，更糟的是，不知道自己是何人。
「我不知道，」丹絲喘過：「我記不得了。」
「丹絲！」洛克抓住她兩肩，把她拉起來。「你說什麼？」
「太難……我記不得！」
「莉莉從小就神智不清，」賴牧師柔聲道：「我並不想刺激她，但在上帝面前，我必須實話實說。」
「你給我閉上你的狗嘴！」洛克咆哮，胸口沉甸甸的。
「我原諒你出言不遜，」牧師雙手交握，一副虔誠憐憫的模樣。「看得出來你也是莉莉的受害人。」
「是和她結了婚的傻瓜，牧師！」怒基在一旁火上加油的說，法庭上響起一陣嗤笑。
洛克粹然放開丹絲，她踉蹌往後退，扶住椅子，紅潮自落洛克頸部往上爬，布滿他整張臉。
他真的當了傻瓜？
賴西倫一番話說得繪聲繪影，煞有介事，教人不得不信，丹絲在緊要關頭，又是吞吞吐吐，無法辯白，令人心疑。難道，難道他被複仇的慾望沖昏了頭，一腳踏入了陷井之中？對丹絲的話深信不疑，到頭來一頭栽在她跟前？最令洛克不堪的還不是他上了她的當，而是他自願上她的當，因為他想要她！
丹絲那惶恐迷亂的表情更加重她的可疑，洛克感到前所未有的屈辱；她利用他，欺騙他，勾引他，讓他被蒙在鼓裡而不自知！他和羅家都是遭到她耍弄，而他，洛克，是其中最大的傻瓜！
即使被拆穿了身分，丹絲——莉莉仍不說實話！洛克被怒火燃燒，但他不讓怒基看笑話，他將怒火化為寒冰，重新罩上鐵漢那面無表情的面具。
辛法官清清喉嚨，「你還有什麼話要說的嗎？呃……麥太太？」
洛克的反應對丹絲形成了重挫，她呆若木雞，一句話也說不出來，更別談為自己辯護了。
「這樣的話…」法官摩挲他的下巴，沉吟片刻，做成裁決。「本案主人翁的身份既是偽裝，本席只好照羅家的請求，判定贈與無效。本案到此結束。」
「感謝您，庭上。」怒基笑容滿面的說，律師們收拾文件，柯先生橫過欄杆喃喃對洛克致歉，而怒基拍著叔叔的背向他道賀。
「難能可貴，你說是不是，叔叔？」
亞利的下巴抽搐了一下，恨恨的、受傷的對丹絲怒目以視。「我幾乎要愛你了，丫頭」他粗聲道：「你自作自受吧。」
丹絲像挨了一拳般的震了震，臉色益發灰敗，簡直要和牧師一樣沒有人色。
「陪我回家吧，侄子，」亞利咕呶，彷彿突然衰老了好幾歲。「照我原先的計劃，公司交給你了，我想我已無心經營了。」
怒基得意滿面，笑容滿溢。「是，先生。」
法官瞄了丹絲一眼。「你們可以控告此人詐欺。」
「只要麥先生交出奧德賽，我想這就算了，庭上，」怒基回道，擺出寬宏大量的態度。
「這女人應該變不出什麼花招了，至於麥先生，娶了一個女騙子做老婆，他的麻煩也夠大了。」
丹絲哆嘯不停，一字一句都像鞭子抽在她身上，法庭又響起一陣鬨笑，她滿心痛苦，她害洛克成了笑柄，老天，他永遠都不會原諒她了！
「你會拿到你想要的東西。」洛克冷冷對怒基道。
奧德賽！洛克的腦子轟轟作響，奧德賽得而復失，另外兩艘正建造中的船舶，包括亞古譜號，也全泡湯了。他仗著可自奧德賽獲利，因而押上所有資產，而現在——他的事業、聲譽、自尊，一概因為這女人而化為烏有，怪只怪他復仇心切，對這女人又懷有一股莫名其妙的激情，以致喪失理智！洛克把重點集中在這方面不肯面對內心那破碎的秘密夢想。
愛情。家庭、快樂與幸福都是鏡花水月，鐵漢再也不會被情感所蒙蔽！他竭盡所能封閉沸騰的感覺，咬牙切齒壓下想瘋狂大叫的衝動。
「你也可以以詐騙為由，提出婚姻撤銷的請求。麥先生，」辛法官說：「建議你找律師談談。」
丹絲體內彷彿炸裂了似的，她轉向洛克哀泣道：「洛克，你一定要相信…我從來沒想過要傷害你，我——」
「閉嘴，該死！你非要繼續這樣羞辱我嗎？」
「可是這是真心話——」
「你這種騙子說的話太不可靠了。」
「我關心你！」她絕望的說，覺得他已離她而去。「這是真的，我發誓！」
「你只關心你自己的謊言！你像個婊子一樣的利用我，迷惑我，讓我昏頭轉向，任你擺布，告訴你——一切到此為止，上帝或許能夠原諒你，但我是萬萬不能！」
「洛克——」
「別再喊我，我和你已經無話可說。」
他說得如此恩斷義絕，抹殺他倆曾有的一切，澈底的擊垮了丹絲，她覺得她像是墜入了一個無底洞，手上只抓了一條洛克拚命要扯回去的繩索，賴西倫牧師笑得那麼和藹可親，她知道無底洞的深處，恐龍在等著她，她拉住丈夫的胳臂，苦苦哀求，「洛克，求求你…」
洛克厭惡的、長長的看她一眼，然後把她甩開別過身去，好像她是麻瘋病人。
怒基幸災樂禍尖聲大笑。「姓麥的，羅家的子兒你一個也撈不到，希望你至少從這小娼婦身上刮到一點好處！」
洛克一拳擊中怒基臉孔的正中央，怒基倒地嚎叫，血流滿面，法庭又是一陣騷動，法警匆匆趕來，洛克兩耳怒轟，恍館間聽見女人的尖叫，他緩緩回過身子，看見賴西倫牧師溫潤的笑容，他拿著一條潔白的手帕去擦拭濺上丹絲那襲紫羅蘭衣服的血跡，而丹絲臉上儘是駭然之色，她尖叫又尖叫……