第四章

傑瑞將愛斯梅達帶回了賭場的辦公室，並逼問她摩特的下落。

「你男人去哪裡了？」

「我不知道。」她說。

「他把錢藏在哪裡？」

愛斯梅達瞪了他一眼，「我不知道他偷錢，也不相信他會偷你們的錢。」

「不相信他會偷錢？」傑瑞冷哼，「據我所知，你跟他都是靠扒竊為生的吉普賽人，你們是天生的小偷！」

「我們是天生的小偷，那你們是什麼？」雖然面對黑手黨，她不免畏懼惶恐，但她天性剛烈，即使明知可能會挨揍，還是忍不住回了嘴。「你們這些黑社會能比我們好到哪裡去？」

「你！」脾氣暴躁的傑瑞氣呼呼地又打了她一耳光。

他的手下走了上來，「傑瑞，別對女人動粗，柯比諾先生會不高興的。」

「我只是打她耳光，還不叫動粗呢。」傑瑞說。

「總之別再打她，待會兒柯比諾先生會過來。」

「好啦，我知道了。」雖然有點不甘，但傑瑞還是收斂住怒氣。

這時，有人進來通報。「傑瑞，柯比諾先生來了。」

「噢。」傑瑞點頭，然後瞪著臉頰被煽得通紅的愛斯梅達，語帶恐嚇：「柯比諾先生來了，有你瞧的。」

愛斯梅達不知道他們口中的柯比諾先生究竟是何方神聖，只是覺得柯比諾這個姓氏好像在哪裡聽過。

不一會兒，有幾個壯漢隨著一名身著西裝的高大男子走了進來。

感覺到氣氛變得不同，她下意識的低下了頭。

「柯比諾先生。」

「那隻老鼠呢？」雷米神情陰沉。

傑瑞戰戰兢兢地回答：「對不起，讓他給跑了。」

「你說什麼？」雷米不悅地看了他一眼，「連一個人都捉不到？」

「是他的女人掩護他逃走的。」傑瑞說。

「女人？」雷米注意到被綁在椅子上，低頭不語的女人。

他走向了她，沉聲問：「抬起頭來。」

愛斯梅達覺得那聲音似曾相識，但卻冷漠得教人不寒而慄。

她發現自己在發抖，而這是她有生以來第一次覺得害怕。

雷米不耐地端起她的下巴。

「是你——」突然，他瞪大了眼睛，難以置信地看著眼前臉頰紅腫的愛斯梅達。

愛斯梅達陡地一震，眼底寫滿了震驚、疑惑、不可思議。

難怪她覺得柯比諾這個姓氏很耳熟，原來他們口中的柯比諾先生，就是他——雷米·柯比諾。

她還以為他是青年企業家或有錢小開，沒想到他竟是個年輕的黑幫頭子。

「真諷刺……」她冷然一笑。

「你是那隻老鼠的女人？」雷米有些懊惱。

「摩特不是什麼老鼠。」她說。

「他偷了我的錢。」

「是嗎？」她撇唇一笑，「就算真是他偷的又怎樣？反正也是不義之財。」

「你！」雷米濃眉一糾，「我經營的可是合法的賭場。」

「是的，是違法的人所經營的合法賭場。」她不馴地說。

「柯比諾先生，」見她如此頂撞，傑瑞超前，「這女人真是不見棺材不掉淚，我看乾脆——」

「乾脆什麼？」雷米神情一沉，兩隻眼睛像要噴出火似的瞪著他，「你打了她？」

傑瑞一怔，「我……」

「我說過什麼？」雷米喝問。

「我……我知道，但是她是那隻臭老鼠的女人，她……」傑瑞一臉恐懼。

「住口！」雷米沉聲一喝，幾乎要出手給他一巴掌。

雖說他討厭男人對女人動粗，但今天要不是因為是她，他的反應應該不至於如此激烈。

她是那隻老鼠的女人，而他痛恨偷了他錢的老鼠，所以，他應該也討厭老鼠的女人。

但……他沒辦法討厭她。

看著眼前盛怒的他，愛斯梅達一臉驚訝疑惑。

他為什麼那麼生氣？她幫助摩特逃走，而摩特偷了他們的錢，他應該惱得想連她也一起殺了才對，但他……

他天生就憐香惜玉？還是對她……突然，她又想起他說過他喜歡她的那些話。

「我問你，」雷米直視著她，「他去哪裡？」

「我不知道。」她據實以告。

「錢呢？」他問。

「我不知道什麼錢。」

「他買了一隻價值美金兩千八百元的戒指給你，你會不知道？」

「我真的不知道。」她神情認真地看著他，「我以為那是他用扒來的錢買的，而且我已經叫他拿去退還了。」

盯著她的跟睛，她的眼神澄亮而真誠，他知道她並沒有說謊。

但他能相信她嗎？為了自己的男人，他相信她什麼謊都願意說。

「我為什麼要相信你？」

她迎上了他審視的目光，「信不信隨你。」

看著她一臉的篤定，雷米相信他們是無法從她口中得到任何消息的。

他沉默地凝視著她，久久沒有說話。

傑瑞等人看著沉默不語的雷米，每個人都是一肚子疑問。

「柯比諾先生？」傑瑞低聲地喊著他。

雷米像是突然回了神般，轉頭瞥了他一眼。

傑瑞縮縮脖子，不敢再多說多問。

忽地，雷米將手伸向了愛斯梅達。

她嚇了一跳，本能地瑟縮起身軀。

他眉心一皺，有點受挫。

「我如果要傷害你，你就不會還好好地坐在這裡。」說完，他解開了綁住她的繩子。

「柯比諾先生？」傑瑞等人疑惑地看著他的舉動。

他沒回應他們，只是淡淡地說：「你走吧。」

愛斯梅達一震，「什……」

「我說你走吧！」他不能把她留在這裡，雖然他很想。

她有孩子，孩子的父親跑了，要是連她都被扣留在這裡，那孩子該怎麼辦？

「你是說真的？」她半信半疑。

他眉丘一隆，「我像是在開玩笑？」

愛斯梅達注視著他的眼睛，發現他不是在說笑。

這實在太教她意外了，他是黑幫頭子，是最可怕的黑手黨，但是他居然要放她走？

這一刻，她有種想跟他道謝的衝動，不過又說不出口。

於是，瞥了他最後一眼，她轉身快速地走出了辦公室。

「柯比諾先生……」傑瑞等人難以置信，「她的男人偷了我們的錢……」

「她說她不知道。」他淡淡地答。

「她在說謊。」傑瑞說。

「也許。」雷米將視線移到他臉上，「但你問得出什麼消息來嗎？」

傑瑞低下頭，訥訥地搖著頭。

「跟緊她。」雷米說，「她的男人會跟她聯絡的。」

「是。」傑瑞點頭。

雷米沉默了一會兒，「我走了，有消息再通知我。」說著，他朝門口走去。

「柯比諾先生，我送您……」傑瑞剛想送他出去，他卻突然回過頭。

「傑瑞，」他神情冷肅，語帶告戒地道：「要是讓我知道你再對她動手，我不會饒你。」

「ㄜ……」傑瑞一震。

「記住。」雷米重申一句，轉身走了出去。

FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046

回到住處不久，愛斯梅達就接到了摩特打來的電話。

「愛斯梅達！」一聽見她的聲音，他頓感放心，「你沒事了，真是太好了。」

「誰說我沒事？」想起自己無端被掌了幾耳光，她非常懊惱。

「咦？」他一怔，「他們為難你？」

「他們把我抓回去。」

「見柯比諾嗎？」他問。

「你知道柯比諾？」

「聽過他的名號，他是黑手黨拿坡里的區領袖。」說著，他覺得疑惑，「那你怎麼回來的？」

「他放我回來的。」她說。

摩特一怔，「放你回來？」

他偷了黑手黨的錢，而愛斯梅達又涉嫌協助他逃跑，那些吃人不吐骨頭，殺人不眨眼的黑社會怎麼可能饒了她？

「他可能覺得跟我無關吧。」她沒多說明她跟雷米·柯比諾的過節，「對了，你真的偷了他們的錢？」

「我……」

「如果你真的拿了他們的錢，就趕快還他們吧！」她焦急地說，「要是他們抓到了你，你會沒命的。」

摩特不想讓她知道他真的拿了錢，因為……他捨不得將錢還回去。

「我沒拿錢。」電話中，他扯起謊來。

「那他們為什麼要抓你？」

「其實是這樣的……」他隨便編出一個故事，企圖瞞騙她。「那天我扒竊時失風被發現，情急之下就偷偷開走了他們停在路邊的車……」

「你拿了他們放在車上的錢？」

「我根本不知道他們車上有錢。」摩特堅決否認，「我把車丟在路邊就跑了，也許是後來開走的人拿了。」

愛斯梅達一點都不懷疑他，因為他們一起長大，而她相信他。

「那你就將實情告訴他們啊。」

「不行的，他們不會聽我解釋。」

「難道你想逃一輩子？」她心急地問。

「不會的。」他安撫她，「過陣子等風聲沒那麼緊時，我就會回來了。」

「摩特，這不是辦法。」她一嘆，「除非你永遠的離開拿坡里，否則他們……」

「那我們就一起離開拿坡里。」他打斷了她。

「你說什麼？」她驚訝地問，「那孤兒院怎麼辦？」

「我們可以寄錢回去。」

「摩特，」她有點生氣，「我不會離開拿坡里的。」

「愛斯梅達……」

「你聽好，」她像個大人正在教訓孩子般，「先躲好，別被發現，我去找他們談談。」

「他們？」他一愕。

「是的。」她語氣堅定，「我先向他們解釋一切，若沒事，你就可以安心回來了。」

「愛斯梅達，他們不會聽你解釋的。」那些黑手黨一定掌有他偷錢的充分證據，怎麼可能聽信她的片面之詞呢？

「我願意試試。」她說。

摩特焦急憂心地道：「他們要是對你不利，那……」

「不會的。」她會直接去找雷米·柯比諾，就算他不相信她說的，至少也不會為難她。

「好了，你照顧好自己，就這樣。」說完，她掛了電話。

沒錯！她應該直接去找雷米·柯比諾，她要告訴他，他們找錯人了。可是，她該去哪裡找他呢？

「啊，對了！」靈光一閃，她想起了一個地方——托雷多街五號。

FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046

托雷多街五號水泥工會辦公大樓

站在門口，愛斯梅達猶豫了好一會兒。水泥工會？他怎麼可能會在這種地方？

可是沒錯啊，他那天告訴她的就是這個地址。

算了，既然來了，她就進去問問吧，反正也不會有什麼損失。

「小姐，你好……」她走向了櫃檯，「小姐，請問這裡有位雷米·柯比諾嗎？」

那小姐怔了一下，像是想起什麼似的。「你是柯比諾先生叫你來的那位『不知名小姐』嗎？」

她一愣，不知名小姐？她什麼時候有了這個綽號？

不過從這位服務台小姐的語氣聽來，那個雷米·柯比諾真的在這兒，而且他還囑咐過櫃檯人員，關於她可能會過來的事情。

「小姐，請問你如何稱呼？」那小姐禮貌問道。

「愛斯梅達。」她說。

「噢，那麼請你稍等。」櫃檯小姐說完，立刻拿起了電話，「柯比諾先生，有位愛斯梅達小姐要見您……是的，我想她應該就是那位不知名的小姐……好，是的。」

放下電話，她依舊面帶微笑地看著愛斯梅達，「請你搭左手邊的電梯到十三樓，出電悌右轉直走就能看見柯比諾先生的辦公室。」

「噢，謝謝。」辦公室？他真的在這裡上班？天啊，怎麼可能？

黑幫頭目跟上班族？這是怎麼也兜不起來的兩種職業。

「小姐，請問他在這裡是……」

未待她說完，那小姐一笑，「柯比諾先生是工會主席。」

「咦？」她一震，難以置信。

他是工會主席？昨天見他時，他還是個黑幫頭子耶！

她有一肚子的疑問，但一切都還要等見到他時才能得到解答。

不過眼前最重要的不是這個，而是幫無辜被捲入偷錢事件的摩特澄清事實。

轉過身，她快步地走向了電梯。

FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046

來到他位於十三樓的辦公室，愛斯梅達滿心的忐忑。

她說不上來這樣的不安是因為什麼。是因為他是個黑幫頭子？不，她一點都不怕他這樣的身分。

但她胸口有一種奇怪的悸動，而她實在不願去猜測那究竟是什麼。

待會兒他會怎麼對她呢？他會相信她所說的事實，還是嘲笑她跟摩特是一對賊朋友？

不管是什麼，此刻的她都已經沒有退縮的餘地，因為如果不把事實釐清，摩特可能會被迫永遠離開拿坡里。

鼓起勇氣，她敲了門，她才一敲，門就開了，而雷米就站在門后，氣定神閑地睇著她。

「電梯故障了嗎？」他突然問道。

她一怔，一時沒意會過來他的意思。

「我等了你好一會兒。」他凝視著她，語氣平緩，「我以為你又退縮了。」

她直視著他，強自鎮定。「我為什麼要退縮？」

「那我就不知道了。」他興味地一笑，似乎早看穿了她心裡的想法。「進來吧，愛斯梅達。」他說。

這是他第一次喊她的名字，而那是因為他一直不知道她的名字。

當他喊她名字時，她感覺他好像早喊熟了這個名字，一點都不拗口。

「我有件事要跟你說。」她隨著他走進偌大的辦公室里。

「先坐下來再說吧。」他慢條斯理的，像是一點都不在乎她想說什麼。

「不必，我說完就走。」她固執地說。

雷米睇著她，若有所思，須臾，他輕聲長嘆：「好，你說吧。」

「摩特沒偷你的錢。」她一臉篤定地道。

「噢？」他挑挑眉。

她迎上他審視的目光，「他承認他偷了你們的車，但他沒有拿車上的錢。」

「是嗎？」

「他說他把車停在路邊就跑了，也許是後來有人拿走了錢……」她看見他臉上寫滿著不相信，但她還是要說。

雷米濃眉微微叫起，「車上除了傑瑞，就只有他的指紋。」

「指紋？」她一怔。

天啊，他是黑道，可不是警察，居然還來指紋比對這一套？

「傑瑞丟了車后，除了他，再沒有別人碰過那輛車。」

「就算是這樣，也不能證明是摩特偷了錢。」

「你憑什麼要我相信他？」他直視著她，「如果他是清白的，為什麼要逃？為什麼要躲起來？」

「那是因為他害怕你們對他不利。」

「只要他能證明自己的清白，沒有人會為難他。」他神情嚴肅，「除非他是作賊心虛。」

「摩特沒有！」她有點激動地喊著。

他眉間一蹙。沉聲問道：「你怎麼知道他沒有？」

「他向我解釋清楚了。」

「他說你就信？」

「當然！」她語氣肯定，「我們是一起長大的，他不會騙我。

他一頓，忽地沉默。一起長大？她是說……他們是青梅竹馬的戀人嗎？

他們不只是青梅竹馬，還共同孕育了下—代，難怪她會如此維護他、相信他了。

想到這裡，他的心突然一陣揪緊。

「你相信他，但我可不信。」他神情一凝，「他是只骯髒又不誠實的老鼠。」

他既然下令要活抓摩特，就代表他有相當足夠的證據，證明摩特真的偷了他的錢。

當他說摩特是老鼠時，她感覺他好像也在罵她。沉下臉，她懊惱地說：「你可不比骯髒的老鼠好到哪裡去。」

「你說什麼？」他眉心一擰。

「就算附庸風雅聽歌劇、身著名牌，黑手黨還是黑手黨。」其實她一點都不想說這些話來激怒他，但聽他左一句老鼠，右一句老鼠的，她心裡真的很不是滋味。

「別忘了你今天是來求我放過他的。」他沉聲說道，語帶威嚇。

「我沒求你。」她倔強地說，「我只是要告訴你事實。」

「你不知道什麼是事實！」他懊惱地一喝。

迎上他盛怒的火紅眸子，她心頭一震。

雖然她不是太懼怕他黑手黨的身分，但不諱言地，當他凶起來時，還真教人膽顫心驚。

雷米轉身走向他的辦公桌，從抽屜里拿出十幾張百元美鈔，「你自己看。」抓起她的手，他將美鈔塞進了她手中。

她一震，一臉迷惑地望著他。

「這是他付給珠寶店的錢，上面的序號是相連的。」他神情冷冽，「他不只是只骯髒又不誠實的老鼠，還是只笨老鼠。」

「你……」她為摩特不平。「別那麼說他。」

「難道我說錯了？」他冷哼一記，「偷來的錢居然那麼光明正大的花？簡直是在昭告天下，就是他偷了錢。」

愛斯梅達咬著唇，一時竟頂不出話來。

「你自己看清楚。」他像在下命令般的說。

他的表情及語氣都是那麼的篤定，篤定到相信摩特的她都動搖了。

摩特真的偷了錢嗎？如果是真的，他怎麼會對她說謊？他是不會對她說謊的啊！

低頭一看，那十幾張美鈔上的號碼確實是相連的。不過就憑這個，她就要懷疑摩特嗎？

「不！」她堅決地道，「這一定是你們想陷害他。」

見她是如此堅定的相信著摩特，他忍不住發起脾氣。「愛斯梅達！」伸出手，他狠狠地攫起了她的手腕。

她陡地一震，指頭一松，十幾張的美鈔緩緩地飄到灰色的地毯上——