第八章
南諾揚就像行屍走肉一樣，人活著心卻死了。
梅英傑和方靜瑤二十四小時守著他，怕他結束自己的生命追尋寧初而去。
那個送信的沙也子拿了等值一百萬日幣的美金，只待了一夜，第二天就離去。
她知道的並不多，所以說的也不多，只說她是湊巧到纖斷崖想心事、散心，看到一個女人跳下崖來不及喊救命，就被海浪捲走了。
就像胡敏一樣。
很簡單、很悲哀。也很壯烈。
「怎麼辦?他不知道能不能熬下去。不吃、不喝、不說話。等於是自殺。」方靜瑤嘆了口氣。
「寧初為什麼不再等一些時候?她這樣子不是死得很冤枉嗎?愛情真的傷人好深。」梅英傑看著南諾揚，他整個人憔悴得瘦了一大圈。
「有一個人更該死卻沒死。」方靜瑤想到什麼似的咒道。
「是啊，該死的胡秋霖!」
「找幾個人修理修理他。」方靜瑤提讓。
「這樣好嗎?我怕我找的打手會把他的老骨頭拆散了，到時候曝屍街頭，你我也會有事。」
「膽小鬼!」方靜瑤啐了一聲。
「不是膽小，是怕多事之秋，又給諾揚找來麻煩。」
南諾揚靜靜坐著，心思飄到很遠的地方，他心痛得麻木不堪；他應該怎麼辦?寧初。你竟這樣走了，留我獨活在世上……
不!不會的，他的寧初不會這麼殘忍。
他要去纖細斷崖，他要親自弄明白。
隔天，他一個人離開香港，追尋他的最愛，尋訪她的蹤跡。
×××
沙也子回到日本，夏寧初和朱靖於立刻找她問清楚詳細情況。
「這是一百萬日幣的等值美鈔。」她將裝錢的紙袋放在桌上，推向夏寧初。
「不，這是你該得的，謝謝你的幫忙。」夏寧初又將紙袋推向沙也子。
沙也子看向朱靖於。「這錢太多了，我不能收。」她很有義氣，也很善良，不是趁火打劫的女孩。
「當初我之所以這麼設計，是因為希望這個計劃能夠更合邏輯，不至於太誇張，竟有人會心甘情願幫助一個陌生女子千里送信，所以有了這一百萬日幣報酬的構思。寧初，這錢是南諾揚的，理該歸你所有。」朱靖於看了夏寧初一眼，然後誠摯的謝了沙也子。
「不，這錢是沙也子的報酬，諾揚要給的人也是送信人，而不是我。」
大家都不想收下這筆錢。
「這樣吧!這錢就給寶寶當作教育基金。沙也子，改天我再請你吃一頓上等料理，算是謝謝你。」
沙也子高興地笑開，能和心儀的朱靖於單獨約會吃飯，比給她一百萬日幣還令人高興。
「沙也子……」夏寧初欲言又止。
「嗯?」沙也子看向她。
「寧初的丈夫看了信的內容有什麼反應?」朱靖於體貼的替夏寧初開口。他知道寧初作這個決定有多不舍，更清楚其中含著多麼強烈的不得已。
「哦!他看完信差點站不住還要人扶著，完全不能接受事實，然後大哭了一場。我第一次看大男人掉眼淚，有點難過，也跟著哭了，忍不住想要告訴他們實話，又想到你們拜託我千萬保密，只好硬下心腸不開口。」
夏寧初放下心中一塊石頭。有朋友陪在一旁，會比較容易熬過去的，南諾揚一向堅毅，她希望他在一切明確之後能重新開始，不要對她再有懸念。
她站起身，抱著寶寶先行離去。她必須一個人，必須獨處，就算流淚，也要自己擦。
她知道他的痛苦，她何嘗不是呢?以死亡的方式離開他，就表示今生永遠不能再見面了，一切的情緣從此切斷。
原諒我，諾揚。
×××
自從朱靖於許下承諾要單獨好好的謝謝沙也子后，他再也得不到安寧，她跟前跟後，像一粒特級跳豆般，纏功一流地非要他儘速履約。
朱靖於本想等寧初情緒穩定一些時再履約，不然他實在很不放心，但是沙也子哪有耐心等候，所以他只好投降。
「這家店氣氛很好對不對?」沙也子興奮的說。
朱靖於連頭也沒抬地嗯了一聲，他只顧著埋頭吃東西，只想早點吃完早點回家，寧初一個人在家照顧寶寶，他真想立刻飛回她身邊。
沙也子一直找話題，得到的只有三兩句簡短的回答；他要快，她偏慢，而且特別慢。他早已盤底朝天不耐煩地看著手錶，她還老神在在的吃著壽司。
「沙也子，你要不要帶回去慢慢吃?」朱靖於撩著性子問。
「為什麼?你有什麼事急著要離開嗎?」她的口氣不是很好。
「我想早點回家。」他老實回答。
「是誰的家，你的家或是夏寧初的家?」她提高音量。
「都一樣，我和她是隔壁鄰居。回我家就是回她家。」他避重就輕地回答。
「不一樣，怎麼會一樣?我看你待在她家的時間比待在你自己家裡的時間還多，你是不是打算娶她?」她開門見山、直截了當地問。
「你胡說什麼?」他不想被人看穿，尤其是一個小女孩。
「我才沒有胡說，你對她好殷勤，什麼好東西全往她家搬。怕她冷、怕她熱、怕她餓、怕她寂寞、怕她哭——你之所以留在這裡作翻譯的工作全是因為她對不對?」沙也子嫉妒心十足地道。
「我是寧初的好朋友，有能力當然多幫她一些。」
「騙人!什麼好朋友?你根本愛上她了!」沙也子大吼。
「你閉嘴。這些話你別在寧初面前亂說，我不想影響她的心情。」
「她已經結婚，又為別人生了一個孩子，你愛著人家不是很奇怪嗎?」沙也子質疑道。
「寧初以後和她的丈夫不會再見面了。」
「你怎能如此肯定?憑我送去的一封信嗎?我不相信她的丈夫這麼輕易就能相信這件事。」
「沙也子，你到底想怎樣?」朱靖於的脾氣也上來了。
「你根本不該愛上夏寧初，她已經是別人的老婆了。」沙也子說完后，衝出店外，留下一臉驚愕的朱靖於。
他不能怪沙也子，她並不知道發生在香港的悲劇，她只負責送信罷了。
×××
夏寧初靠繪畫來尋求心靈的平靜。
朱靖於坐在她身旁，看她畫著外頭池塘里戲水的雁鴨。「寶寶睡啦?」
「嗯，他午睡一向很準時。」
「今天心情好嗎?」他關心的問。
「不錯，一早上都在畫畫，不想就不會有痛苦，你呢?不是和沙也子一起吃午餐，怎麼這麼早就回來了?」她很高興靖於和別的女孩子約會，她不希望他把全副的心思放在她身上。
「沙也子太古怪了，老喜歡刺探別人。」他討厭刺探。
「會嗎?我覺得沙也子人很機伶，她是喜歡你所以才刺探你吧!她對你有興趣，希望多了解一些你的事。」
「她喜歡我，怎麼會?我們國籍不同，根本不合適。」
「沙也子的母親是香港人，算有一半的中國血統。我也只有一半的中國血統，我們不也結成了好朋友。」
他的理由掰得太爛了，馬上詞窮。「哎呀!沙也子已經是朋友了，何必太刻意說什麼喜歡不喜歡?」
「靖於，你也到適婚年齡了，如果周圍有不錯的女孩，不要害羞。」夏寧初語重心長地道。
「不急，男人沒那麼快拉警報，我事業無成，不想太早談感情的事，會耽誤人家。」他四兩撥千斤，這理由夠充足了吧!
「可以同時進行、雙管齊下。」她繼續鼓勵。
「寧初，你在怕什麼?老要把我推銷出去，你是怕我愛上你嗎?怕我像瘋子一樣愛上你后對你糾纏不清嗎?」朱靖於實在承受不住了，他不要寧初一直逼他談戀愛；他只想靜靜等待，等待她的傷口愈口，等待她接受他的愛。
她迴避他灼熱的目光。「這輩子我再也無法愛了，靖於，不要放太多心思在我身上。」
朱靖於意亂情迷地看著她，他的唇印上她的，溫柔、細膩，充滿試探。
她愣了一下，這是他們之間的第一個吻，和諾揚給她的吻是如此的不同。她推開朱靖於，不能讓他誤會她半推半就，所以她加重了力道。
但仍嫌太遲，這一幕全映人正站在窗前的南諾揚和沙也子眼裡。
兩人的眼中都燃著妒火。
×××
「哦!老天爺。」夏寧初低喃道。她看見諾揚眼裡盛滿憤怒，他怎會在這裡出現?
首先回過神的是朱靖於。「是我主動吻寧初的，你也看見她正要把我推開。」
「那是因為她看見我來了。」他的心裡有看見她的喜悅也有憤怒，五味雜陳。
他推門而入，冷冷地看向他們，「你出去!」他指著朱靖於，用令人顫抖韻聲音道。
沙也子也進入屋內，用力將朱靖於推出門外。「人家一家團圓，你在裡面會妨礙到他們。」
夏寧初的身體好像被定住了，無法移動。
他看著她。用一種絕望的眼神，「為什麼對我這麼殘忍?就算你不再愛我了，也不要用死亡的方式離開我。這樣不會讓我死心，只會讓我心碎。」
他走向她，拉她站起來，用手指輕拭她的唇，似乎想擦去其他男人的痕迹。然後他撫向她的腹部——不可思議的平坦，根本不像生過孩子的模樣。
「我們不是兄妹，沒有一點血親關係。」為了讓她安心，他說完這句話才開始吻她。
他的吻饑渴、挑逗、粗魯也多情，不可思議地令人灼燒。他想要懲罰她，也想要取悅她，一個矛盾的狂野之吻，揭開了久別重逢的情潮。
她有點苦澀地推開他，迴避他的凝視，她臉上的疤痕讓她強烈意識到自卑心。
「你不想看到我嗎?」他悵然地反問。
「你說我們不是兄妹，沒有一點血親關係?」她吶吶地問。
「母親告訴我二十多年前確實有捐精子的事件，不過母親運用一些關係花了一些錢以一位檢驗師的精子移花接木——」他娓娓道來事情的始末。
這一層新的認知讓夏寧初釋懷了些，但卻不能讓她毫無顧忌地愛他。
她的親生父親由一位英國的爵士，變成一名在醫學中心工作的檢驗師?不知道他是否還記得當年捐了精子，讓一位來自上海的女子懷孕?
兄妹相奸這個指控已不存在，除去這個罩著兩人的魔障她應該很高興才是，但她怎麼也無法真正開懷。
她伸手摸著右臉上的疤痕，這疤痕明顯的破壞了她整張臉的美麗。她瑟縮了一下，這道疤痕讓她想到配與不配的問題。
諾揚在香港社交圈是個有頭有臉的大人物，總不能帶著一位臉上有著瑕疵的妻子交際，會讓人恥笑的。
她正思考這個問題，南諾揚見她不答腔，以為她根本不認為這項澄清有何珍貴，他深受打擊，所以準備反擊。「你和朱靖於在一起多久了?」
她愣了一下，回過神。「什麼?」
「我問你，你和朱靖於在一起有多少了?」他朝她大吼。
夏寧初嚇了一跳，看向他憤怒的臉孔，「什麼在一起?」她不懂他指的是什麼。
「少裝模作樣!」南諾揚咒罵了一聲。
「我和靖於之間……只是好朋友。」她害怕地回答，她見識過他的怒氣。
「該死的你，好朋友之間會像剛才那樣擁吻嗎?」他嚴苛地斥道。
「那只是巧合。」她自己也被靖於的舉止嚇了一跳。
「我不夠好是不是?不值得等待是不是?我千里迢迢發狂地找你，收到你的絕筆信魂魄掉了一半，而你卻在這麼短的時間裡背叛了我。」他低啞粗嗄地道，抓住她的肩膀讓兩人目光相鎖。「為什麼?」他低喃。
夏寧初望著他的面孔，優雅、英挺，這麼高貴、完美，他應該配一個完美的女人，而不是她。
她絕望地看著他，說出違心之言：「我從來不曾愛過你。」
他聞言幾乎崩潰，但他只是冷冷地放開她的肩膀，讓她柔弱的身子跌回椅子里。
然後他輕輕地推上門，離開。
×××
朱靖於掙脫出沙也子的手，微慍地低吼：「你把我拉走做什麼?」
「人家夫婦小別勝新婚，你去湊什麼熱鬧?」沙也子嘲諷的說。
「是不是你通知南諾揚來的?」朱靖於指著她興師問罪。
「我是很想這麼做，可是人家丈夫早了一步。我早說過，如果真正相愛的人，不會只憑一封信就相信這一切。還好他來得夠快，否則你和寧初不知又會做出什麼下流的事。」沙也子心裡也有氣，心上人竟然吻著另一個女人，真想狠狠他兩拳。
「你什麼都不知。」朱靖於橫了她一眼。
「誰說我什麼都不知道?南先生全告訴我了，根本是一個大團圓的結局。」沙也子有點得意地看著他。
「你胡說什麼?」他局促不安地問。
沙也子將南諾揚稍早為了取得她的信任而透露的真相全部說了一遍。
這個讓寧初開心的消息，對朱靖於而言卻是一記青天霹靂，他的白日夢就只是白日夢，永遠不可能有美夢成真的一天，蒼天啊!為何他的快樂如此短暫?
「你還好吧?」沙也子看著他的表情，有些擔憂地同。
「能好嗎?」他苦澀一笑。
「沒了夏寧初，還有我呀。」
朱靖於陰鬱地看著她。「我真的只是把你當作普通朋友，就像寧初永遠也不可能愛上我一樣，我也不可能愛上你。夠清楚了嗎?」
沙也子難過地流下淚來，「為什麼?」
他笑了笑，「如果我知道原因。也能對症下藥的話，我就不會這麼痛苦了。」
×××
朱靖於返回家時見夏寧初一個人坐在椅子上掉眼淚，覺得不可思議。不是已經真相大白了嗎?應該允喜相聚、有道不盡的溫柔情懷才是啊，怎麼——
「寧初?」他叫了一聲。
南諾揚呢?他看了看屋內，沒有人。
夏寧初止住淚水，堅強地朝他扯出一抹笑。「我真愛哭，老是讓你看到我哭。」
「人呢?」他狐疑地問。
「走了。」她強顏歡笑。
「走了?」他像鸚鵡似地復誦一遺。
「我想離婚。」她潤了潤唇。
「怎麼會這樣?不是已經證實你們之同沒有血緣關係了嗎?」他太震驚了。
「我知道，也很高興。但是我和他在一起無法快樂，還是分開比較好。」
「你以前能快樂，現在卻不能快樂，沒有道理啊!你為了要幫助他重生，還不畏死的跳下纖細斷崖，你忘了嗎?你臉上的疤痕不就證明了你對他的愛?」
她又摸著臉上的疤痕。「再也沒有比這道疤痕更刻骨銘心的了。現在的我心情反而輕鬆了些，我現在只想趕快找到寧遠，然後安定下來，把寶寶扶養長大。」
朱靖於觀察著她，心想女人真是難以捉摸，人謂：女人心海底針，一點也沒錯。
但是這個令人難以捉摸的女人卻讓南諾揚天堂、地獄全走了一遭。
離開夏寧初住的地方后，南諾揚宛如行屍走肉的在街上走著。
寧初不再愛他了，就這麼簡單。
但在他的心裡卻無法這麼簡單的釋懷，他已經不能沒有她而獨活了，她卻……
她的愛人是誰?朱靖於嗎?在他為著她的不告而別痛苦時，她竟交了新的男朋友。不，他們早就認識了不是嗎?
他的孩子呢?他剛才實在太絕望，來不及看孩子就離開她。
她不要他!?但他要孩子。是的!如果她也要孩子就必須留在他身邊。他知道他這樣做很卑鄙，用孩子來牽制她等於牽制她的自由，但他管不了這麼多了。他愛她，也愛孩子，他很貪心，全部都想擁有。
「南諾揚先生?」這時，有人由背後叫住他。
他轉過頭，納悶的看著叫住他的女子。
「我是胡敏啊!你忘記了嗎?」那女子笑著看他。
胡敏?她沒有死!?
×××
「天氣愈來愈冷了，就算在這裡住了七年，還是有點不習慣。」胡敏泡了一壺茶，倒入精緻的瓷杯里遞給南諾揚。
「在這裡遇見你，真的很訝異。」南諾揚口熱茶后道。
他感嘆的搖搖頭，這一團混亂，不就是因為胡敏的死亡而衍生出來的嗎?
「我沒想到你們全以為我投崖自盡；其實我很怕我父親，也很怕死，要我跳海尋死更不可能。難怪我父親一直沒有來找我，原來是這個原因，我正想過了冬天，明年春暖花開時回家看看他呢!」
「你一直在日本待了七年?」他覺得命運太奇妙，好像環環相扣的鎖煉將一切煉在一起，處處是危機又處處是轉機。
胡敏點點頭。「那年我來這裡找我的男朋友，沒找到，所以到附近來散心，然後就愛上了這裡。」
「你男朋友呢?」
胡敏聳聳肩。「應該也娶妻生子了吧!」
「我記得你男朋友的母親說他飛機失事死亡了。」
胡敏噗哧一笑，「是誤傳，語言不通，大家亂傳的。我誤以為父親買通他母親，日文我又不是很懂，大家比手畫腳；我父親對日文也是略懂皮毛，問了我男朋友的母親話后他大概以為我已自殺，也不求證就離開日本，其實我只不過到附近散心罷了。」
「你打的最後一通電話里告訴我的——關於男朋友飛機失事、你父親和你男朋友母親串通的事全是因為語言不通?」他自己也覺得好笑。
「嗯。後來我請人翻譯才弄明白是怎麼回事。本想打電話給你們說一聲，結果抄著電話的紙張又弄丟了，時間一久也就不特別覺得需要解釋，直到今天遇見你，我還得謝謝你，要不是你給了我一筆路費，不少的一筆，我也不可能有辦法在這裡生活，而且一待就是七年，好快呢!」
胡敏的文化程度頗深，連說起中文都帶有濃濃的東洋腔，在她感嘆滄海桑田的同時，南諾揚只能搖頭苦笑。
她根本不知道她的隨性、任性、不覺得特別需要解釋，已經對許多人的一生有了很大的影響。
他把這七年來發生的事鉅細靡遺地全說了一遍。
胡敏的眼睛瞪得好大，「怎麼會這樣?爸爸太過分了。」
「他愛女心切，以為永遠失去你了，才會想用這種方法毀掉我。」
「怎麼父親這幾年也住在這個地方，而我卻從來不曾遇見過他?」這一點令她覺得匪夷所思。
難道就是所謂的咫尺天涯?
「我太對不起你們大家了。」胡敏頭一次感到這麼強烈的罪惡感。
南諾揚搖搖頭，只是淡淡地道：「抽個空回家和你父親團聚吧。」
「我父親現在是在新加坡老家還是香港?」
「我想應該是在香港，他還沒看到我被徹底的毀滅，怎麼會捨得離開呢?」他自我調侃地道。
「南先生，你和你的妻子——我真的很抱歉。」她愧疚至極。
「算了，已經發生了不是嗎?」至少他的寧初還會是他的。
×××
翌日，南諾揚又來到夏寧初住的地方。
「我想要看看孩子。」他不帶任何感情的開口道。
她點點頭，轉身抱了孩子走出來。
南諾揚看著自己的兒子，心裡充滿了父愛和滿足。「我要帶走他。」
她一驚，「不!你不能把他帶走。」
「為什麼不能?他是我兒子。」他抱起孩子，面無表情地宣布，他要逼她讓步，讓她跟他回香港。
「我只剩下他，什麼都沒有了，你還要把他從我身邊搶走!?」她忍不住哭出聲來。
「你可以和我一起回香港，孩子還是你的，也是我的。」
「回香港?」
「選擇權在你，孩子我一定要帶走，如果你要留在這裡，我也不會勉強你。至於孩子，你要見他就得回香港。」他沒有一絲妥協的餘地。
她該怎麼辦?孩子是她的心肝寶貝。
「給你一個晚上的時間考慮，如果你要回香港，明天早上到這個地址來找我。」
他給了她一張紙條，然後抱著孩子離去。
「你要把孩子抱到哪裡去?」她急急的追了上去。
「有個女人會替我照顧他。」南諾揚故意暖昧的說。
朱靖於也跟著追出來，望著南諾揚離去的背影問：「寶寶被他抱走了?」
「他要我跟他回香港。」
「你打算怎麼辦?」
「我要想一想。」她咬了咬下唇。