第一章
七月的尼斯雖然是夏天，這個蘇格蘭北部最大的城市卻是寒意襲人，宛若台灣的冬天。但它那仙境般的秀麗風光，仍教人留連忘返，尤其環繞市區的尼斯河，更是把尼斯點綴得一片輕煙縹緲、虛幻迷離。
河兩旁是一座座古色古香的城堡及教堂，行走其間，讓人彷佛跌人時光隧道，來到古老的英國。
今天難得是個明媚的好天氣，一大清早，葉湄和好友丹羽來到尼斯河畔的露天跳蚤市場內尋寶。
歐洲的市集總是五彩繽紛、熱鬧非凡，吃的、喝的、花卉、衣服、首飾、紀念品等物品應有盡有，一些農家直接拿出來賣的當地水果，一車車的，人聲鼎沸。尤其是他們的花卉包裝更是別具匠心，簡單地用舊報紙或一張普通的彩紙紮好，明明就沒什麼特別的包裝，卻又小巧迷人，令人愛不釋手，一束束的擺在車上，由滿面紅光、笑嘻嘻的老太太或老先生推出來賣，放眼望去，一片奼紫嫣紅，任誰經過都想買一束沾染那份喜悅。
葉湄最喜歡在這裡挑些古董擺設、壁畫、古董耳環、項鏈等古樸的小玩意，沿途買些新奇有趣而不佔行李空間的紀念品。
丹羽忍不住提醒她，「葉湄，你別再買了！你在愛丁堡買得還不夠多啊，我們的行李扛不回去了，別忘了過幾天還要再到哥本哈根呢！」
「你別擔心嘛！我只是看看而已。」她動手替丹羽整理帽子下的頭髮。真好玩！由於靜電的關係，丹羽的髮絲都貼在臉頰上。「丹羽，你看這條裙子！」葉湄攤開一條長裙，裙上圖案、色彩十分絢麗。
「哇！」丹羽瞪大眼睛，「好漂亮！純手工的吔！手工好細緻喔！」丹羽這人一看到漂亮衣服就豎白旗了。「葉湄，你幫我看看，哪件比較好？」
丹羽不但買了裙子，還看上一件喱士上衣及一條手工精細的喱士披肩。「兩件都很復古吔！買哪件好？」丹羽左右比試著。
［這件不錯啊，喱士上衣好搭配嘛！」葉湄替她拿主意。「你不是也在愛丁堡買了個古董別針嗎？配這衣服剛剛好。」
葉湄左右張望著，立刻被一攤專賣手鐲的小販所吸引，認識葉湄的朋友都知道，葉湄身上是少不了手鐲的，她有收集手鐲的習慣，此時纖細的手腕上就帶著兩隻銀制的細手鐲，閃閃生輝，敲擊時發出悅耳的聲音。
她拿起一隻K金鐲子細細把玩，它是以三色琺琅——桃紅、湛藍及靛青三色來裝飾的雙鐲，造型十分别致搶眼。
「多少錢？」她以英語問老闆。
［二十五鎊。」胖胖的老闆看她一眼，「漂亮的小姐要的話可以算你二十二鎊，以K金的鐲子來說，這種價錢很便宜了。］
「太貴啦！」葉湄開始討價還價，「算我十五鎊吧！我再跟你買別的嘛！］
「不貴不貴！」胖老闆笑呵呵的說：「小姐，你看這鐲子多麼漂亮啊！多麼適合美麗的你。」
葉湄猶豫地看著鐲子，想要卻又嫌價錢太貴了，她住的家庭式旅館一晚只要十五鎊，還附贈早餐，況且，還要省點錢到丹麥，二十二鎊實在太貴了。
她一轉身看到一旁買衣服買得不亦樂乎的丹羽，心一橫，買了！連丹羽都大買特買了，看到喜歡的東西不買會後悔的。
於是她開始跟老闆展開拉鋸戰，最後還送給老闆一個飛吻，並以十五鎊成交！
「葉湄，又買鐲子了？」丹羽提著大包小包來找她。
「對啊！很漂亮吧！」葉湄興奮地展示新買的雙鐲給丹羽看。
「快回旅館吧，下午還要去格拉斯哥遊覽洛蒙德湖呢！］提起這個蘇格蘭最大的湖泊——洛蒙德湖，丹羽顯得更加開心了。
兩人走著走著，葉湄忽然覺得有些不對勁——有個眼神一直在注意著她。從剛才在買手鐲時她就感覺到了，但一轉身那道視線又不見了，像流星一般和她玩著捉迷藏。是自己太敏感了嗎？葉湄奇怪地想。
不一會兒，她的注意力又被一個古玉攤所吸引。
「丹羽，你先回去，我再到那邊去看看！」話未說完葉湄就跑開了，任丹羽在那邊一逕呼喚也叫不回來。
古玉攤的老闆是一個中年人，葉湄大約看了一下不禁有些失望，裡面大部分是魚目混珠的假玉。
葉湄在一堆手鐲間隨意瀏覽。忽然，她不敢置信地拿起一隻玉鐲，不！應該說是古玉鐲，鐲身壁高肉厚，這是男士所佩帶的，在明代以前很流行。她因為常買鐲子的緣故，對玉稍有認識，沒想到竟能在異鄉看到這個年代久遠的寶物。
寶物竟被這不識貨的老外當普通品這樣糟蹋！葉湄嘆息著。根據《金玉鎮記二書的記載，好的鐲子「色實有白如雪，黑如鐵，紅如血之雅」，這隻古玉鐲本身有雷紋，三色兼具，十分罕見，好的玉鐲帶久了會散發一股天然香氣，只要配帶者常戴著它、搓摩它，香氣就會透出來。
她讚賞地把玩著這隻玉鐲，正想開口詢問價錢時，背後傳來一個低沉的聲音，操著中國話警告地說：「那隻玉鐲是假的。」
她一轉身，不禁倒退一步——這是誰？流浪漢嗎？
那人一身破舊的衣服，頭髮又亂又長的像稻草一般，滿臉胡碴，戴一頂歪歪斜斜的破帽子，穿著一雙髒兮兮的球鞋，懶散地倚在橋欄上。
他在跟我說話？葉湄狐疑地看著他。
那人卻走過來說道：［這是用次等的伊犁玉仿製的，用三蒸九曬來「出術」，再用化學藥劑染上顏色，最後再以山埃入色。」
葉湄想走開，那人卻一把捉住她的手，「你喜歡玉？來，我帶你去見識真正的好玉！」
「喂！你幹什麼？」葉湄尚未回過神已被他拖著跑，「放開我！你放手啊！你想做什麼？」葉湄嚇死了，不禁迭聲狂呼。
那人力氣大得驚人，跑起來像飛毛腿一般，葉湄在一陣混亂中被他「拖」到尼斯河另一畔，才氣喘吁吁地停下來，她已經驚嚇得沒力氣罵人，只顧著喘氣。
那人走進一家古老的商店，葉湄好奇地跟著他——她記得這家店及那看店的怪老頭，她剛來尼斯時曾逛過這家店，看上一組精美的維多利亞時代的拆信刀及信盒，原本想買下，無奈那怪老頭就像老僧人定般，也不理客人。
只見那人用流利的英語對怪老頭說：「阿巴，我的朋友來了，把玉拿給她看。」
說也奇怪，老人聽完他的話，立刻領他們走進裡面的斗室，改由一個紅頭髮的小女孩跑出來看店。
老人自一個古老的櫥櫃中取出一個陳舊的木盒，遞給那男人交代幾句后又走出去了。
男人把木盒交給她，「打開看看。」
葉湄遲疑地不敢伸手去接。
男人看著她，眼光肆無忌憚地在她身上轉了一圈，然後下結論地說：「放心！我不會吃了你，你還沒那麼秀色可餐。」
葉湄一惱，立刻想拂袖而去，但一接觸到他帽檐下的一雙眼睛卻突然愣住了。是他！這就是那雙和自己玩捉迷藏的眼睛，她肯定一定是他，她的直覺一向很准。
她像被施了魔咒般乖乖打開木盒，裹面是一隻玉鐲，以紅絲繩吊著，是透體的沁綠及墨綠，上有血絲般的雷紋。
他拿起玉鐲在燈光下映照。「這只是初步的鑒定工作，只能大約看出這玉有沒有瑕疵，玉內有小泡的是下品，有裂紋或雜質的則是次品。」
「有一種簡單的鑒定方法，」他取出一銀盆注滿熱水，再滴上熱油，把玉的下半部吊進熱水裹。「把玉放在這裡幾分鐘，或浸在沸水中半小時都可以，若是浸過的地方會變黃或變色，就是人工造色的。」
葉湄在一旁傻傻的聽著。哇！這流浪漢懂得還真多！他是落拓的貴族嗎？
那人將玉拿出來，打開後院的門，「你到陽光下看看它是不是天然的美玉。」
葉湄依言接過玉，向著陽光仰頭細看，才發現這玉果真完美無瑕，晶瑩別透。
她觀看了很久才說：「你怎麼懂這麼多？你是古玉的監賞專家嗎？］
四周絲毫沒有迴音。
她回過身一看，室內已空無一人。
蘇格蘭的早餐，特別的豐富！
一隻只精美的盤子盛裝著煎蛋、火腿、香腸、蘑菇、煮黃豆及燕麥粥、多士……等，佐以蜂蜜及各種自製的果醬，一大杯新鮮香醇的牛奶及乳酪、鮮果汁。雪白喱士花邊的餐巾一鋪，浪漫唯美得令人以為自己置身在中古世紀的貴族家裡用餐。
丹羽津津有味地吃著，對面的葉湄木然地撕著多士，有一口沒一口地嚼著。
「喂，你回神哪！發什麼愣！」丹羽拍拍她的肩膀，「還在想昨天那件怪事？你完了！什麼怪老頭、流浪漢、中國古玉……毀了毀了！我看你是中邪了！」
葉湄一瞼面無表情。
昨天上午，那人離奇消失后，葉湄把古玉還給那怪老頭，向他問了半天那入的去處，也問不出什麼。老頭又故態復萌了，老僧入定般一問三不知，任葉湄問破了嘴也不開金口。他好像一個古老得快壞掉的老掛鐘，只有那男人來為他上發條，老頭才會突然『活』起來。
葉湄沿著尼斯河畔仔仔細細找了好幾趟，問了一大堆人，就是沒人看見那個奇怪的男人，他就像泡沫一般消失了！她找到天色暗了還遍尋不著，還是丹羽好不容易終於找到她，才將她拖回旅館，而從回來后就一直神志恍惚地。
八成中邪了！丹羽心想，回去一定要帶葉湄去廟裡拜神。
「快點吃完吧！」丹羽把牛奶遞到葉湄手中，「行李我帶下來了，一吃完我們就搭車到格拉斯哥，不能再拖延了，原本是昨天要去的。］
葉湄獃獃地喝著牛奶。這時，一位侍者走過來，交給葉湄一個木盒子，「你是葉小姐吧？剛才有一個客人托我交給你的。」
葉湄一見那木盒立刻像遭電擊般驚跳起來，一把捉住侍者，「誰拿來的？那人呢？在哪裡？」
侍者被地嚇一大跳，「是……是一個紅頭髮的小女孩一太早拿來的，人……早走了……］
紅頭髮的小女孩？是莎莎！怪老頭的孫女。
她旋風般地衝出餐廳，任丹羽在背後大呼小叫，只是一逕的狂奔。
她直衝到尼斯河畔，卻發現怪老頭的店門緊閉著！她發狂似地問遍附近聽有商店，卻沒半個人知道怪老頭和莎莎去哪裡。問了半天總算被她問到一位胖太太，她說她清早起來看到怪老頭背著小包包，帶著莎莎走出城外。
胖太太雙手一攤，「大概又去旅行了吧！阿巴總是這樣，偶爾總會帶著莎莎失蹤一陣子，而且要好幾個月才會回來。」
他們走了？那個怪男人呢？又上哪了？葉湄呆愣在煙水迷離的尼斯河畔。
＊＊＊
她和丹羽到格拉斯哥參觀了「蘇格蘭湖之後」——洛蒙德湖，再轉赴丹麥哥本哈根，可惜一路上的秀麗山水，葉湄完全無心欣賞。
這到底是怎麼一回事？她不斷問自己。若非手上拿著那古玉鐲，她會以為自己作了一場不可思議的怪夢。
木盒內除了玉鐲還放了一張字條：
葉湄小姐：玉贈有緣人。
阿巴在二次大戰期間曾隨車隊到中國大陸，這玉鐲是一位中彈快死的老婦人給他的。阿巴說他不想再保存它，這玉鐲帶給他大大的罪惡感。
他將玉送給我，我乃一介粗人，不懂惜玉愛玉，我想由你來保存最恰當。
不過。
我們會再見面的！
唐衡
筆跡蒼健有力直透紙背，這人寫得一手好字！他到底是誰？他為什麼知道她的名字？她還以為他是個落拓的流浪漢……
唐衡，他只留給她一個名字，一隻古玉鐲，以及一大堆的疑惑。
＊＊＊
葉湄和丹羽終於結束暑期蘇格蘭之旅，回到東京。
她們自一年前專科畢業后，即被家人「空運」來日本念書，先念半年語文學校，再申請到專門的學校就讀，兩人都念酒店管理。
她們居住庄涉谷附近的宿舍，離學校很近，沿著東急線上去就是自由之丘、涉谷、池袋、代代木……等鬧區，兩人住在一棟專門租給學生住的宿舍，對面而居。
離開靜謐的蘇格蘭，再回到繁華喧嚷的東京，葉湄競恍惚地覺得恍如隔世。
她還有一年多才畢業，學期一開始，丹羽一如往常的陪著她註冊、選課，她覺得葉湄似乎又恢復正常了，而葉湄其實根本沒怎樣，也絕口不再提那件「怪事」。
但事實上她仍然無法將那件怪事拋開，心中亦仍存在著那些疑點。她捨棄了一大堆手鐲，只戴那隻古玉鐲，雖然古玉鐲對她而言是大了點，但她仍日夜戴著它，希望能藉由傳說中玉的神奇力量，讓她再度與流浪漢相遇。她一直記得紙條上那句話——我們會再見面的！
這天下午四點，她上完課後獨自漫步在自由之丘的街道上。
自由之丘是個美麗的都市，建築物優美而有特色：葉湄想順便找看看有沒有兼職的機會，她和丹羽所念的松蔭女子學院學費不便宜，雖然兩家的家境都不錯，不希望女兒去兼職，但葉湄和丹羽仍常利用課餘時間兼差打工，一方面可以擴大生活圈，多認識一些人；一方面葉湄喜歡用兼職存的錢當作出國旅行的旅費，她預定寒假還要到蘇格蘭去找阿巴。
她一家家細細瀏覽著，缺工讀生的大多是服務業或餐館。丹羽就在一家燒烤店打工；以前葉湄是在琴行教鋼琴，她擁有教師的資歷，但她今年不想再教一大堆小孩叮叮咚咚地彈琴，她想換個有趣的工作。
走著走著，葉湄被一家香水專賣店所吸引，雅緻的招牌寫著：紫式部香水。「紫式部」！這不是源氏物語作者的名字嗎？
她決定碰碰運氣，作個深呼吸后推開玻璃門。
「歡迎光臨！」圓滾滾的店員禮貌地站起來。
「請問，」葉湄鼓起勇氣說：「你們是否缺工讀生？」
「工讀生？」店員一愣。「你是聽人說的嗎？我們老闆是有這個打算，但是還未登廣告徵人呢！」
哈！歪打正著！
「對不起！那現在速食麵談嗎？」葉湄微笑道。
［這……」店員有些為難。
這時自裡面走出一位世穿著制服的短髮女士，她走過來說：「繪里，有什麼問題嗎？」
「啊！甲斐，這位小姐想要應徵工讀生。」
工讀生？甲斐裕子疑惑地盯著穿著學生制眼的葉湄，松蔭女子學院——念這所以昂貴學費著稱的學校，也需要出來打工嗎？但眼前這女孩容貌清麗、氣質不俗，既然店裡也需要人，不妨讓她一試。
「小姐，請往這裡來。」她微笑地領著葉湄走進裡面的辦公室。
坐定后，甲斐倒了杯麥茶給她，「我是甲斐，是這裡的人事主管，你貴姓？還在念書嗎？」
葉湄正襟危坐地回答：「我叫葉湄，從台灣來這裡念書的，目前在松蔭女子學院就讀。」
甲斐滿意地看著地，這個由台灣來的女孩倒是說得一口束京腔的標準日語。
「本店已成立很久了，在柬京、青山、西武、上野、吉祥寺各地都有分店，未來可能也會在關西設店。我們除了出售各國知名香水、香精外，二樓是調香區——也就是目前很流行的個性香水，由專業訓練過的調香師為客人調出專屬的香水，」
甲斐說著遞給她一本店況簡介。「在紫式合的工作人員，無論是正式員工或工讀生，一律必須接受專業的訓練。我是打算明天開始登廣告，三天後一起面試，錄取者受訓一個禮拜后再正式上班，這是本店向來的規矩。如果葉小姐有興趣，就請你這個星期六下午再來接受統一甄別試，可以嗎？」
「這……」葉湄有些著急了。「如果你不介意，我可不可以現在就進行甄別試？］她知道再來做統一甄別試反而對自己不利。試想：若一個中國人的能力與一個日本人差不多，日本老闆會優先錄用哪一個？
［這個呀……］甲斐意外地說：「恐怕不行喔！本店沒有這種現矩。」
這時一個輕柔的聲音自裡面的辦公室響起——
「沒關係的，甲斐，現在就可以為她做甄別試。」一位長發麗人由裡面走出來。
甲斐連忙站起來，恭敬地說：「霧子小姐。」並示意葉湄，［這位就是紫式部的主人。」
葉湄立刻也站起來，正視著霧子，不禁倒吸一口氣。此姝只應天上有！霧子小姐肌膚雪白，眉目如畫，霧蒙蒙的雙瞳似盈盈秋水，潤紅的嘴唇似一彎新月，秀髮如雲，舉止嫻稚，有著日本女性特有的吹彈即破的雪膚及少見的修長美腿。自小葉湄也算是個美人胚子，若論五官，輪廓分明的她倒略勝霧子一籌，但一看到如水捏出來的「日本娃娃」霧子，可真應了那句——旗鼓相當！
霧子也細細打量著葉湄，她很好奇這麼出色且看得出教養不凡的女孩，怎麼會想來當工讀生？但如果她真的願意來上班的話，對店裡的員工素質倒是一大提升。
霧子優雅地坐下來，示意甲斐說：「麻煩你了，你可以開始做甄別試了。］
甲斐帶葉湄走到另一張桌子前，桌子背後的大櫥櫃擺滿了各式各樣的香水，甲斐自抽屜拿出許多白色的紙片說：「這些紙片上面各灑了不同品牌的香水，請你告訴我它們的品牌名字。］
哈！葉湄心中一樂——這個難不倒我！
她湊近紙片一一說出：「嗯……紀梵希……香奈兒十九號……迪奧小姐……蘭寇璀璨……這是YSL的巴黎……COCO……白鑽……嗯……」她用力一聞，［JAZZ！］
甲斐讚賞地看著她，［完全正確！」
葉湄在心底偷笑。這哪難得倒她？想當年地和同學去台北世貿看香水大展，一趟兩趟試聞下來，早已練就一隻敏銳的「香水鼻子」！再加上姊姊葉翡曾在台南西門商圈開香水專賣店，她自是對香水頗有認識。
甲斐站起來，指著身後一大堆香水瓶說：「現在，請你告訴我這些香水的名字。」
哈！這個更簡單！
「娜娜遠利、玫瑰卡登、羅密歐……毒藥……雅頓紅門……輪迴之香……比翼雙飛……POLO……沙丘！」葉湄隨著她所指的流暢地念出。
「可以了！」甲斐微笑道。看不出這女孩挺厲害的！她接著拿出一大堆香水瓶擺在桌上，「你知道香水有它的調性吧！比如果香調、花香調……等，你可以仔細聞過後，再告訴我它是屬於什麼香調。」
這個啊！這就比較難了，不過也未必難得倒葉湄。
她仔細的聞過後才說：「香奈兒十九號屬青草香，YSL也是青草香，GUCCl是柑橘調……迪奧小姐屬苔香調……高田賢三KENZO是花香調……］
「很好！」甲斐點頭道：「可以告訴我這些香水的成分嗎？大約說出即可。」
葉湄仔細思索以前幫姊姊看店時，姊姊教她的那些香水知識。她先拿起一瓶比較有把握的『香水皇后』沉吟道：「香水皇后，花香調，以鳶尾花、香草，加上伊蘭、鈴蘭及淡木香而成……這瓶巨蛋女性香水是以檸檬加……曼陀羅……松香、百合……」
［這瓶『致命的吸引力」呢？」甲斐突然問她。
葉湄一愣。慘了！快被打敗了！
「是……」她苦思著。
「可以了！」一旁的霧子突然說：「甲斐，不用再問了，她對香水的敏感度已經不下於我們的專業人員，這些專門知識可以等受訓時再加強，」她對葉湄微笑道：「你知道得真詳細！以前曾經在香水店打遇工嗎？」
葉湄鬆了一口氣，粲然一笑，「我倒是沒有在香水店工作過，不過我姊姊在台灣也是代理香水的，因此我多少有些認識。」她凝神看著霧子。真嚇人！霧子凝脂般的肌膚連同是美女的葉湄但為之著迷。
霧子拿起一本書給葉湄，柔聲地說：「這是一本香水簡介，你回去可以詳細看看，甲斐是我們這裡的人事經理，她會通知你何時來受訓。對了！」霧子嫣然一笑道：「我叫荷屋霧子，以後叫我霧子就可以，嗯……甲斐，我們工讀生的薪資是……」
「是一小時四百日圓，上班時間是周一至周六晚上六點半到九點半，星期日另有假日工讀生，但如果願意值班則算加班費。］甲斐條理分明地說。
「可以嗎？］霧子看著葉湄問，心想：這葉湄真是明艷照人，簡直可以去拍廣告了！
「沒問題，我會準時來受訓！」葉湄笑道，起身準備離去。
這時霧子看見葉湄手腕上的玉鐲，神情一緊，仔細盯著玉鐲問道：「你的鐲子好漂亮，是台灣買的嗎？」
［這……」葉湄撫著鐲子淡淡一笑：「一個朋友送的。」她低下頭看玉鐲，沒注意到霧子臉上奇異的表情。
＊＊＊
於是，在紫藤花漫開的黃昏，葉湄正式來到紫式部上班。
紫式部一樓是個很大的賣場，出售各式香水、香精、香粉、香膏……等，二樓則是專業調香區。霧子本身受過專業調香訓練，是個領有執照的調香師，因為大家住自由之丘，所以大部分時間她都留在這家店。紫式部在關東各地部設有分店，賣場內部大致相同，裝潢造型卻各有特色。這是霧於的堅持，她喜歡依各地的風俗及附近的建築物特色，強化紫式部獨具的風格，聽說所有造型設計全假手霧子一位親戚全部包辦。
葉湄穿著量身訂做的淡紫色制服，穿梭在門庭若市的店內，紫式部的生意很好，是許多名暖淑女常來消費的地方。葉湄也見到了霧子的丈夫——荷屋修一，是一個帥得令人看了會從椅子上跌下來的標準美男子！葉湄從不知道一個男人可以俊美到這種地步！他和霧子兩人簡直就像是自「浮世繪」走出來的俊男美女！
修一常來店裡接霧子，全公司的人都看得出儀錶非凡的修一，對霧子這美若天仙的嬌妻叼護得無微不至。繪里告訴她，荷屋修一是傑出的青年企業家，常在財經新聞上看到他接受訪問，葉湄看得出來，繪里對修一的迷戀簡直不下於銀幕的大帥哥！
日子一天天規律地滑過，葉湄天天上課、打工……偶爾和丹羽去東京或原宿逛街購物。她仍天天帶著玉鐲，卻一直沒再見到那流浪漢或阿巴——只有一次！就那麼一次——她以為她終於見到了！
那是在原宿表參道上，葉湄和丹羽大肆「瞎拚」后，坐在一間臨街的咖啡尾內歇腿休息，丹羽吱吱喳喳興奮地檢視剛買的弔帶裙、黑皮靴……葉湄則無意識地看著街道擁擠的人群。這條有「日本香榭麗舍大道」美譽的原宿表參道，一到星期日便人山人海……遠遠的，有個身形碩長的高大男子身披白色風衣大跨步地走過來，葉湄心想，這人好高！鶴立雞群地，她的眼光慢慢移到他臉上——突然，葉湄整個人驚跳起來，瞠目結舌地瞪視著那名男子……突如其來的動作把丹羽嚇了一大跳，也急急站起身。
「葉湄！葉湄！你怎麼了？快坐下——」
「他……他……」葉湄瞪大眼睛，獃獃地說：「他……」
丹羽急死了，其他桌的客人已紛紛投來好奇的眼光——
「葉湄——」她急著拉她坐下。
葉湄一手推開丹羽，街向門口，口裡迭聲喊著：「就是他！就是他！丹羽，你快來！」
她閃電般地街到樓下——來不及了，那白色的身影已坐進一輛開篷跑車，迅速呼嘯而去。葉湄連他的車號都來不及看！
「喂！喂！等等啊！等等啊！唐衡——」葉湄著急地追上去，路上行人紛紛嚇得讓出一條路給她。
「葉湄！」丹羽氣喘吁吁地追上她。「你別追了！車子已經不見蹤影了！」
「就是他！丹羽，葉湄興奮地捉住她，「他就是那個送我玉鐲的人！我終於又見到他了！」
「送你玉鐲的人？等等，葉湄，］丹羽疑惑地說：「你不是說那個人是個流浪汗嗎？可是你看剛才那個人穿得那麼考究，又開了一輛好威風的車子，你確定沒看錯？他真的是那個流浪漢？」
是啊！葉湄也愣住了。那人和蘇格蘭那個流浪漠簡直判若兩入，但她知道自己沒看錯，他那張瞼——一百年後化成灰她也認得出來！
但是他怎麼會在日本呢？他不是中國人嗎？又怎會搖身一變穿得西裝筆挺？他發達了？怪老頭又給他一塊價值連城的古玉？
葉湄撫著手中的玉鐲，不住地想。