第十五章-2

杭特和路克都覺得這條線索會有收穫。他們找到叫做巴迪的男人。他們正要成為他的好朋友，只因為杭特為他的酒付錢。他們的目標是讓他醉到連他自己的母親都可以出賣。

一個小時后，他們達成目標。巴迪看一眼路克拿出來的錢，立即開始說。他以為他在幫「邊界兄弟」一個大忙，因為杭特暗示他可能會買下雙胞胎。錢，杭特吹牛，不是問題，因為他淘金髮了大財。

路克幾乎沒有說話，他擔心他的聲音會出賣自己。對這種人渣的厭惡使他的五臟六腑都燃燒著怒火，這個假裝為人的禽獸正討論著能夠從年輕肉體得到的快感。

路克想宰了他。

「他們已經找到買主，」巴迪說著。「不過，可以說服他們改變主意。畢竟，那個買主是個女人。」

「女人？」杭特問，無法掩飾他的驚訝。

巴迪憂慮地看路克一眼。「你的朋友不太說話的，是不是？」

杭特沒有回答他。「你說買主是個女人。」

巴迪點點頭。「她是個老鴇。你真的願意付三倍的價錢？」

「我有得是錢，」杭特回答。「如果這對雙胞胎值這麼多錢，我必須先看看她們。」

「你會給我賞金？」

「我說過我會。」

「萬一她們不是雙胞胎呢？」巴迪問。「我不能確定。」他承認。他喝一大口威士忌，用袍子擦擦嘴。「我沒有見過她們。我聽說『邊界兄弟』有一對雙胞胎和她們的哥哥。那個男孩是個雜種，那對雙胞胎有可能也是。如果是這樣，她們就不值一毛錢。」

杭特看向路克，他的眼神清楚地說明他想殺了這個畜生。他無法忍受再看這個畜生一眼，他伸手向他的刀子。

「還不是時候。」路克告訴他的朋友。

「什麼還不是時候？」巴迪問。

「告訴我他們把孩子放在哪裡。」路克命令。他沒有掩飾自己的憤怒。巴迪似乎沒有注意到，他全部的注意力都在桌上那疊鈔票上。

他縮攏嘴唇，伸手向錢。杭特的刀子阻止了他。

「先給我們住址。」路克堅持。他為巴迪倒酒以示友好。

巴迪憤怒地看杭特一眼，然後一口喝掉杯里的酒。他盯著錢，顯然試著下決心。然後他脫口說出地址。

「你們不會說出你們是怎麼找到她們的吧？」

杭特沒有理會巴迪。他看著路克，等待宰了這個畜生的許可。

路克再次否決他的要求。「巴迪要跟我們一起去，」他說明。「如果他說謊，你可以宰了他。」

「如果他沒說謊呢？」

因為巴迪在聽他們說話，於是路克說謊。「我們就把另一半的酬勞給他。」

「我有這些錢就夠了，」巴迪說。他已經醉得話都說不清楚了。「我不跟你們到任何地方去。」

路克忍住揍他的衝動。「我的朋友喜歡用刀子，」他說。「他的雕皮手藝是一流的。」

杭特揚眉，然後微笑。「謝謝你。」他回答，假裝很高興聽到這個謊。

巴迪臉色發白，路克覺得這樣還不夠。「他特別偏好活剝人皮，不是嗎？」他問他的朋友。

杭特點點頭。「剝死人的皮有什麼樂趣？」

巴迪發抖起來，憂慮地東張西望，顯然想找人救他。「你們不能帶我到任何地方去，酒館里有太多人了。目擊證人。」他說著，露出得意的微笑。

五分鐘后，巴迪含著眼淚，他被路克和杭特拖出酒館。

他們找到一條暗巷，把不省人事的巴迪綁起來塞住嘴丟在一堆木箱後面。他們不想要巴迪改變心意跑去警告「邊界兄弟」。當杭特要求殺了這個畜生的時候，路克耐心地指出他們也許需要問巴迪更多問題，如果「邊界兄弟」已經把孩子們帶去別的地方。還有一個明顯的事實，那就是他們兩個都不是冷血殺手。

「等這件事結束，」路克說。「我們會確定全城的人都知道巴迪出賣他的朋友，這就夠他受的了。」

杭特高興起來。他們在二十分鐘后找到巴迪給他們的地址。他們來到貧民窟的心臟地帶，殘破的廉價公寓傳出各種哭聲及叫聲，污穢的環境瀰漫著令人難以忍受的臭味。

「她們在裡面，我可以感覺到，路克。」

「我有相同的感覺，」路克說。「我必須去帶黛茵來這裡。」

「為什麼？」

「她是唯一能夠確定雙胞胎是不是她外甥女的人。」他說。這是個無力的借口，他們兩個都知道。

杭特轉轉眼珠。「你以為『邊界兄弟』手上會有多少雙胞胎？不論如何，路克，我們都會把那些孩子救出來，」

路克點點頭。「我知道，」他同意。「可是黛茵有權利跟我們一起來。我答應她一找到孩子就回去帶她。」

杭特停止爭論。「我在這裡等。」他說。他已經移進兩棟建築間的陰影，尋找能夠同時監視前後門的地點。如果「邊界兄弟」決定把孩子們帶到別的地方去，他不會錯過。

黛茵為路克開門。看一眼他陰鬱的表情，她試著做好聽壞消息的心理準備。

「去拿你的大衣。」路克命令。

她沒有浪費時間問他要帶她去哪裡，她跑向衣櫃抓起大衣，再跑回她丈夫身邊。她拍拍口袋確定她的槍還在。

路克只告訴她部分發生的事，他不想浪費時間。

黛茵緊緊地握著雙手，她感到緊張而恐懼。

「你說小女孩們有一個哥哥？」

「那個人是這麼告訴我們的。」

他們走到馬車旁，路克扶黛茵上車。

「如果她們有哥哥，就不可能是我姊姊的雙胞胎。」

「你想回去嗎？」

「當然不，」她大叫。「你的問題對我是種羞辱。我們要先救出那些孩子，然後我們再繼續尋找我的孩子。」

她的回答令他滿意。「我要你待在我和杭特中間。」

「好。」

路克繼續命令她該怎麼做及該注意些什麼。黛茵了解他為什麼如此嚴厲，他要確保她安全無虞。她為此感到安慰。當路克說完他的指示，馬車正接近他們的目的地。因為她看起來如此恐懼，路克決定給她一些正面的想法。

「下個星期，你可能已經帶著雙胞胎去和喬治的親戚團聚了。想想那個快樂的景象，黛茵。」他驚訝地看著她搖頭。她正注視著窗外，看著可怕的景象，根本沒有注意聽路克在說什麼。

「你見過喬治的親戚嗎？」他必須重複他的問題。

她無法想象他怎麼會在這個時候問這麼奇怪的問題。

「喬治是個孤兒，他沒有任何親戚。看，杭特在那裡，他正往我們這裡走。」

黛茵在馬車完全停止之前即開門下車。路克付錢給車夫，並且提供一筆賞金，如果他願意等他們。錢的誘惑超越了車夫對這個地區的安全顧慮。他從座位下拿出一把來複槍，然後承諾等他們三十分鐘。

他們沉默地爬上廉價公寓搖晃的樓梯。路克在前，杭特墊后。他們要找的公寓在三樓的最後面，木頭地板發出嘎吱聲，可是屋裡太嘈雜了，就算他們用力地踏步穿過走廊也不會有人注意。

當他們到達目標門前，路克示意黛茵站在幾呎外的牆邊。如果發生槍戰，他不要她被流彈擊中。

杭特已經拿出槍。路克準備好武器，對他的朋友點點頭，然後用肩膀撞開門衝進屋內。杭特跟著他。

一個大約三十歲的年輕人睡在椅子上，他醒來發現杭特的槍抵著他的太陽穴。

一個年紀大他一倍的女人從廚房跑進客廳。她只穿著單薄的睡衣，臉上塗著厚厚的粉。她對杭特冷笑，張牙舞爪地跑向他。當杭特拔出第二把槍指著她，她立刻停下來。她顯然決定採取不同的策略，她雙手插腰拉緊睡衣，讓她身體的曲線暴露。「我叫雪琳。你何不把槍收起來，甜心？我會讓你舒舒服服的。」

杭特只是冷冷地看著她，她瞇起眼睛。「你來錯地方了，」她說。「這裡是『邊界兄弟』的地方。他們可不喜歡被搶劫，你最好趁你還能走的時候離開這裡。」

杭特對她的威脅沒有任何反應。路克已經繞了這間狹窄的公寓一圈。有兩間卧室。第一間是空的，而第二間的門鎖著。他正要用肩膀撞開房門時，聽見一個孩子的哭聲。他擔心撞開門會傷到孩子，他需要鑰匙。

「你一定聽說過『邊界兄弟』，」雪琳咕噥。「每個人都聽過。」她嘲諷地笑笑。「你一定是外地來的，甜心，否則你會知道……」

「把卧室的鑰匙給我。」

路克從女人的背後發出命令。她嚇了一大跳，霍然轉身。在他說話之前，她不知道屋裡有另外一個人。

這個人比用槍指著她的男人更具威脅性，他移動的時候一點聲音也沒有。只有常常犯法的人才知道如何像個影子般行動。雪琳後退一步，試著隱藏她的恐懼。

這時黛茵走進來，杭特指示她關上門。她只看了女人一眼，目光即移向躺在長椅上的男人。她注意到他的動作，立刻警告杭特。

「他要拿藏在墊子下的槍。」

杭特微笑。「我知道。」

她不了解。如果他知道這個人在做什麼，為什麼不阻止他？可是路克了解。杭特在等待殺了這個畜生的借口。

「不要開槍。」路克告訴他的朋友。

杭特失望地皺眉。他嘆口氣，轉動手槍，在他的囚犯知道他要做什麼之前，用槍把重擊他的腦袋。杭特沒有殺了他，不過等他醒來，他會希望死掉算了。

杭特將不省人事的男人推到地上，然後伸手拿出椅墊下的槍，把它插進他的腰帶。

雪琳突然明白這些陌生人不是來搶劫的，她的目光隨著黛茵移向卧室。她覺得這個女人看起來像天使，因此她的威脅更具實效。

「他也許不會殺女人，可是我會。你有五秒鐘的時間給我鑰匙。」黛茵說。雪琳完全相信這個眼睛冷得像冰的天使會殺她。

「一……」

雪琳跑向一堆盒子，從其中一個裡面拿出鑰匙。

「這件事和我無關，我只是在這裡工作。」

路克搶下她手裡的鑰匙，示意杭特盯著她，然後打開門鎖。他不讓黛茵先進去，他要確定房裡沒有其它的人和孩子們在一起。