情人節

情人節前夕，艾顏妹妹急急地跑來找媽媽：「我要！」

「你要什麼呀？」

「琴銀（情人）。」

媽媽做驚駭至昏倒狀，張著嘴巴，翻著白眼，一聲不吭。

妹妹看得格格笑，但見媽媽老是不說話，又等不及了：「媽媽，不洗（死）！」

媽媽作緩慢蘇醒狀：「哇，你一個小不點，問媽媽要琴銀，把媽媽赫（嚇）死了。」

妹妹見自己的語言這麼震撼，又來一句：「琴銀！」

媽媽又做驚駭至昏倒狀，妹妹又叫「媽媽，不洗」。如此這般，循環往複，一直到妹妹沒興趣玩這遊戲了，媽媽才說：「媽媽自己都還沒鬧上個琴銀呢，到哪裡去弄個琴銀給你？」

爸爸在一邊煽風點火：「妹妹，你媽琴銀多得很，就問她要！」

妹妹果真纏著媽媽：「我要！」

爸爸又動員媽媽：「媽媽，你那麼多琴銀，就隨便拿一個給妹妹嘛，何必這麼小氣呢？」

媽媽反戈一擊：「妹妹，你別聽爸爸的，他才有好多好多琴銀呢，去問他要。」

妹妹又跑來纏爸爸：「爸爸，要琴銀！」

爸爸連連擺手：「爸爸不要琴銀，爸爸不要琴銀。爸爸就你媽一個都應付不了，哪裡還敢要琴銀？」

媽媽呵斥說：「你看這個爸爸喲，跟小低嘎兒（小小孩）也說這麼黃的話——」

爸爸正經下來，問：「妹妹，你看誰有琴銀了？」

「鍋鍋（哥哥）。」

「哦——原來如比（此），原來如比，我說你一個小低嘎兒，怎麼知道什麼琴銀不琴銀呢，原來是鍋鍋有琴銀了啊？是不是鍋鍋在包糖糖哦？」

「細（是）！包糖糖！」

「呵呵呵呵，我說呢，屁大一個人，要個琴銀幹什麼？原來是鍋鍋帶的頭。走，我們去看鍋鍋是怎麼包糖糖的，我們也學習學習，學會了我們也來包。」

爸爸和妹妹來到哥哥房間，看到哥哥正在準備情人節禮物，爺爺在旁邊幫忙，床上又是糖果又是小卡片，還有很多花花的小紙袋，都撐開了擺在床上，足有十幾個。

哥哥一看妹妹來了，就像高家莊人民看到鬼子進村一樣，馬上展開堅壁清野，並大叫：「我不要她進來！」

爺爺說：「妹妹進來看一下，怕什麼呢？」

「她要亂搞的！」

「不會的，妹妹不會亂搞的。妹妹，你不會亂搞哥哥的東西吧？」

「不會！」

「聽見沒有？她說不會的。」

哥哥不相信妹妹的諾言：「她還是會亂搞的。」

爸爸許諾說：「不會的，爸爸在這裡看著呢，保證妹妹不會亂搞你的東西。」

哥哥放了一半的心，一邊警惕地監視妹妹，一邊繼續往花包包里裝禮物，很嚴謹很認真，每種糖都要平均分配，給每個花包包里裝一樣多。裝著裝著，突然感覺某個包里裝多了或者裝少了，就嘩地一下倒出來，重新數一遍，有時還把已經裝好的袋子全倒出來，重新數過。

爺爺勸道：「不用數那麼仔細，大致上差不多就行了。」

但我們哥哥一定要對每個琴銀都一碗水端平：「不行的。」

「好，那你慢慢數吧，只怕你要今年數到明年去了。」

哥哥仍然認真地數，認真地裝，都裝好了，就開始寫卡片。哥哥的琴銀大把抓，班上每個同學都是他的琴銀，老師也是，校長也是。有的名字他會寫，有的他不會寫，但知道怎麼讀，就讀出來，讓爺爺幫他一個字母一個字母拼出來，他再一個字母一個字母寫在卡片上。

妹妹看得心癢難熬，不停地喊：「我也要！我也要！」

爸爸說：「好，我們也去買糖糖，買包包，買卡片，買了回來裝花包包，好不好？」

「好！」

哥哥不屑地說：「她包了送給誰哦？」

妹妹露出很puzzled（迷惑）的表情，答不上來。

連爸爸都答不上來。

這真是一個大問題，我們搬到這個小區之後，就發現周圍沒有跟妹妹差不多年齡的小孩子，這是一個比較「成熟」的小區，住戶的孩子年齡都比較大了，平時妹妹都是跟家裡人玩，周末到mall（購物中心）里或遊樂場所去玩，有時也回原來的小區跟那裡的小朋友玩，但住地附近沒有小玩伴。

妹妹大概發現自己沒有小琴銀，禮物送不出去，好不沮喪，趴在爸爸肩頭不說話。

媽媽點子多，安慰說：「不要緊，我們妹妹的琴銀多得很，我們可以送爸爸呀，送媽媽呀，送爺爺奶奶太奶奶呀，還可以讓媽媽帶到單位去送給辦公室的那些叔叔阿姨——他們家的小孩子全都是我們妹妹的琴銀——」

爸爸說：「就是，我們有禮物還怕送不出去？切，我們還可以跑回以前住的地方，把禮物送給那裡的小琴銀。走，我們去買糖買包包！」

妹妹提醒說：「卡！」

「對，還買卡！」

哥哥又不屑地說：「她又不會寫字——」

妹妹爭辯說：「我會！」

「你只會畫圈圈。」

「我寫記（字）！」

「你連寫『字』都不會說——」

「會說！」

媽媽說：「哥哥，不要總是鄙視我們妹妹撒，不會可以學嘛，你小時候還不是什麼都不會，是後來慢慢學會的嘛，對不對？」

哥哥有點不服氣：「我小時候會——」

「哪裡會呢？你那時連『小時候』都不會說，都是說成『小絲猴』的——」

哥哥大概想起了自己的小時候，有點不好意思，但也有點懷念：「媽媽，我小時候還說了什麼？」

「你小時候啊？說的多得很啰，你不會說『自己』，總是說成『記記』。」

哥哥很輕而易舉地說了個「自己」，臉上是很困惑的表情，彷彿在說「我小時候怎麼那麼傻？連這麼容易的『自己』都不會說？」

哥哥問：「還有呢？」

「還有啊？你小時候不會說『是不是』，總是說成『系系』。」

「還有呢？」

「你還把『怎麼辦』說成『總辦』。」

「還有呢？」

「還有啊？你小時候不會說『消化不良』，說成『消不良』。」

兄妹兩個都叫起來：「消不良！消不良！」

回憶了一番小時候的趣事，媽媽對哥哥說：「你現在長大了，學會了好多的東西哦，但是妹妹還小，還有很多東西都不會撒。等妹妹把東西買回來了，你來教她怎麼裝，怎麼寫卡，好不好？」

哥哥對這個差事還是比較心儀的，但又有點扭捏：「我又不曉得她班上幾個人——」

「她沒班，我們就讓她準備八個包包吧，要得發，不離八。」

「我不曉得那些人的名字。」

「不要緊，我曉得，到時候我告訴你，就怕你不會寫哦。」

「我會寫，你spell（拼讀）了，我就會寫。」

這點可不是吹的，哥哥會寫26個英文字母，再長的詞，只要你把字母一個個讀出來，他就可以寫下來。他還能聽寫一些簡單的拼法，比如sheep，他知道「洗——」是「sh」，「衣——」是「ee」，「拍」是「p」。

哥哥現在的志向是參加spellingbee（拼字比賽）活動，在家裡經常要大家出一個詞給他拼：「爺爺，你說一個詞我拼。」

爺爺就說一個詞：「好，我說個Allan，你拼出來。」

哥哥就朗聲念出Allan的幾個字母：「A——doubleL——A——N。」

「拼對了！來，再拼一個，Emmey。」

「E——doubleM——E——Y。」

爺孫倆經常連環作戰，樂此不疲。

現在哥哥答應幫妹妹準備琴銀節的禮包了，爸爸就帶妹妹去買禮物，買回來就在哥哥房間的地上拉開戰場，擺了一地，開始裝包。

哥哥像個小大人，很嚴肅地拿起一個紙袋，打開，伸進一隻手，把底子撐開，讓紙袋可以站在地上。但他不好意思邊示範邊講解，只默不吭聲地撐開了一個紙袋，放好，就等著妹妹自己跟進。

但妹妹最敬畏哥哥，只「屁服（佩服）」地睜大眼看著，不敢「亂搞」。

哥哥等了一下，見妹妹沒動手，就對爸爸投訴：「她不學！」

「她有點怕你，你沒叫她學，她不敢學。你一邊做一邊教她撒——」

哥哥很不好意思地拿起一個紙袋，小聲說：「就是這樣打開——」

爸爸說：「妹妹，哥哥在教你怎麼把包包打開哦，你也試試。」

妹妹這才拿起一個紙袋，學著哥哥的樣子打開，再伸進一隻手去撐開袋底。

大概妹妹做的不那麼規範，哥哥立即叫起來：「你看，你看，我說她會亂搞的吧？」

妹妹嚇一跳，手都不敢動了，睜大眼睛看著哥哥，不知道自己哪裡做錯了。

爸爸說：「哥哥，你莫大聲吼妹妹撒，她真的很怕你，你要耐心地教她。喏，這樣，」爸爸用一種溫柔得讓人起雞皮疙瘩的口氣說，「妹妹，哥哥教你哈，先把袋袋打開，把手手伸進去，輕輕地，把袋袋的底子撐開——」

哥哥是個巨靦腆的人，自然做不到爸爸這樣嗲，但也不大聲呵斥了，只默默地撐開紙袋子，動作慢慢的，好讓妹妹跟上。有時妹妹跟不上，哥哥就拿過妹妹手裡的袋子，幫她撐開。

紙袋子都撐開了，在地上站成一排，現在開始往裡面裝糖了。哥哥怕妹妹亂裝，乾脆控制了貨源，由自己發貨，挑好了糖，遞給妹妹，再指著一個紙袋說：「裝這裡。」

妹妹像新兵一樣，膽小謹慎地按照長官指令行事，哥哥說放哪裡，妹妹就放哪裡。

爸爸覺得妹妹很可憐見的，但妹妹自己很開心，因為能跟偉大的哥哥一起準備琴銀節花包包啊，那是多麼幸福的事啊！

糖裝好了，哥哥開始寫卡。家裡幾個人的名字，他都會寫，很快就寫上了。媽媽單位那些人家裡的小孩子的名字，他不知道，就由媽媽一個字母一個字母拼出來，哥哥再一個字母一個字母寫上。

妹妹無比崇敬地看著大文豪大書法家哥哥，不敢插手亂搞。

哥哥醉心書法，但也沒冷落妹妹，寫好一張卡了，就遞給妹妹，指著一個袋子說：「放這個裡面。」

妹妹就畢恭畢敬地接過卡片，放進哥哥指的那個袋子里，放進去了，還眼巴巴地看著哥哥，想討個賞。

媽媽說：「哥哥，妹妹放對了，你就要表揚妹妹撒，說『嗯，放對了，放得好』。」

哥哥就是靦腆，硬是不說，推給媽媽：「你說。」

「好，我說：妹妹，哥哥說你放得好哦。」

雖然聖旨是由媽媽傳達的，但畢竟是聖旨啊，妹妹很高興，很自豪，拍拍小胖手說：「又來！」

卡片寫好裝好了，花包包都包好了，妹妹一個一個提到自己和爸爸媽媽住的房間去，堆在床頭柜上，心滿意足地說：「妹妹琴銀。」

晚上，細心的奶奶特意來提醒爸媽：「情人節的時候，哥哥把禮物拿到學校去，會從學校帶很多禮物回來，我們妹妹到哪裡去弄那些回禮呢？如果叫哥哥分些給她，那不又要了哥哥的命？」

媽媽說：「真的呢，幸虧您提醒，不然真的把這事忘了。」

爸爸提議說：「那我們自己準備些禮包吧，到時候就說是妹妹的小琴銀們送的。」

奶奶說：「還不能全都弄成一樣的——」

「嗯，要搞得五花八門才行。」

第二天，爹媽兩個特意抽午餐時間碰頭，買了些糖果卡片花紙袋，做了些禮包，在卡片上寫上妹妹的名字，包好后藏在單位上。

情人節那天，哥哥果然從學校帶回好多的禮包，各式各樣，五花八門，爹媽兩個暗自慶幸早有準備，不然咱們妹妹就被大大冷落了。

兩兄妹都得了大堆的回禮，在各自的床上鋪開，慢慢欣賞。

哥哥喊：「爺爺，來看我的情人節禮物！」

妹妹也喊：「爺爺，看我琴銀！」

爺爺開心地說：「呵呵，爺爺只有一個人撒，只能一個一個地看哈，不能把爺爺劈成兩半。」

哥哥知道太奶奶「挖輪胎」的典故，喊到太奶奶的時候，就故意說：「太奶奶，來看我的『挖輪胎』禮物！」

太奶奶不明白：「挖什麼輪胎？」

「是你自己說的撒。」

「我自己說什麼了？」

「你說挖輪胎呀。」

「我說了挖輪胎嗎？」

黃米問爸爸：「爸爸，你不是說她說了挖輪胎的嗎？」

「是說了的，但太奶奶不記得了。」爸爸提醒太奶奶，「就是情人節，英語讀起來像是『挖輪胎』。」

太奶奶恍然大悟：「哦——，是英語啊？我說怎麼輪胎還要挖呢，未必是土裡長出來的？」

妹妹也在喊：「太奶奶，看我挖胎！」

太奶奶嚇一跳：「一個小姑娘伢，怎麼說醜話？」

媽媽解釋說：「不是醜話，就是挖輪胎，她說不過來。」

太奶奶鬆了口氣：「兒，你莫赫（嚇）我撒！」