第十三章
Elena稍微動了動,接著她抬起了自己沉重的眼皮。陽光從窗帘周圍照射進來。她覺得自己根本沒有辦法移動,所以只好躺在床上,努力拚湊昨晚發生的一切。
Damon.Damon來過這裡,而且拿Margaret的生命來威脅她。所以Elena向他屈服了,他贏了。
但是後來他到底是怎麼做的?Elena無力地抬起一隻手,伸向自己的脖子,她知道自己會碰到什麼。是的,它們就在那兒:兩個細小的傷口,用手觸碰的時候有些疼痛。
可她依然活著。他在實踐自己諾言之前就停止了。為什麼呢?她最後幾小時的記憶是困惑而模糊的。只是一些零碎的片段而已。Damon的眼睛看著她,填滿了她整個世界。她脖子上尖利的刺。後來Damon解開了自己的襯衫。Damon的血液從自己的脖子里流了出來。
然後他給她喝了他的血,或者說是強迫?但是她不記得自己有過任何反抗或者是有厭惡的感覺。那個時候,她是自願的。
但是她沒有死,甚至也沒有感到很虛弱。他沒有把她變成吸血鬼。這正是她所不能理解的地方。
他身上沒有什麼道德和良知可言,她提醒自己。所以肯定不是他的仁慈阻止了他。也許他只是想從這個遊戲當中跳出來,然後在殺死你之前讓你承受更多的折磨。或者他是想讓你和Vickie一樣,一隻腳踩在無盡的黑暗裡,另一隻卻踏在光明的土地上,接著慢慢地瘋掉。
有一件事情是很清楚的:她不會傻到相信他的好心。Damon根本沒有這個能力,除了他自己,他根本不會關心任何人。
她推開被子起了床。她聽到走廊上Judith姑姑走來走去的聲音。已經是星期一的早上,她得準備準備去學校了。
11月17日,星期三
親愛的日記
假裝我不害怕是不可能的,因為我真的還安排了。明天就是感恩節了,而奠基人紀念日就是感恩節后兩天。我還是沒有找到阻止Caroline和Tyler的辦法。
我不知道該怎麼辦。如果我從Caroline那裡拿不回日記的話,她就會當著所有人的面大聲朗讀了。她會有個很完美的機會的,她是閉幕式上三個唱詩的高年級學生之一。我還得加一句,她是學校董事會選出來的,而Tyler的老爸就是董事會的一員。我在想等到這一切結束之後他會怎麼想呢?
這也意味著我必須想辦法拿到日記。我必須這麼做。
但是我不行。
我知道,你正在等著我說那句話。倒是有個辦法能拿到日記——Damon的辦法。我要做的就是答應他的條件。
但是你不知道我有多害怕。不僅僅是因為Damon嚇到我了,也因為我擔心如果我們真的在一起之後會發生什麼。我害怕在我身上會發生的事情……對我,還有Stefan。
我不能再多說這件事情了。這太難受了。我很困惑,很迷茫,也很孤獨。沒有人可以聽我說話,也沒有人能懂我。
我該怎麼辦?
11月28日,星期四,晚11:30
親愛的日記
今天似乎一切都清楚了,或許這是因為我做了個決定。這是個讓我自己都嚇了一跳的決定,但是這比起我的另外一個選擇而言要好的多。
我準備把所有的事情都告訴Stefan。
這是我現在唯一能做的了。奠基人紀念日就在周六,但是我自己還一點計劃都沒有。可Stefan也許有辦法,如果他能意識到現在的狀況有多麼緊迫。我準備明天都在他寄宿的家裡度過。我到他家的時候,我就會把早該告訴他的事情全部都告訴他。
所有的事情。也包括Damon的事情。
我不知道他會說什麼。我總是想起夢中他的那張臉。他看我時的神情,那麼苦澀和生氣。好像一點也不愛我。如果明天他也是那麼看著我的話……
哦,我真的好害怕。我的胃都在翻滾。我估計我根本都不會碰感恩節的大餐——我無法冷靜,我覺得自己就要被撕成碎片了。睡覺吧?哈。
求求你讓Stefan理解我吧。求求你讓他原諒我。
最搞笑的事情是,我想要成為一個對他更好的人。我想要成為一個值得他愛的人。Stefan很有榮譽感,他知道什麼是對的什麼是錯的。可現在,他發現我曾經對他撒了那麼嚴重的謊,他會怎麼看我呢?他會相信我做的一切都只是為了保護他么?他會再也不相信我了嗎?
Elena沒有告訴Judith姑姑,自己悄悄溜出了門。她厭倦了謊言,但是她也無法面對坦言自己要去Stefan家的焦躁不安。自從Damon來家裡吃過飯以後,Judith姑姑就一直都在談論他,在她們的每一場談話里有一搭沒一搭地暗示著。Robert也一副婦唱夫隨的樣子。Elena有時候想可能Judith也是他慫恿的呢。
她彆扭地摁下了寄宿房子的門鈴。Flowers太太這些天都在哪兒呢?最終門還是開了,Stefan站在門后。
他看樣子要出去,夾克的領子立著。「我以為我們可以一起散個步來著。」他說。
「不。」Elean很堅定,她連跟他擠一個微笑的心思都沒有,她索性也就放棄了。她說:「我們上樓吧,Stefan,好不好?一些事情我們得好好談談。」
他驚訝地看了她一會兒。一定是她臉上的表情透露了些什麼,他的臉色凝固了,然後陰沉了下來。他深吸了口氣,點了點頭。他轉身在前面走,一句話也沒說。
房間里的柜子、梳妝台以及書架都放回了原處,這是當然的。但是Elena發現自己是第一次才注意到這些。不知怎麼的,她總是回想起自己到這裡的第一個夜晚,那個時候Stefan剛剛從Tyler噁心的擁抱當中把自己解救了出來。她的眼睛掃過梳妝台上的東西:十五世紀的金色弗洛林幣,一把象牙鞘的匕首,一個有著鉸鏈蓋子的小鐵箱。那晚她試著打開那個箱子,但是卻被他蓋上了。她轉過身。Stefan正站在窗前,被透明的灰暗填空襯托著。這個星期的每一天都是這麼寒風刺骨大霧瀰漫,今天也不例外。Stefan現在的臉色簡直就是外面天氣的寫照。
「好吧,」他安靜地說,「我們要談些什麼?」
還有最後一次選擇的機會,Elena對自己說。她伸手摸著那個鉸鏈蓋子,然後打開了。
在小箱子裡面是一段色澤光亮的心色綢緞。那是她的髮帶。這讓她想起了夏天,那些距離現在遙不可及的夏日。她拿起了它,放在Stefan面前。
「關於這個。」她說。
在她碰到那個鐵箱子的時候,他向前走了一步,而現在他看起來滿臉困惑和驚訝。「關於那個?」
「是的。因為我知道它在那裡,Stefan。很久以前我就找到它了,那天你離開了房間那麼一小會兒。我不曉得為什麼我知道它就在箱子里,但是我就是這麼想的。所以我找到了髮帶,而且那個時候……」她頓了頓,雙手抱在胸前,「那個時候我把這個寫在了日記里。」
「我寫進日記是因為我覺得這是你在意我的證據,你在乎我,所以把它撿起然後珍藏起來。我從來沒有想過它還能代表什麼其他的意義。」
接著,她忽然加快了語速。她告訴他自己曾經把日記帶到Bonnie家以及日記是如何丟掉的。她也告訴了他關於紙條的事情以及Caroline就是那個貼紙條的人。接著,她轉過身,緊張地用手指一遍一遍撫摸著那條有著夏天顏色的綢緞,她告訴了他Caroline和Tyler的陰謀。
最後她的聲音幾乎都要聽不到了。「從那以後我就很害怕,」她輕聲說,目光仍然停留在髮帶上,「我害怕你會對我生氣。害怕他們即將要做的事情。我就是害怕。我試著把日記拿回來,Stefan,我去過Caroline家,但是她把日記藏的很好。我左思右想,但是還是沒有想出來阻止她讀日記的辦法。」她終於抬頭看著他,「對不起。」
「你應該感到愧疚的!」他說,他的憤怒嚇了她一跳。她感到一陣臉紅,但是Stefan繼續說著,「你應該為對我隱瞞這一切感到愧疚的,尤其是在我能夠幫助你的時候。Elena,你為什麼不告訴我呢?」
「因為這都是我的錯。而且我做了個夢……」她試著向他描述自己夢中他的樣子,那種苦澀,還有他眼睛里的控訴。「如果你真的那樣看我的話,我想我會死掉的。」她難過地說。
但是Stefan現在看她的表情半是寬慰半是詫異。「所以這就是了,」他說,幾乎是在自言自語,「這就是讓你心煩的事情。」
Elena想要開口,但是他還是繼續說著,「我知道有事情不對頭,我知道你在隱瞞什麼。但是我以為…….」他搖了搖頭,然後嘴角擠出了一絲微笑,「現在都沒關係了。我不想侵犯你的隱私。我甚至都沒有想過要問你為什麼。而且一直以來你所擔心的都是怎麼來保護我。」
Elena的舌頭堵住了。自己的話似乎也被堵了回去。還有些事情,她想著,但是她說不出來,這不該是在Stefan這樣的時候說的,不該是他整個人都被點亮的時候說的。
「你剛剛說我們要好好談談的時候,我以為你對我變心了,」他簡短地說,沒有一絲自憐的意味,「如果那樣的話我也不怪你。但是你卻……」他又搖了搖頭,「Elena。」他說著說著便抱住了她。
在他懷裡的感覺是那麼美好,那麼恰如其分。直到現在她才意識到之前兩個人錯得有多麼離譜,現在那些紛紛擾擾都悄無蹤跡了。她能記得的就是這個,在第一個美好的夜晚,Stefan暖暖的擁抱。世間所有的甜蜜和溫馨都縈繞在他們之間。她回家了,這才是她的歸宿。這才是她一直以來的歸宿。
就像最初一樣,Elena覺得自己能夠讀懂Stefan的思想。他們是連在一起的,他們是彼此的一部分。他們的心跳有著一樣的頻率。
現在只差一件事情了。Elena很清楚,於是她向後捋了捋頭髮,把頭髮束到了脖子的另一邊。這一次Stefan沒有拒絕也沒有阻止她,反而他深沉地接受了——他太需要了。
她的身體被愛、愉悅和感激充斥著,一種難言的快感包圍著她,接著她意識到了這種感覺並不只是自己的,也是他的。有那麼一會兒,她從他的眼睛當中感知著自己的存在,感受到他到底有多麼在乎她。如果她對他的這種感情沒有足夠的回應,那是多麼可怕一件事情。
他的牙齒刺進自己脖子的時候,她再也感受不到疼痛。她甚至是無意識地露出了自己脖子上沒有印記的那邊——儘管Damon留下的傷痕已經癒合了。
他想要抬頭的時候,她緊緊抱住他。但是他很固執,最後她不得不讓他離開。他依舊抱著他,然後迅速地來到梳妝台前拿起那把象牙鞘的匕首,乾脆地讓自己的血液流了出來。
Elena膝蓋快要軟下去的時候,他把她抱到床上。然後他們就那樣緊擁著彼此,不知道過了多久,也不管任何事情。Elean感到那一刻,整個世界只有她和Stefan是存在的。
「我愛你。」他溫柔地說。
一開始,Elena還依然停留在那種快樂的暈眩當中,只是聽到了這句話,也就接受了。過了一會兒,她甜蜜地打了個冷顫,然後才意識到他剛剛說了些什麼。
他愛他。她很久之前就知道了,但是他卻從來沒有說過。
「我愛你,Stefna.」她輕輕地回應著。令她吃驚的是,他轉過了身子,微微往後挪了挪,她現在知道他在幹什麼了。他把手伸到自己的毛衣里,然後拿出了那個她認識他的時候就一直戴在脖子上的項鏈。在那個項鏈上拴著一個戒指,上面鑲嵌著精緻的天青色寶石。
這是Katherine的戒指。Elena看著他,他把項鏈解開,從脖子上取了下來。
「Katherine死的時候,」他說,「我以為我今後不會再愛上任何人。儘管我知道那正是她想要的,但是我還是清楚地知道我不會。但是我錯了,」他猶豫了一會兒,接著說道,「我戴著這個項鏈,只是因為它是她的象徵。」他又猶豫了,似乎是害怕去看她的眼睛,「發生了這麼多事情以後,我知道自己沒有資格問這個,但是Elena——」他鬥爭了一會兒,然後放棄了,他的眼睛靜靜地看著她。
「你是正確的,」他說,「那是不可能的。我帶來了這麼多這麼多麻煩。因為我是什麼的緣故。沒有人會覺得你應該和我這樣的人在一起。我甚至都不應該有這樣的念頭——」
「Stefan!」Elean說,「Stefan,你靜一靜好么——」
「——所以還是忘記我剛才所說的一切吧——」
「Stefan!」Elena說,「Stefan,你看著我。」
他慢慢地順從了,轉過身去。他看進她的眼睛,他臉上苦澀的自責漸漸退了下去,重新換上了那副令她傾心的面孔。接著,他握住了她伸過來的手。在他們彼此嚮往的時候,他慢慢地把那枚戒指戴在了她的手上。
大小正合適,似乎是為她打造的一樣。金子在燈光下閃爍著奪目的光,那枚天青寶石也泛著深藍色的光亮,就像是了無人跡的雪地所包圍的清澈湖面一般。
「我們要把這保密一段時間。」她聽到了自己顫抖的聲音。
「如果Judith姑姑知道我在畢業以前就訂婚的話,肯定會很發飆的。但是我明年夏天就十八歲了,那個時候她就管不了我了。」(囧,原來這個戒指是這個意思……)
「Elena,你確定這個是你想要的么?跟我在一起生活不會輕鬆的。不管我怎麼努力,我和你終究還是不同的。如果你想改變主意的話……」
「只要你還愛我,我就不會改變的。」
他再一次把她擁進懷裡,她被安寧和滿足包圍著。但是在她的意識里還有一件事情值得擔憂。
「Stefan,明天的話——如果Caroline和Tyler實施了他們的計劃,我變不變主意都沒什麼意義了。」
「那麼我們只要保證他們不成功就是了。如果Bonnie和Meredith願意幫我的話,我想我是可以從Caroline那裡拿回日記的。但即便我拿不回來,我也不會跑掉的。我不會離開你的,Elena。我會留下來,然後和他們戰鬥到底。」
「可是他們會傷害你啊,Stefan,我會受不了的。」
「我也受不了離開你。就這麼定了。讓我來搞定這些事情吧,總會有辦法的,而且我不想——好吧,不論如何,我都會和你在一起的。我們會在一起的。」
「我們會在一起的。」Elena重複著他的話,把頭靠在他的肩膀上。快樂讓她停止思考,只想這樣他懷裡,靜靜的。
11月29日,星期五
親愛的日記,
好吧,明天日記就到了。
我們今晚和Bonnie還有Meredith談過了,Stefan的計劃本身很簡單。就是說,不管Caroline把日記藏在哪裡,她肯定明天是要把它拿出來帶在身邊的。但是我們的唱詩是安排日程的最後一項,那麼她肯定還會參加之前的遊行等活動。她那個時候肯定會把日記藏在一個什麼地方。所以如果我們從她離開家的時候就監視她的話,我們肯定就能知道它把日記藏在哪裡。既然她不知道我們已經對她產生了懷疑,那麼她也就不會有所顧及。
這樣我們就可以把她一舉拿下了。
這個計劃能起作用的原因是明天參加活動的人都必須穿裙子。Grimesby太太,也就是那個圖書管理員,會幫我們在遊行之前換上19世紀的一身行頭,我們不能穿戴任何規定服裝之外的東西。不能帶錢包,也不能有背包。當然也不可能帶本日記了!Caroline肯定會把它放在某個地方的。
我們會輪番監視她。Bonnie會等候在她家門外,然後看看Caroline離家的時候帶了些什麼東西。我會在Grimseby太太的家裡,在她換裙子的時候觀察她。接著,遊行的時候,Stefan和Meeredith會偷偷溜進Grimesby家裡或者是Forbes家的車裡去搜查——如果那就是日記的藏身之地的話。
我看不出來什麼破綻。我也表達不出來我現在感覺好了多少。能和Stefan一起分擔這件事情真是太好了。我已經吸取教訓了,我再也不會向他隱瞞什麼了。
明天我會戴上我的戒指。如果Grimesby問起我的話,我就會告訴它這個戒指可比19世紀的東西老多了,這是從文藝復興時期的義大利來的。我真想看看她聽見這些時是個什麼表情。
我現在還是乖乖睡覺吧,但願一夜無夢。