第二十章

我和許多當時在場參與了沙塔斯的毀滅的人交談過。當我問起那件事，他們似乎都一頭迷霧記不起什麼。即使是德雷克塔爾，他記得很多，而且驚人地清晰，但在我問起細節的時候也也只是猶豫著結結巴巴。彷彿在他們口中還帶有惡魔之血新鮮的味道時，他們就只記得感受到的狂怒，而記不起在它控制下自己的所作所為。即使是那些沒有喝血的，那一小撥，德雷克塔爾是其中之一——即使是他們也無法回想起細節。彷彿那場罪行過於可怕，自發地為人所忘卻。

有些德萊尼在交戰中存活下來，這毫無疑問。我親眼見到過那悲哀的，可憐的身影，他們曾經是光榮的德萊尼，現在卻無助地在艾澤拉斯流浪，柔弱而分散，渴望著回家。這些失落者很可悲。

關於這一刻的記述很模糊，我對此表示抱歉。這一個時刻，儘管很黑暗，但卻不應該被遺忘或者掩蓋。這是對歷史記錄者的考驗。

獸人們沿著小路衝下山，燃燒著毀滅的野性。有些甚至狂怒地敲擊沿途的石塊，讓那撞擊的聲音喊出他們的暴怒，另一些則保持嚴肅的、死亡般的寂靜，積蓄醞釀著所有的能量，準備在恰當的時刻爆發。

在奔跑中，杜隆坦開始害怕他自己的族人——那些他曾經稱為朋友的人——，比揮舞著棍棒的食人魔，比任何塔布羊群…比任何被激怒的德萊尼都可怕。杜隆坦渾身冷汗，焦躁不安，他不是為自己擔心，他擔心的是接下來要發生的事——不是為德萊尼那早已註定的命運，而是為獸人自己而擔心。在這一刻，他們正向著沙塔斯奔跑，他卻無法再稱他們為部落。

這時候，一陣可怕的震動讓他們都摔倒在地。艱難地爬起來后，他們往後張望他們剛剛離開的地方。山看起來像是爆炸了，熔岩噴向夜空，然後濺落到那參差的山峰周圍，噴射著咆哮著，一如獸人們剛剛喝下的惡魔之血，除了是橘黃而非邪惡的綠色。越來越多熔融的石塊被噴出，這是一幕壯觀的，令人著迷的，可怕的景象。

隊伍中爆發出一陣歡呼，獸人們把這看做是一個徵兆，看作是這座現在稱為基爾加丹王座的山在祝福他們的努力，他們為此慶賀了一番，然後轉身繼續奔向殺戮。

在離城市一里以外，他們放慢了速度。這裡有一塊最近清出來的空地，先到的獸人面面相覷，這裡是他們集合的地方，也是他們原來放他們的戰爭機械的地方，此刻卻空無一物。

這時，毫無徵兆地，在他們眼前有東西漸漸從虛無變成實體。獸人們嘶嘶地後退，然後出於本能，他們開始對著這巨大的東西發出敵對的嗥叫。它矗立在他們面前，有最高的食人魔的三倍高，從它的偶趾蹄到抽打著的尾巴的末端，從它突出的角到尖利的指甲，通體都是紅色。它的體型之大他們從未見過，但它的樣子…杜隆坦盯著它，除了像一個巨大的，深紅色皮膚的德萊尼外，他想不到別的。他意識到獸人已經捲入到一場個人的衝突之中，一場本不應與他們有關的衝突，這個突然的想法如同海潮一般瞬間淹沒了他。

「向我宣誓過忠誠的你們無需害怕，而只需慶賀，」它喊道，它的聲音深入骨髓，「我就是基爾加丹，美麗的存在，從一開始就與你們同在。而此刻你們正走向最榮耀的戰鬥，我也與你們同在。曾經，邪惡的德萊尼密謀對抗你們，在你們眼前隱藏整個城市。但你們毀掉了那個城市，還有其他的城市，也征服了他們的神殿。現在剩下的就是這場最後的戰役，從此威脅就會被終結。

「曾經向你們隱藏泰摩爾城的綠寶石，現在隱藏著他們的末日。Kehlamensamir,solaylamaakahl！」

所有幻象都被驅散了。他們面前是幾十架弩車，投石機，和各種各樣的攻城武器。站在這些器械旁的是食人魔們，他們仍沉默著，傻傻的臉上寫滿決心。他們拿著適合他們體型的武器，杜隆坦發現他們至少有三十多個。他們讓那些巨大的武器看起來就像是玩具。

「有更多的…」基爾加丹說著，同時擺動著雙手。術士們同時大叫著捂住自己的頭，過了一會又眨著眼咧開嘴笑了。「新的魔法湧進了你們的腦海。好好地利用。現在，去解決德萊尼吧！」

彷彿他打開了一扇大門，所有嗜血的獸人都動了起來。他們有些沖向那能夠攻陷城牆的器械，用杜隆坦從未見過的力量推動著它們。食人魔們馬上走向其他器械，輕快地推動著這些巨大沉重的武器。其他獸人也深深沉浸在嗜血之中，直接向著城市的方向衝鋒。杜隆坦不知道他們到了以後會做什麼，但他和他的氏族也只能盡其本分跟著。

食人魔和獸人推動的戰爭器械平穩地隆隆前行。但它們到達攻擊位置前，保護著城市的城牆已經遭到了攻擊。巨大的，發著綠光的石頭從天而降，撞擊著城市，城牆上豎起的哨塔和碉堡被撞得破碎瓦解，城牆也有多處開始碎裂。但構成威脅的不僅僅是從天而降的巨石，而是從落地的巨石中站起來的東西。看起來同樣由這些發著綠光的石頭組成的活物站了起來，以嚇人的速度從容地移動著攻擊著，它們與投石車扔過來的普通石頭一起敲打著城牆。粗大的樹榦撞擊著巨大的城門，兩個食人魔用他們的棒子重重地敲打城門，木門在顫抖著。杜隆坦聽到裡面憤怒和恐懼的叫喊，德萊尼正在與那些巨石——「地獄火」，他聽到一個術士這樣稱呼它——搏鬥。大部分術士都在利用這種新的僕從，而有些則還在用小型的熟悉的生物。

這樣的進攻下城市堅持不了多久。一聲巨響之下，一整面石牆崩潰了。瘋狂的獸人和咆哮著的食人魔大潮蜂擁進這個缺口，揮舞著他們的武器。杜隆坦站在原地，彷彿腳下生根，看著獸人戰鬥、殺戮，和被殺。

此前他所見過的在戰鬥激烈時刻他們表現出來的狂怒，和眼前所見的根本無法相比。沒有戰術，沒有防禦，該撤退的時候不撤退。這只是殺戮，播撒死亡又接受死亡，愚蠢地衝進放好陷阱的死路。這對食人魔而言本該是這樣，他們重重地倒下，鮮血從他們身上湧出，杜隆坦並不為此而哀傷。但獸人…他們不再關注任何事，只有他們血脈里尖嘯著的衝動，以及他們喉嚨里湧出的戰鬥咆哮。

幾十…不，不，幾百人將在今夜身亡。傷亡之多會讓這城市不再適合居住。日出的時候，藍色和綠色的屍體將堆滿街道。而現在，只有屠殺和混亂，還有無盡的瘋狂。杜隆坦揮舞著斧頭，因為不戰鬥就將死亡，即使是現在，即使他知道他的人民正走在黑暗之路上，他也不希望死亡。

基爾加丹和瑪諾洛斯站在一起，看著帶有地獄火的綠色流星撞擊地面。「像蜂群一樣，」瑪諾洛斯咕隆道。基爾加丹點點頭，很滿意。「確實，很好看，我很滿意。」

「下一步呢？」

基爾加丹稍稍有點驚愕地看著他的副將。「下一步？沒有下一步了，至少這裡沒有了。獸人達成了我的目標。他們燃燒著你的血，朋友。除非他們找到釋放發泄的地方，否則你的血最終會吞噬他們。而要釋放和發泄就只有屠殺這世界上每一個剩下的德萊尼。」

他看著遠方的綠色中燃起的大火。

「你在這裡的事做完了，那很好，」瑪諾洛斯說。「阿克蒙德總是抱怨你在浪費時間，我們的主人希望我們到別處去。」

基爾加丹嘆了口氣。「你說的對。薩格拉斯如饑似渴，但他對我很有耐心。我只為一件事感到遺憾——我沒能親眼看著他們毀滅維倫。啊好吧，知道那已經成為現實就足夠了。我們走吧。」

他打了個手勢，然後他和他的副將都消失了。

「你什麼意思，他不在那？」古爾丹尖叫道。這不可能。

「我是說，」布萊克漢咆哮道。「我們搜遍了整個城市，找不到維倫。」

「也許一個過於激動的步兵先找到並肢解了他，」古爾丹緊張地說。這不是個好消息。他要求布萊克漢找到先知維倫的屍體，並把他的頭帶回來給古爾丹。他要把它作為禮物送給基爾加丹。

「也許，那很有可能。」布萊克漢說。「但據你所說，即使他的屍體被砍成碎塊，也不會和普通德萊尼弄混的。」

古爾丹搖搖頭，焦慮並帶有一點不安。德萊尼有著藍色的皮膚和黑色的頭髮，而他們的先知維倫則是灰白的皮膚和白頭髮。只要他還有一塊完整的皮膚，就能認出他來。

「你們搜遍整個城市了？」

布萊克漢的眉頭擠到了一起。「我說過我們搜了，」他低沉地說。他有點生氣，呼吸開始加快，而眼睛變得更紅了。

古爾丹點點頭。儘管獸人被嗜血弄得有點愚蠢，但他們也不會不去搜尋他們領袖最想找到的屍體，獎勵太豐厚，而如果錯過的話怒火也太可怕。

無論如何，維倫逃了出去，那意味著很可能還有其他德萊尼也一起出逃了。突如其來的恐慌讓他心跳加速，他在想，在他的指間溜走了多少德萊尼…而他們又將藏在這個如此廣闊的世界的哪個角落。

曾經維倫擁有整個神殿，滿是侍僧和祭祀，還有僕從，在那裡他冥思和祈禱。而現在他在一個小房間里，只有少量的幾個德萊尼還有自己的房間。他把紫色的水晶拿在手裡，眼淚靜靜地不知不覺地從他臉上流下。

他看著城市的淪陷。他想過留下，在這場災難之中施展他那並非無足輕重的魔法，但那樣就意味著死亡——不僅僅是他自己，還有他們整個民族。獸人們現在不再需要統帥，他們身體里滲透著惡魔之血，燃燒著殺戮的慾望，即使把德拉諾上的每一個德萊尼都殺光也不能滿足的慾望，直到死亡讓他們的屍體變得僵硬時才會逝去的慾望。他們現在屬於基爾加丹和薩格拉斯的惡魔燃燒軍團。獸人有數量上的優勢，食人魔，術士，還有狂怒，會讓他們從身體和精神上到達任何理智的頭腦都不敢涉足的境地。維倫除了讓城市淪陷別無選擇，因為他沒有任何可能拯救它的辦法。

獸人同樣也無可拯救。部落最終救贖的唯一希望落在了沒有喝血的氏族身上，那些沒有被契約束縛，心智和心靈仍然屬於自己的獸人，總共只有大概八十個。八十個獸人，要和十多個其他氏族對抗，這些氏族大部分都比他們要強大，而他們的大酋長又是他們中情況最嚴重的。此後任何時候德萊尼遇到獸人，都將把他們當作發瘋的野獸，要迅速而仁慈地解決掉，要明白獸人若是不知道自己在做什麼那他們就必須死。

維倫想過要放棄城市，讓獸人進攻一座空城，以此來拯救儘可能多的德萊尼。但拉羅希這個在雷斯塔蘭死後繼任的聰明的將軍說服了他，這行不通。

「如果沒有足夠數量的德萊尼被屠殺，」拉羅希這麼說，他的聲音柔和富有感情卻又斬釘截鐵，「那麼控制著他們的慾望不會得到哪怕臨時的滿足。他們會饑渴地順著新鮮的蹤跡來找出我們。逃出的人也會被殺。他們必須相信他們殺掉了我們的絕大多數。而為了讓他們相信這一點……這必須成為現實。」

維倫驚恐的瞪大了眼睛。「你要我有意識地將我的人民送去被屠宰？」

「我們除了少數幾個以外都知道我們從阿古斯逃避的是什麼，」拉羅希說。「我們記住這些。我們記住基爾加丹所做過的。我們的人民的身上發生了什麼。我們那時願意——我們現在也願意——為了維繫哪怕是我們的種族中的一小部分不至於衰落而欣然受死。」

維倫低下頭，心裡很痛苦。「如果獸人相信，除了很少的一部分以外，他們已經剿滅了我們，那麼基爾加丹就會滿意，然後就會離開了。」

「獸人會非常痛苦的，」拉羅希說，但看起來並不難過。鑒於近來獸人對德萊尼所做的一切，維倫並不責怪他。「是的，而且毫無疑問他們會繼續追殺我們。」

「但他們用來追蹤幾十個德萊尼的辦法，跟如果他們懷疑我們有幾百個存活下來的情況不一樣，」拉羅希說。「儘可能地表現得分散和無助將是我們的優勢所在。」

維倫抬起頭焦慮地看著拉羅希。「你說起來是容易。但不是由你來作出決定，而是我。我必須跟他們說，『你——你和你的家人跟著我活下去。而你，你，還有你——你們留下來讓惡魔化的獸人把你們撕成碎塊，讓他們塗抹上你們的鮮血。』」

拉羅希沒有說話，也無話可說。

維倫和每一個他決定要去送死的人民說過話。他擁抱他們並祝福他們，他帶著對他們有特殊意義的物件，並向他們保證保存好這些東西。他堅忍地目澀地看著這些即將死去的人修理著他們的護甲，磨礪著他們的刀刃，彷彿結果其實尚不明晰。他也看著他們出發，唱著古老的歌曲，走進城牆裡面，等待著鎚子或是斧子或是長矛來結束他們的生命。

維倫不能和他們在一起。他有獨一無二的能力，而如果德萊尼這個種族要存活下來，他也必須要。但他通過水晶看到了戰役的每一個瞬間，感受到的痛苦是如此可怕卻又如此澄明，這些人不會白死的。

獸人並不知道贊加沼澤，他們還沒有找到這個隱蔽的地方，而如果要維倫說的話，他們永遠也找不到。在這裡，德萊尼最聰慧的頭腦將繼續探尋控制能量的方法並引導他們，從而保證存活下來的少數人的安全。在這裡他們將重新休整恢復，等待著並祈禱著他們最終騙過了欺詐者基爾加丹，從他那可怕的目光中逃脫。

獸人拿到了三塊寶石，但維倫還有四塊：命運之吻、風暴之眼、納魯之盾，當然，還有靈魂之歌，儘管他與納魯的聯繫十分微弱，但還能感覺到克烏雷尚未逝去。

即使當眼淚從他白色的臉龐上滴落到紫色的水晶上，即使他為這生靈塗炭的悲劇而哀傷，維倫，德萊尼的先知，還是感覺到內心翻騰著希望。