第09節

從那以後，阿多那多把他從外面拍回的照片洗出來給女孩們看。女孩們都用手捂住眼睛，然後從指縫去看那橫屍遍野的江洲，燒成炭的屍群，毀成一片瓦礫的街區，一池鮮血的水田……

英格曼神父完全改變了對女孩們的教育方針：他要她們看清楚，並且要永遠記住。

女孩們漸漸地敢於正視這些照片了。

她們的歌聲綻放在夜空中，伸展如絲絨，柔軟地摩挲著黑色的夜晚，摩挲在那些殺人殺得痙攣的神經上。

劊子手們覺得這樣的歌聲是在打擾他們。歌聲播撒著聲聲追問。播撒著弱者的正義審判。

一些信奉者持著屠刀迷惘了。迷惘可是他們不需要的。他們轉著頸子向夜空里找尋：歌聲來自何處？

女孩們唱著，目光漸漸老成，悲愴，和她們的年齡毫不相符。

窯姐們打著牌，突然也把女孩們的歌當小調哼起來。她們打牌不再快活輕鬆，常為一點小事罵起架來。所有人的刁鑽古怪都發作了。豆蔻下場那麼慘，她們似乎靠打打架罵罵人才能把恐怖、怨艾、無望發作出去。

她們個個暴躁怪戾，一觸即炸，連一向有淑女涵養的玉墨也犯潑，為打牌輸了幾文錢和自己師妹玉笙罵街。

戴教官勸了幾句，勸不住，覺得無趣之極，心情灰敗到極點。前途後路兩茫茫，身為軍人整天和一幫粉脂女子廝混，倒不如半個月之前戰死爽快。

他走到院里，雨停了，這個大型屠殺場的夾縫裡真靜，靜得人心驚肉跳。

他慢慢走著。不久發現自己站在墓園裡。他來這裡做什麼？找那些被英格曼神父繳走的武器？他尋找武器做什麼？是從這裡出去找日本人報仇？或者他對這種一日一日的消磨不耐煩了？他是個軍人，在幾十萬大軍潰敗之後，在成千上萬的戰友被槍斃、砍頭、活埋之後，還能如此一日一日消磨，不失可恥。

戴教官走了一圈，沒有發現哪一處土被翻過。翻土的痕迹也許被雨消滅了。

他的目光落在一座座石雕的十字架上。傳教的美國人真傻，走了大半個地球，來這裡葬身。他們的上帝是個鐵路警察，管不了這一段的。可哪一段他也沒管好啊。戴教官掛著一個慘笑，站在那不相識的死者墓前，劃了個十字。

戴教官回到住處不久，聽見教堂里一片嘈雜。

阿顧跑來，說一群日本兵在教堂正門外面，要闖進來搜查中國散兵游勇。阿多那多神父正在阻止他們。

英格曼神父叫傷員們立刻轉移到酒窖里。

十分鐘后，五個傷員在酒窖里安頓下來。阿多那多氣喘吁吁地鑽進來。他額頭被刺刀挑破，血流了一臉。白色的教袍子領子也染得殷紅。他對傷兵們說鬼子已經被他堵出去了，但傷員們暫時不可出來。他掀起一個小蓋子，漏進一點灰色的光和灰色的空氣。他說這是唯一透氣口，希望大家忍耐。

阿多那多剛要出去，戴教官喊住他：「槍和手榴彈藏在哪裡？」

阿多那多說他不知道。不過他聲音是要他們明白他是知道的，但他不說。

「神父，我們有槍的話，這裡面不會再出豆蔻那樣的事！」戴教官說。

阿多那多請他放心，有英格曼神父和他，豆蔻那樣的事萬一發生，也只會在他們兩個神父變成屍體之後。

從那個透氣口，戴教官可以聽到外面的聲音。英格曼神父正告訴女孩們，從下午起，教堂不再是安全港，看來日本人有姦細，探聽到教堂里藏有中國傷兵。

或許姦細們早就注意教堂了教堂不斷扔出的血污棉球，以及特里默醫生的幾次出現在教堂門口的急救車為他們提供了線索。半夜時分教堂里再次哄亂起來。瘋狂的狗叫就在附近。

戴教官從透氣口聽到英格曼神父在大聲斥責什麼。他一改平直單調的嗓音，中國話的抑揚頓挫全都精確之極：

「已經告訴過你們，這裡沒有軍人，你們居然擅自闖入中立地帶，我可以向國際安全區的律師起訴你們！……」

「對不起，我們下午的造訪被閣下謝絕了。」一個男人聲音說。

戴教官判斷此人是日本人雇的翻譯。

李全有說：「出去找把鍬，也能拼一傢伙！」

戴教官做了一個叫他斂聲的手勢。他這時聽見阿多那多說：「神父，我這就去國際安全區，請拉比先生和梅凱律師。」

不久聽見一聲槍響。

「法比！……」英格曼神父叫道。

「沒事，神父！——」法比·阿多那多微弱地說。

「你們竟敢向美國神職人員開槍！」英格曼神父咆哮。

李全有聽不下去了。他一瘸一拐向窖口摸去去，戴教官拉住他。「誰也不準動，動一動軍法從事。出去會牽累兩位神父。我出去看一下。」

這個時候，玉墨和其他窯姐們都藏在倉庫的閣樓上，閣樓也堆滿快要風化的報紙、書，她們站在散滿老鼠糞的報紙文件堆上，從窄窄的的木窗格往外看。

院子被日本兵的十幾把大電筒照得雪亮，而持電筒者面目隱綽，陰森可怖。

槍聲驚醒所有女孩，她們並不知道，槍聲就響在院子里，只覺得它太近了。黑暗中她們叫喊：「哪裡打槍？阿多那多神父！……阿顧！……」

阿多那多捂著中彈的右腿，對女孩們的宿舍喊道：「不要出來！……」

她們集中到臨院子的屋子，從窗帘縫隙往外看。她們和窯姐們看到的是同一個場面，只是角度不同：首先是躺在阿顧懷裡的阿多那多，然後是架在他們周圍的刺刀。英格曼神父穿著棗紅色鵝絨起居袍，手持一個帶玻璃罩的燭台。這是她們如此近距離地看著日本侵略者。因為聯想到豆蔻和傷員們，也因為聯想到那些照片上的地獄圖景，她們此刻眼中的日本佔領軍便是穿馬褲皮靴的惡鬼。

我姨媽書娟在晚年還清楚地記得：那天夜裡她赤著兩腳站在地板上，卻毫不感覺到寒冷。她看見拿著電筒的日本兵仰頭向樓上看來。當然是看不見暗處的女同學們。但她們剛才那童音未褪、含苞待放的女性嗓音足以使這群日本男人痴迷。

日本男人有著病態的戀童癖，對女童和少女之間的女性懷有不可告人的慕戀。他們的耳鼓被剛才那一聲聲絲絨般的呼喊抹過去，拂過來，他們在這個血腥時刻心悸魂銷。或許這罪惡情操中有萬分之一的美妙，假如沒有戰爭，它會是男人心底那永不得抒發的黑暗詩意。但戰爭使它不同了，那病態詩意在這群日本士兵身心內立刻化為施虐的渴望。一群少女，一群童稚未泯的女孩。西方和東方的男性文化中，都仙化過這樣的唱詩班女孩。這群日本兵就駐紮在幾條馬路之外，在他們禍害這一帶時，常常聽到天使一般的唱詩。此刻他們明白了，這便是天使們飄繚的仙地。

日本兵的領頭者是一位二十七、八歲的中佐，長著日本男人常見的方肩短腿，眉宇間英氣逼人，若不是殺人殺得眼神發直，他也不失英俊。

他向英格曼神父大聲說了一句話，旁邊的中國翻譯說：「即使是國際安全區內，皇軍也隨時進行例行搜查。」

英格曼神父說：「謊言。」他看了翻譯一眼，見他無意翻譯他的駁斥，便轉用英文說：「純粹是撒謊。」

中佐懂一些英文，把「撒謊」二字聽進去了。他上來便給了英格曼神父一個耳光。

「你的部隊番號我知道。我會起訴你的。」英格曼克制了以手去捂腮幫的動作，他感覺一顆牙齒被擊得鬆動了。

中佐通過翻譯對英格曼神父說：「歡迎起訴。你們美國人動不動就拿這個最沒用的詞給自己壯膽。」

「你侵犯美國地盤，就是侵犯美國國土，」阿而那多說道。

「侵犯美國國土，又怎樣呢？」中佐說。他的聲音在冷笑，並笑得優越驕狂，但他的臉容僵在那個平和淡漠的神情上。這是個不會笑的面孔。或者他鄙夷笑這一高級靈長類在進化後期生髮的面部表情。

「那就是向美國挑釁。」英格曼神父說。

「十月二十三號，炸沉了你們美國保護南京的軍艦，這個挑釁更直接吧？貴國做出任何軍事反應了嗎？」

「但願你能活著看見美國的反應。」英格曼神父說。

「你威脅大日本皇軍？」

「面對十八支刺刀，發出威脅的倒是我？」