司湯達自述(2)
《信件》,「致波麗娜」,1806年3月4日於馬賽
以下是我著力要培養的習慣:
1.鍛煉,否則再過十年會變得臃腫遲鈍。#小說
2.調侃邪惡之人和無聊之人的才能。
3.選擇一個工作,並從中培養習慣。為達到這點,必須悉心尋找自己的主要熱情所在,為的是不在決定之後又改換工作。
4.承受得住悲傷。
5.不要過分誇大自己無法體味的幸福。……因不是我而遺憾不已,我也因未生成他而扼腕嘆息。
6.當上前與一個人攀談時要自問:「他需要什麼?」而不是:「我聞起來怎麼樣?」
7.簡潔的習慣。研習對人體有益的食物,並養成食用的習慣。反覆溫習上述幾條,另外寫信告訴我你關於這封信的想法。寫給我的信必須長而詳細,你的懶惰令我傷心,你故意「傷害」你哥哥的心,哥哥愛你,永遠最愛你。「你到底安什麼心?」仔細思考一下以下三條警句:
1.習慣於傷悲,每個人每天都會經歷七八件傷悲的事。
2.不要過分誇大不屬於自己的幸福。
3.學會頂住各種艱難的時刻,致力於完善我們的思想以及知曉事理的藝術。
關於以上三條警句的思索幾乎囊括了幸福的含義;既然你已不再是個孩子,再加上你的思想已得到兩年的思考和閱讀的錘鍊,我們可以來探討真正的哲學了。
《信件》,「致波麗娜」,1806年3月22日星期六於馬賽
我所擁有的和共和國的貴族原則,我之於獨裁的憎恨,我對於洞穿偽君子真面目的天生傾向,我揭露他們靈魂的真實面目的輕率之舉,人們所看到的我靈魂中的能量,身為平凡之人而具有的不耐煩的天性以及有時被隱藏的惡,所有這些使我相信,某個馬基雅維利就像我的叔叔一樣存在著,靈魂虛弱,在後者眼中所謂的馬基雅維利,對於他們來說是最為可怕的動物。優越性激起了他們最無法化解的仇恨。