第19章 商討
有關這起發生在諾丁漢城堡內的暴力性案件的訊問工作,很快便進入到結束階段。關於如何處理案件中的受害人兼施暴者伊莎貝爾·沃爾頓的問題,亨利與他的私人秘書兼管家亞瑟交換了兩人的意見。當然,亨利在做最後判定前徵詢了侍衛隊隊長奧古斯丁·沃爾頓爵士的意見。
亨利·菲茨羅伊在爵士的陪同下,站在伊莎貝爾的面前說:「好了,現在整件事情我已經搞清楚了。在我和我的管家、騎士隊長商討處置意見時,我希望你可以暫時迴避一下。」
伊莎貝爾早就想離開這個鬼地方了,連忙回答說:「沒問題。」
「對了,還有一件事。沃爾頓小姐,恐怕到現在你還不了解我的身份吧?」
「呃,沒錯。您的這位騎士隊長對我說過一些您的事,但我還是有些不太明白的地方。」
亨利的言下之意,大概是準備向伊莎貝爾隆重地介紹自己的了。在社交場合中,一位貴族通常是需要下人來向別人介紹自己的,這裡的貴族通常指的是公爵、侯爵、伯爵、子爵和男爵五個等級。在這個五個等級之下的「從男爵」和「騎士」即使都可以擁有一個榮譽稱號—「爵士」,可這兩種爵位從來都不在貴族的行列中。
所以,儘管奧古斯丁被人尊稱為爵士,但他卻不是貴族,他只是一名從屬於亨利的騎士而已。見領主沒有把話接下去,他便快步走到亨利與伊莎貝爾兩人之間,正式介紹說:「伊莎貝爾·沃爾頓小姐,這位是諾丁漢伯爵、薩默塞特公爵、里士滿公爵殿下亨利·菲茨羅伊。」
伊莎貝爾聽著這一長串貴族頭銜有些犯糊塗,她不確定應該用哪種爵位來稱呼亨利。想想後學著奧古斯丁行禮的模樣,對亨利點頭致意說:「我很榮幸認識您,諾丁漢伯爵、薩默塞特公爵或是里士滿公爵殿下。」
亨利沒有能忍受住這段瘋人瘋語般的回答,哈哈大笑著說:「沃爾頓小姐,你的幽默、你的行為足夠抵得上一杯紅葡萄酒。」轉而又沖著男僕說:「尤金,等會兒為這位沃爾頓小姐端一杯葡萄酒來。」
伊莎貝爾的臉龐看上去有些紅,大概是因為自己說錯了話引起的。奧古斯丁在一旁小聲說:「伊莎貝爾,你應該向殿下彎曲一下膝蓋后,再向殿下行含笑低頭禮。」
「噢,是這樣嗎?」伊莎貝爾答應著,努力的想讓自己的雙腿彎曲一下。結果,做出來的略嫌僵硬的姿勢更惹得亨利想捧腹大笑。
「好了,好了,沃爾頓小姐。你不是貴族,你是不會明白這套禮節的。假如你有興趣的話,可以找我的騎士隊長了解一下,好嗎?」亨利強忍著笑意,沖對方擺了擺手說。
奧古斯丁知道,接下來是身為上流社會的大貴族的亨利還禮了。他見伊莎貝爾站在那兒一動不動,又趕緊說:「伊莎貝爾,把你的右手伸出來作下垂狀。」
伊莎貝爾順從地伸出右手時看了他一眼,聳了下肩膀咧著嘴,意思是說:「為什麼?」
亨利將她的右手指尖輕輕提起,俯首用自己微閉的嘴唇,象徵性地輕吻了一下其指背。禮畢后,抬起頭微笑著說:「沃爾頓小姐,我很榮幸能夠認識你。」
————————————
伊莎貝爾跟隨著男僕尤金走出書房后,亨利暗自回憶著她的容貌,她的體香,她的肌膚,還有瞬間爬上雙頰的可愛的一抹緋紅。沉默無語卻面帶微笑地走回到書桌後面,坐下來時右手仍舊撐著下巴,眼神卻不再去瞅掛在牆上的那副傑出畫家的濕壁畫作品。
亞瑟無奈地搖了搖頭,他開始產生了一種感覺。從6歲起即被亨利八世國王陛下冊封為諾丁漢伯爵、薩默塞特公爵、里士滿公爵的小亨利真的長大了,已經到了需要愛情滋潤的年齡。
俯下上半身,細心地瞅了眼亨利的面部表情后,輕聲說:「殿下,你沒事吧?」
亨利茫然地回過頭用不理解的眼神看著管家,說:「我沒事。亞瑟,你怎麼還在這裡?」
「殿下,你忘了嗎?您還沒有對沃爾頓小姐的暴力案件做出最後的判定。」
「噢,是這件事啊?!呃,爵士,你有什麼看法?」
奧古斯丁也在懷疑公爵是不是已經喜歡上了伊莎貝爾,聽見亨利的話時連忙說:「殿下,我覺得,沃爾頓小姐是在生命受到威脅時才選擇被迫殺死了阿克曼。又因為她不是本國人,所以我個人認為,可以讓她交納一筆罰金作為處罰。」
亨利又把目光轉身左側的管家,亞瑟只好回答說:「爵士的建議值得考慮。假如對沃爾頓小姐執行人身重罰的話,她可能會…承受不了的。」
「人身重罰?你們瘋了嗎?把一位年輕美麗的女士送進倫敦塔,她會多麼的傷心,多麼的難過。也許,她連這個冬天都熬不過就會痛苦地死在倫敦塔監獄里。」
「是的,殿下,您的擔心不是沒有道理的。那麼,您的判定是……?」
「她又沒有錢付得起罰金。爵士,你覺得應該怎麼辦才好?」
很顯然,亨利想起了騎士之前對自己的一番苦苦請求。奧古斯丁會意地說:「殿下,我可以從我的采邑里替沃爾頓小姐出這筆罰金,但我仍然有一個請求。」
亨利知道他在想什麼,笑著說:「我的爵士,你應該向天主多做幾次祈禱,感謝天主又為你帶來了一位年輕漂亮的女兒。」
「謝謝您,殿下,我也會為您向天主祈禱的。」
「好了,爵士。我想知道,你打算如何處置沃爾頓小姐?」
「殿下,我可以讓她做我的騎士侍從,這樣也便於監視她的行動。因為在狩獵場圍捕她時,她曾經成功地用自製狩獵長矛脅持了我的副隊長。」
「爵士,你要小心一點,我認為沃爾頓小姐的經歷絕不像她說的那麼簡單。即使不是貴族,她也有可能接受過一定的騎士訓練。」