越戰；海灣戰爭；波黑戰爭(14)

要怪，就怪你自己。你們就會說：「讓他們鬧吧，今天在這兒，明天到那兒。真不應該，真令人費解。」不，這種行為並不令人費解。令人費解的是你們自己，尤其是那些猶太學生的家長們。許許多多的學生運動領袖都是猶太學生。你們認為這種事可以永遠進行下去嗎？難道你們不在乎我們的國家，不在乎她出了什麼事？難道你一點也不關心嗎？你們怎麼解釋那些焚燒搶劫、砸窗戶、毀教室的行為？我們的國家是好的，如果她不好，那也是因為有像你這樣的放縱的家長們，坐在那裡，對所有的破壞行為熟視無睹。他們用石塊、子彈、建築用的水管子、削尖的木棒來對付我們的衛兵。是的，他們開槍是正確的，早就應該這樣。如果這些激進的暴民對我們有什麼不利，惟一能給我們提供安全的就是這些衛兵。你以為你女兒是去參加周末野餐會嗎？你們這些家長們難道不看電視嗎？我覺得越南都要比我們當前的大學校園要更安全。我還要問，為什麼要允許這些猶太大學生參加企圖顛覆政府的活動，況且是如此的暴力行為？我從來沒有看見或讀到家長對此表示反對。而這些孩子本應該在學校里埋頭於學業。你們會說：「沒有人在乎學生的言論。」這是今年的流行語，家長的口頭禪。先讓他們學習，讓他們學習應該說的話，然後等機會來時，等他們有話要說時，讓他們以美國人的方式行事。這樣的事可能愈演愈烈，不可收拾。人們之所以不想看到這樣的事繼續是因為我們大多數人不相信暴民統治，那早已作古了。胡佛曾經告訴我們有些人就是想利用年輕人和他們放縱的無知的或知道得太多的家長們來顛覆或企圖破壞顛覆我們的政府。我敢肯定每一位孩子的家長都會像你們一樣說他們的兒子或女兒根本沒參與這件事。這怎麼可能。「他們有表達自己思想和情感的自由。」但是那是在學校里，而不是在暴民的動亂中。他們的自由不應該以我們的自由，或任何其他人的自由為代價。這種事一定要阻止，也一定會被阻止的。你們這些家長們現在該明白，在美國，自由是所有人應享受的，並不只限於那些嚎叫著的、激進的、難對付的學生們。不要怪罪我們的國家，不要怪罪於我們的總統。怪該怪的人——那些家長們。對於那些投擲石塊的暴民的死，我們覺得厭倦。我們同樣厭倦了那些持不同意見者。無論你怎麼看，要不是迫不得已，國民衛隊是不會開槍的。在這篇我已投給報社的評論中，我用了２５個「為什麼」，所有這些為什麼的答案都是一句話：我們是一個自由的國度，世界上最自由的國家。我們決不能讓人毀了她。你說，「我把我的青年時代和他們的做比較，我來自德國，在那裡我們沒有像這裡的孩子有發展機會。」是的，我們的國家是偉大的，我們的法律是公正公平的，我們必須守法。如果你說你現在對這個國家不以為然，你不會投票選總統，我很心痛。正是尼克松總統要結束這場戰爭。毫無疑問，你們將會第一個舉手贊成派兵到以色列，但這次是越南，這是一樣的。相信我，等這場戰爭結束后，這些造反的學生又會咬住另一個借口進行暴亂活動，在**的領導下毀了我們的國家，到時候就會有更多的國民警衛隊衛兵，更多的槍。必須得這樣做，我們不能讓我們的國家落在那些沒受過教育，無視紀律的粗野的毫無愛國之心的臭小子手裡。這次４位遇難學生的家長都說「我的孩子是無辜的旁觀者」。也許是，但是他身在其中，他們就有份。願上帝安撫你，願你能幫助上帝平息這場暴亂。學生們該去的地方是學校，該做的事是學習。吸取教訓吧，無論是學生還是家長。別忘了，國民警衛隊的士兵也是年輕人，他們富有愛國心，他們也有像你們一樣慈愛的父母。另一位母親好像知道會有上面這封信似的，她發自內心地對朔伊爾夫婦的遭遇表示同情，她寫信說：有一件事我特別擔心，那就是遭遇悲劇的人常常會收到惡意中傷的信件，尤其是來自那些以殘忍行為為樂的傢伙們。不用說，你們肯定也收到了類似的垃圾。不要理會他們，這樣病態的人是存在的。你千萬不能把他說的當回事，他們是邪惡有病的人。事實是數百萬的人們，無論是青年、中年、老年，都在和你們一起哭泣。全國各地的學生們對這次槍殺學生事件尤其感到氣憤，一名大學二年級的學生寫信給朔伊爾夫婦說：在這個時候真不知說什麼好。語言雖然不是最有效的表達手段，但我希望我的話能讓你們體會到一份真情。我們這裡的每個人都為報紙消息和照片感到震驚，學校停課５天，這使我們不僅有時間去思考所發生的一切，也讓我們能夠為此做一些更重要的事。昨天晚上在我們學校舉行了一場悼念你們的女兒和其他３位肯特大學的受害者的儀式。那場面很美。我以前從來沒在我們教堂聽到過那麼渾厚的歌聲。整個教堂都被震撼了。我發現我們為之悼念的學生可以說就是我們學校的學生。他們的父母就是我們的父母。我想讓你們知道我們學生支持你們，我們和你們一起承擔這一悲劇，我們會給你們鼓勁。具有諷刺意味的是，尼克松總統也發來了一封表示安慰的信。他在此前曾公開表現出一副有同情心的姿態。在槍殺事件發生后，他曾發表言論說：「當持不同意見者訴諸於暴力來解決問題，那麼他們只能招致悲劇。」尼克松寫這封親筆信的日期是五月六日。