第一章：從平庸到輝煌(1)

論「均等」西方有一種古老的均等觀念，人們叫它「六發左輪手槍」。它能使一個弱小的人擊倒一個強健的人。當今世界已不再有六發左輪手槍了，但仍有一種均等，人們稱之為「**」。慾望是化熱水為蒸汽，化平凡為神奇的東西。它使—個才能普通的人成功地打敗比他傑出得多的人。**是一種特別的只有微小不同的東西，而正是這種微小的差異，導致了人生巨大的不同。**是如此特別：它是懸在床前籃子中的一部分，使你保持熱情；它是把熱水變為蒸汽的那關鍵的一點點溫度。211°F的熱水，你可以用來刮臉或沖一杯咖啡，只加1°熱水就可以轉化為蒸汽，能使蒸汽車周遊全國，能使蒸汽船遊覽全球。那種微弱的差別就是要送你到達頂峰的精髓。這已經在某些人身上得到了體驗。比如說第·克勃，他有許多的**。克蘭德蘭·艾思說明了這種需求與**：「我記得有一天，第·克勃帶傷打球。他高燒103°F，醫生囑咐他卧床休息好幾天，但是那天他所在的球隊要比賽，這意味著他必須參加。他確實拖著滴血的傷腿出場了，得了3個球，佔了3個壘，贏得了比賽的勝利——雖然他最後累倒在了場地上。」論及**，我想到了另一個壘球隊員。我覺得皮特·克雷應在紐約的庫珀城壘球名人中佔有重要地位。作為一個年輕人，他最大的願望就是參加一場壘球聯賽。他—遍一遍地重複說：「我要極力到達頂峰。」他的雄心在楊基體育館實現了，他在那裡參加了一場球賽。1945午，克雷和聖路易斯·布朗隊聯賽。他只打了1年球，且不是正規隊員。但我堅持認為皮特·克雷的名望將流芳百世。為什麼這樣說呢?因為他沒有右臂，但他極力把事情做得儘可能地好。他並不因自己有缺陷而輕視自己，而是自豪於自己所擁有的一切。成功，並非取決於是否有健全的雙手；成功取決於利用你的手，並最大限度地發揮它的作用。正像著名的電視明星T·伯特說過的那樣：「利用你的手吧，並讓它物盡其用！」**能使一個人在做任何事時，充分利用所有能力，併發揮到最大限度。**能推動一個人竭盡全能，奉獻所有；它使一個人全速前進，絕不後退。這樣日復一日，成功便漸慚降臨到那些竭盡全能的人身邊。依我之見，不管我們是在進行考試、彙報工作還是參與體育比賽，都應全力以赴地發揮最大能力。我們應該竭盡全力，因為**的力量比獲取的吸引力重要得多。我們必須盡自己所能而不計獲取，如果不如此，我們只能事後感嘆：「要是……就好了」，那是多麼值得悲哀呀!紐克·羅克倫曾說過，許多人認為要麼是一個幸運的失敗者，要麼是一個倒霉的成功者。他覺得這是一個不明智的選擇。他還指出他並沒有通過多次失敗獲得體驗，而是成功的**。他說：「提供給我一個幸運的失敗者，我會也提供給你一個失敗者；而你提供給我11個倒霉的失敗者，我會提供給你全國冠軍足球隊。」我同意這種觀點。一個人成功的方式顯現出了他性格的大部分，而一個人是怎樣失敗的則顯示了性格的全部。然而，我談論的是成功的願望、決心及**渴求。我們不需要簡單地在幸運的失敗者和倒霉的成功者之間做出選擇。我們可以做幸運的成功者。我們成功的經驗越多，獲得做幸運的成功者的資格就越來越多。請記住，這條經驗有助於集體，有助於個人，有助於你。發揮餘力要贏的**，使得那些本來沒有成功機會的人獲得成功。比利·米斯克就是這樣一個人。他原先是一個很好的拳擊手，曾經迎戰過湯米·吉伯思、哈瑞·克萊柏和白特林·萊維斯克。他還在世界拳擊冠軍賽中與傑克·丹朴思交過手。25歲本應是他的頂峰時期，可以到達更高的頂峰，他卻得了一種嚴重的疾病，不得不住進了醫院。醫生警告他不得再參加比賽，而的身體狀況確需如此。但是拳擊是他惟一能做的事情。到了29歲那年，他的腎出現了劇痛癥狀。他明白自己的布萊德氏腎病將導致死亡，而他那年只有一次拳擊賽。他太虛弱，以致無法加入比賽的隊伍，病得太重，也無法再找另外的工作。於是他只能與家人呆在家裡，眼睜睜看家庭經濟狀況陷入絕境。聖誕節就要到了，他對家庭的愛驅使他要讓家人真正「聖誕節快樂」。11月，米斯克去明萊泊尼斯拜訪他的朋友、經紀人傑克·瑞迪，他想勸說傑克替他安排一場拳擊賽。起先瑞迪一口拒絕了，因為他太清楚米斯克的現狀，絕不能參加這樣的比賽。米斯克竭力向傑克闡明了情況，說自己現在身無分文，而能幹活的時間不長了，現在自己必須參加一次拳擊賽，因  [返]