二、黑蝶魔女(2)

見她這副樣子，裘校長更樂了，搖頭晃腦地擺著手說：「Oh，no，no，黛……娜，是叫黛娜吧，不必多禮，我們這兒很隨便的，你在加拿大怎麼干在這兒也怎麼干就行，我們需要的正是你原汁原味的東西。現在我們已經沒那麼多禮節了，也不問吃沒吃飯了，那可是老黃曆嘍。你地明白？」裘校長也覺著自己怪腔怪調的話挺可笑，還沒等黛娜反應過來，已經哈哈大笑起來。「是嗎？這些東西都用不上了？我還是來中國以前專門去請教的呢。真有意思，嘿嘿……」黛娜自己也樂了，「那好，以後我就隨…心所……欲了？」她費了好大的勁，才饒著舌頭說出一個自以為漂亮的成語。「對對對，你只管隨心所欲，隨心所欲。」校長連連點頭，「我說，黛……娜，你看我這記性，老是說不好你的名字，讓你見笑了。我雖是『外高』的校長，其實並沒有正而八經學過外語，英語是費了九牛二虎之力，才自學成一隻小小的三腳貓的，三腳貓你明白嗎？threelegscat，就是一瘸一拐的，不會跑也不會跳。」「呵呵，裘校長你真有意思，這threelegscat也是成語嗎？」「唔，差不多吧。得了，我也不在你面前班門弄斧了，挺累的。這樣吧，你不是叫黛娜?布萊克嗎？這布萊克就是黑顏色吧？那『黛』字也是黑的意思，還有你這衣服也是黑的，看來你跟黑色還是蠻有緣的，我看就叫你小黑吧，有沒有意見？省得老是記不住你的名字。」「好啊，黑色是神秘的顏色，也是我的幸運色，我很喜歡。」校長與黛娜兩人嘻嘻哈哈地聊得很開心，反而把瑪麗老太晾在了一邊。這時，她趕緊插話道：「校長，我還有點事要去辦，你先跟黛娜，哦不，小黑聊著，我先離開一會？」「行行，你去忙吧，小黑就交給我了。」接著，又趕緊叮嚀一句，「噢，別忘了去訂個包廂，晚飯為小黑接風洗塵。」「OK，我馬上去訂。」這好像是第一次聽瑪麗老太說OK。大概是有黛娜在的緣故吧，她說得很自然，不愧是當過英語老師的。說完，便朝黛娜點點頭，知趣地退了出去。「我說小黑哪，」還沒等瑪麗老太完全退出去，裘校長便顧自己開腔了，「從你的簡歷上看，你是學教育學的吧，我們正需要你這樣的人材啊，希望你給我們多帶些新鮮空氣來。」「Yeah，我還在攻讀教育學碩士，我的論文方向就是關於東西方教育觀念的比較研究，當然，主要是指中國與北美之間的比較，這是兩種比較典型的教育觀念，到時候還要請你給我多指點哪。」「唔，指點倒談不上，我們多溝通多交流吧，主要還是靠你自己去體會。不過，小黑呀，說句心裡話，我對你寄予很大的期望呢，除了你的比較研究，我很希望你能多帶些與我們不同的理念過來，給我們的老師來一點震撼，我們需要震撼哪。」「可是，我也不知道哪些東西會對你們有幫助，我反正隨……心所欲就是了，可以嗎？」黛娜聳了聳肩，露出一個甜甜的微笑。「可以，這樣很好，我給你這個特權。」裘校長使勁揮了一下他的細胳膊，以幫助他強調語氣，「為了最大限度地發揮你的作用，我打算讓你去做高二（2）班的班主任，這可是這個年級的兩個重點班之一啊，你正好可以有兩年時間把他們送出校門，怎麼樣？」黛娜做了個驚訝的怪相：「班主任是什麼？我可從來沒做過啊。」「你們那兒沒有班主任嗎？就是一個班級的負責老師啊。」「噢，小學里有類似的老師，中學里沒有。我該怎麼做這個班主任呢？」「這個你不用擔心，我會讓這個班原來的班主任來幫助你。他叫施晏雄，是教語文的，就是漢語。今年他進修任務比較重，所以你接替他正合適，不過，讓他輔助你一下是沒有問題的。」「Oh，fantastic！」黛娜興奮地蹦出一句英語來。