第八十九章 作者感言

（88章莫名其妙的有非法字眼，鬼知道哪個字非法了，天知道要審核到啥時候。。。。。）

――――――――――――――――――――――――――――――

紫雨幽蝶第一部〈白玉樓閣〉篇後語

各位讀者大人，晚上好，我是coolcate。

終於到了這一天...！！

能夠毫不客氣地打上「第一部完」四個字，

而紫雨幽蝶的第一部〈白玉樓閣〉也因此得以畫上句點。

此刻的心情激動難以形容，事實上，光是「妖忌」兩字出現就讓我眼淚差點掉了出來。

此刻終能做出個精確統計，第一部〈白玉樓閣〉完結，總共五十六萬五千餘字。

（之前曾經說近70萬，很抱歉，我不知道為何會出現這麽離譜的錯誤。

大概是我當時統計字數時手殘多按了幾下「貼上」之類的...

這次是我按計算機算出來的，理當不會有錯了。）

總共五十六萬字的文字彈幕冒險，而在最後的一萬字「妖忌」才出現。

「這算哪門子的東方同人小說？根本就走火入魔了吧？」

我完全同意，事實上是毫無辯解的空間。

這小說雖然是萌芽自東方的想法，到後來卻完全失控了。

總而言之，還是得對追到最後的讀者大人們致上最高的敬意。

特別是，如果您是從第一話《旁徨的幽魂》連載初期就開始追到現在的讀者......

我不止要向您致敬，還得特別合掌膜拜您那打死不退的鐵杆精神。

就連作者本人都感到汗顏，總之，這篇小說有你們真好。

都到了此時此刻，總該說一下，創作的緣起。

這篇小說是在我當兵時構思的。

當兵是一種極度苦悶無聊的差，而其中最苦悶無聊的莫過於站哨。

就像紅美鈴那樣，站在大門口一動也不動，除了發獃啥事也不能幹。

紅美鈴還有魔理沙來陪她玩，真實世界嘛，呵呵。

總而言之，就是在某日半夜百無聊賴地站哨，觀察遠方蟑螂神秘的移動軌跡時。

那半夢半醒的片刻，突然有一幕清晰無比的畫面浮現眼前。

紫牽著幽幽子的手，說：「來，這是你的新家。喜歡嗎？」

我很直覺地知道，那是幽幽子初到冥界的事情。

身旁的妖忌仍很年輕，而周圍陪伴幽幽子的幽靈們都以不可思議的眼光打量這新世界。

然後我就醒了過來。

剛剛那是怎麽回事......？

我莫名其妙地很喜歡那場景，

於是在接下來的光陰里，就以之為種子，開始讓它往前往後開展枝葉。

從此之後，每次的站哨不再無聊，因為我眼前永遠有一出正在進行的戲劇上演。

儘管是以跳躍的片段在進行就是了，並非按著時間序排的。

這故事裡有許多幽靈與死人，那是非常正常的事情。

因為我當兵的地方隔一條街就是殯儀館。

我又時常值夜哨，不時就看見深夜有一台車開進去，然後就開始搖鈴作法會。

要形象點地說，我站哨的地方或許也有很多好兄弟陪著站，那麽近嘛。

在那種情況下，這故事的陰暗氛圍，或許正是從那而來。

然後不知何時，我就決定要把這故事寫下來。

四個篇章：人類、妖怪、地獄、幻想鄉。

其中首當其衝的人類篇，也就是幽幽子的前世故事，自然是我考慮最多的。

講到幽幽子的前世，就有幾個必須解決的疑難。

對我而言最難解之處有二。

一是我記得有個設定是：「白玉樓最初的幽靈有許多都是被前世的幽幽子奪去性命的。」

被奪去性命，理當是仇敵，但看幽幽子又把他們當屬下，用得很開心。

這有兩種可能，

一是幽幽子的異能使她天生就是幽靈主宰，那些幽靈基本上可說是被暴力脅迫著聽命。

二是他們確實有仇，但後來卻不禁被她的人格特質吸引，至於甘為賣命。

一是簡單的解釋，而二雖然聽起來難以置信，卻無疑更有吸引力。

身為小說的書寫者，要如何選擇可說相當清楚。

另一個難解之處是紫。在我心目中，她一直就是個超然的存在。

縱橫古今，漫遊萬千境界，自由自在無拘無束。

像這樣的妖怪，憑什麽有人能讓她駐留在身旁？

如果有那樣的人，那必然也是相當超然的人格，

讓她們彼此能夠認同其為獨一無二，這才有辦法說服我讓她們並肩同行。

再加上，其實我對於當時（五年前）普遍認為幽幽子是天然呆，覺得有些感冒。

因為怎麽看這傢伙都是裝傻的腹黑角色啊。

於是，我打算用一篇小說作為證明題，證明上述的兩個命題。

「為何她能吸引被自己殺死的幽靈們為己效命」以及「為何她有資格讓紫停留。」

我當時還沒想到，這證明起來有多困難，要花五十六萬字才解決得了。

會沒想到，純粹就是因為不成熟而已。

如果把我創作時用的大綱與最後的定稿相比較，就會知道，

一張A4就能寫完的大綱，化為文字竟然會展開成幾萬字。

這簡直像是幾MB的檔案一轉檔變成幾十G的怪獸一樣，讓我猝不及防。

再加上書寫的時候，周圍的一切都在迅速變遷。

不知不覺地，五十六萬字就拖了五年。

而這五年間，有許多事情都改變了。

〈紫雨幽蝶〉的整體架構是在求聞史記有翻譯以前許久就已經決定好了。

而在看到求聞史記譯文之後，發現許多原始設定早已與東方框架不合。

比如幽靈與亡靈的差別，我一直把他們當同一個東西，但神主認為是不同的。

而比如「幽幽子前世的父親就是西行法師」這種設定，也是我考慮之外的。

後來知道也來不及加進去啊！原本的故事線已經寫死了，根本改不了......

而「幽幽子是天然呆」的迷思，在?月抄之後，大概也無須證明了。

此外，就是那個誇張的字數。

如果所謂的二次創作就像在原本的大樹上加添枝葉，

那這種規模的作品簡直像是在原本的大樹上硬是加上另一棵樹那般不搭調。

這種事情當然沒人做，誰那麽笨啊！？

事實上，在寫作的時刻，確實有許多許多理由，讓我很想棄坑。

這是發想於東方系列的二次同人創作，卻已不合於原本框架。

像這樣的二次創作還有經營下去的必要嗎？

就許多層面看來，這都近於我的個人獨斷了。

儘管如此，卻也不可能因此就變成我的東西。

我更不想要讓裡面的角色叫別的名字，然後改個相似而不同的設定就整個竊奪而去。

幽幽子就是幽幽子，八雲紫就是八雲紫。

她們的形象在我心中已如此鮮明，改動對我而言是無法想像的事情。

換句話說，這篇作品註定會成為孤兒。

無法被印成書，也無法上得了正式檯面，永遠只能在愛好者之間流通。

當我發現這一點時，無疑地受到了很大的震撼。

隨著年紀越長，很多事情已經無法像年輕時那麽不計代價地去做了。

如果浪漫可以當飯吃，那該有多好呢？

所以說，為何我會感謝各位讀者的支持，是有理由的。

如果沒有人在等，這作品或許就永遠無法出現在這裡。

但因為始終都有人在催，我想，就算是賭這口氣也好。

只有愛好者看得到也沒關係，讓這女兒出來見見世面吧！

於是，五十六萬字的文字彈幕到此告一段落。

大概只有真的對紫與幽幽子愛很深的讀者，才有辦法把它AllClear。

我再度對所有跟到最後的讀者大人們致上最深的敬意。

希望各位能夠喜歡，希望這女兒終究有取悅或感動到你們。

至於下個篇章，我還在考慮，畢竟那是截然不同的故事了。

一開頭就沒完沒了，而我不想輕許未必能做到的承諾。

有緣再見！

coolcate

―――――――――――――――――――――――――――――――

好吧，雖然這句話有點誇張，但是我竟然真的在有生之年看到了紫雨幽蝶的完本，哪怕是第一卷的完本。這已經遠遠超出了我的期望了，最開始看到這本書的時候是在上高三的時候，那時正在美術集訓營里學素描應對高考，無聊之下在上網找小說的時候逛到了那時候的東方大漁場，又很巧合的看到了這個紫雨幽蝶，想當初那時候我連幽幽子這個角色長啥樣都不知道，東方系列的人物僅僅認識個博麗靈夢還有魔理沙這些而已。當初之所以看它僅僅是因為字數夠給力，結果沒想到一下子就掉進了這個大坑再也爬不上來了。後來聽說漁場被河蟹了，出於一個東方眾對於東方文的推廣，乾脆就到起點註冊了一個ID開始轉載紫雨幽蝶，可以說這個ID就是為了這本書存在的――沒想到這一轉就是轉了3年的時間啊。

不管怎麼說第一部是完本了，接下來coolcate大大要如何繼續填這個坑，這個與眾不同的幽幽子又有什麼樣的故事，那就要看此生有沒有那個緣分了。