第四十五章 金絲棗黑糖薑茶（上）

十年之後，已經如願以償地成為首席翻譯的劉飛，又看見了那個令自己心跳加速的身影。

但她沒有時間沉浸在往事中——這一段時間，劉飛的健康每況愈下。

歸因於她自己不規律的飲食，她的胃此時緊緊絞作一團，劉飛咬緊了牙關，才沒有跌落在地上。

劉飛一路踉蹌著回到了自己的辦公室，拿出備好的胃藥，囫圇吞下。

過了好一會兒，劉飛才感覺自己好一點了。她原本想去餐廳吃飯，但是身體實在沒力氣，索性放棄，轉而趴在桌子上，美美地睡了一覺。

-------------------------------------------------------------------------------------------

當你的胃以疼痛發出預警的時候，你最好還是聽從它的抗議，乖乖去吃飯比較好。

在回家的路上，眼前突然開始發黑的劉飛，在失去意識的前一秒，這麼想道。

----------------------------------------------------------------------------------------

唐安發誓，自己真的不是故意要跟著劉飛的——拜託，他是個總裁，又不是變態。

但是，事情有的時候就是這麼巧——長安科技公司的巴黎分部，正好離劉飛的辦公室不遠；唐安打點好一切、準備回家的時候，正好看見了劉飛從自己公司大門前經過；而劉飛那浮軟無力的步伐，又正好引起了他的擔憂。

於是，唐安不由自主地跟了過去，沒跟幾步，劉飛就毫無預兆地倒在了街上。

唐安大驚失色，幾步並作一步地奔了過去，把她扶了起來。

----------------------------------------------------------------------------------------

巴黎的醫院程序複雜，但幸好急診室的接待不錯。唐安把歐元交到位之後，劉飛的檢查結果很快就出來了。

「慢性胃炎。」帶著金絲邊眼鏡的醫師掃了一眼檢查單，說道。「這位小姐一看就是職場人士吧？精神總是高度緊張，是不是？平時咖啡、濃茶什麼之類的，也沒少喝吧？」

劉飛現在仍然面色蒼白地躺在病床上，雙目緊閉，哪裡會回答她的問題？

唐安只好答道：「呃，我不清楚······」

醫師抬起頭，鄙視地看著他：「您是她男朋友，連這一點都不清楚？」

唐安：「······對不起，我以後會注意的。」

他即便是覺得理虧，此刻也是面無表情，連聲音都是冷的。過於強大的氣場，讓醫師也感到一陣壓抑。

「行了，我給她開藥，你去拿著單子交錢。」醫師重新低下頭去，說道，「還有，這次雖然挺過去了，但是你女朋友要是再這樣折騰自己的話，下次可能就要動刀子了。你們自己掂量清楚，掙錢打拚重要，還是身體重要。」

唐安沉默著，點了點頭。

-----------------------------------------------------------------------------------------

劉飛醒來的時候，身旁有一袋子葯，以及一張字條，上面寫著服藥的劑量和頻率，末尾寫著「你要是想下一次病發時疼死的話，儘管繼續折騰下去」。

最後一個「去」字的回鉤，筆鋒凌厲，收墨乾脆，一看就是唐安的字跡。

劉飛沒顧得上別的，先把字條反反覆復地看了好幾遍。

「你男朋友沒等你醒來，自己就走了。」旁邊的護士告訴劉飛，「唉，他長得那麼好看，沒想到那麼無情。真是可惜了一副好皮囊！」

聽到護士這樣說，劉飛忽然想起了很多年前，唐安同自己講過的那句話——

——法國人民，真是對其他人的愛情故事有著無止境的好奇心。八卦得起勁時，還要刻薄地吐槽一句主人公。

劉飛苦笑了一聲，回應道：「沒什麼，這是我應得的。」

那護士接著道：「你也趕緊回家吧，我們床位很緊張的。」

劉飛：「······好。」

------------------------------------------------------------------------------------------

第二天上班，劉飛下定了決心，準備按時吃飯。

結果臨近中午的時候，上面又接到了一個翻譯任務，是一場中文的會議，時間就在明天。

劉飛是組裡唯一的中國人，所以領導兩手一拍，點名要劉飛做。

打開人物資料一看，果不其然，又是唐安。

看這架勢，長安科技公司貌似要在巴黎長遠發展了。劉飛又瞅了一眼公司地址，——離自己的辦公處不遠。

這個巧合，倒是解釋了為什麼昨天送自己去醫院的人，會是唐安。

劉飛認命地打開了電腦，準備犧牲自己的午飯時間——唐安的公司，會議上討論的肯定是一些專業性的技術問題，她必須得要多查一些背景資料，做好萬全的準備才行。

-----------------------------------------------------------------------------------------

劉飛才剛剛做了不到半頁的筆記，下屬琳達就推開了她辦公室的門：「前輩，去吃飯吧？」

「你們去吃吧，不用管我。」劉飛習慣性地敷衍道，說話的時候，她的眼睛還是沒有離開筆記本。

「不行，您必須要跟我去吃飯。」琳達的態度強硬得出乎意料，「午飯很重要，資料可以回來再查嘛。」

劉飛終於抬起了眼睛：「有什麼事嗎？」

「沒什麼，就是······」琳達一時語塞，然而身為高級翻譯的她，嘴皮子是一等一的溜，很快就找到了借口：「就是我昨天看您精神不好，大概是餓得狠了；今天一定要讓您按時吃飯，這樣您的工作效率也能很快提高。」

下定決心的琳達難纏至極，劉飛只好舉手投降：「Bien（好吧），我這就跟你去吃飯。」

在離開辦公室的時候，劉飛嘆了一口氣，「完蛋了，我準備不充分，明天要在前男友面前出醜了。」

身為法國人的琳達，居然沒有一絲窺探劉飛隱私的慾望。她沒有追問前男友的事情，反而說道：「沒關係的，就是去吃個飯而已，耽擱不了幾分鐘。」

劉飛歪了歪腦袋，算是同意了她的說法。

劉飛以風捲殘雲的速度解決了午飯，回到辦公室的時候，桌子上憑空冒出來了一個盒子。

劉飛好奇地湊上前去，發現那是一盒黑糖薑茶——有著金絲蜜棗干、上等白菊的那種手工薑茶，在巴黎是決計找不到這麼好的東西的。

是誰這麼好心，知道自己有胃病，就給自己送來了薑茶？

劉飛轉著眼珠想了一會兒，她覺得有可能是昨天跟著自己去做口譯的後輩。她一邊在心裡感嘆著人情溫暖，一邊趕快跑到茶水間，給自己泡了一杯暖胃的薑茶。

在薑茶被泡開的一剎那，劉飛聞到了黑糖馥郁的甜香。黑糖比紅糖更加溫和，味道也更加甘甜，羅平小黃姜在化開了之後，味道也沒有那麼刺激，與綿軟的金絲棗、清冽的白菊配在一起，有種水到渠成的自然感。

劉飛捧起杯子，吹著氣，喝了一口。

她更確信了，在整個巴黎絕對找不到品色這麼好的薑茶。

那些後輩翻譯們，哪裡能找得到這種好東西？

——那麼，這盒子薑茶，會不會······是唐安送的？