第019章 內憂外患

懂點政治經濟學的人都明白，商品經濟佔主導作用的當今地球社會，以社會主義與資本主義對立的形式存在，頁做生意則的在商品經濟佔主導地位的社會的一個重要特色。那商品經濟失去主導地位的社會，如與商品經濟佔主導地位的社會並存的一個世界，會是怎樣呢？

柯伊伯人作為一個比地球人更高文明的社會，它的物點就是商品經濟已不佔主導地位，也就是說，沒有交易之類存在。可現在要與以商品經濟佔主導地位的地球人類社會相交流，讓地球人幫助他們做點事。可地球人不會什麼樣都白給乾的。這種情況下，他們雖然沒有地球人用的那種紙幣，但有的是地球人視位幣值更高的貨幣的金銀。金銀對地球人來說，很貴重，但對柯伊伯人則不怎麼重要，他們地球人所追求的貨幣相關的用品都不需要。地球人吃喝的，穿戴的，幾乎全都不需要。這樣的人面前銀銀又算什麼呢？銅鐵差不多。

不過，現在莫絲埃倫需要用地球人，他從地球人的讀物上了解到地球人僱用他人，需要付貨幣才行。這是地球人的規矩。但他沒有地球人商品交易所用的那種貨幣，但金銀則他能輕易地從小行星帶附近弄到。所以，他就承若給孫海明與郭少華一定報酬。這樣他人間的關係如何界定呢？

「我想給你一些金塊，作為報酬，你想要多少？」他把飛碟開到地球附近的太空后，通過特製的太空電話問孫海明。

「你看著辦吧，」孫海明問：「郭少華與那兩個唐人談得怎樣了？」

「別提了，」莫絲埃倫說：「他們雖然已能交流了，但古代人的認識難與現代人一致，很多現代事物，我們都無法向他們解釋。就是連耳機都搞不清什麼。耳機響，他們以為耳機也是人。郭少華向他們解釋他們是複製出來的古代人，他們就說自己被我們妖化成白骨精了。這樣，郭少華也沒法與他們交流下去了。」

「這類事，急了也沒用，慢慢啟發他們吧。」

「我也這樣想，不過，讓他們接受現代事物，實在不容易。」

「那你以後打算怎麼辦？」

「我還得靠柯伊伯生物學院羅博士，讓他設法把達兩個唐人的腦里的那些與現代人的意識相抵消的記憶消除掉，他們就能與現代人交流了。否則，象現在這樣，他們把我們當成妖魔，把自己當成白骨精，一見我們就驚恐萬狀。這樣怎麼能交流？」

「你們柯伊伯人是比我們地球人更高的文明人類，你們這樣的技術，我們不太懂。既然他們的大腦難適應現代，你們這樣做也應該的。看來，原汁原味的古代人也難能溶入現代人的生活的。」

「你們地球人也一樣。」

「為什麼這樣說呢？」

「你們也難能溶入比你們更高的文明社會的。」

「你說得也許對。你們的很多作法，我們都搞不懂的。」

「他什麼時把郭少華送回去？太久了恐怕不好。」

「一會就送回。你也來一下，我給你們二人每人一條金塊吧。」

「不必了吧？」

「還是收下吧。我知道這條金塊足能讓一個地球人變巨富，但那隻能是你們地球人用金銀當貨幣的結果。在我們柯伊伯人社會裡，銀銀與銅鐵沒什麼差別。所以，這些，只按你們的地球人的價值觀，算是我的一片心意。」

「那好吧，等郭少華到了，你就把我弄上去吧。」

「他馬上就被傳過來，我先去小行星帶把他接過來，然後進入地球大氣層把你弄上來。你們就把這些金塊帶回去。以後需要時再與你們聯繫。」

「好的。」

·

郭少華萬萬沒料到自己因用屍體與復活的辦法想讓他們明白被複制的道理，哪曾想卻觸犯了古代人類意識中的忌諱，結果適得其反，那兩個唐朝人把他當成替魔鬼說話的陰魂。不得不中斷談話，把那兩個人送回原處。第二天想再談，那兩個人就象瘋了似的，一見他就大吼大叫。不得已，只好打消了繼續跟他們交談的念頭。

莫絲埃倫見事情被弄成這樣了，只好先把郭少華送回地球。對此郭少華心裡很是不舒服，他本以為給柯伊伯人當翻譯，報酬會比現在在外企當翻譯還高几倍，加上柯伊伯人能用快子傳物系統瞬間把他送回，自己又到七十億公里遠處去旅行，一般人哪有這種機會呢？所以他本想長期給莫絲埃倫當翻譯。哪曾想，自己一時疏忽竟把這麼好的差事給弄沒了，很是懊悔。

「你放心，以後我們還會把你叫來的。」莫絲埃倫安慰他說：「這兩個唐朝人，如仍保留他們的大腦中的原有意識，恐怕難接受現代人類的生活意識的。」

「我看過不少穿越時空的影視劇，其中的現代人進時光隧道，到古代社會，與唐宋明清的人交談自若。怎麼到你們這裡就成了這模樣呢？」

「你還信你們地球人那胡編的影視劇？現代人能輕易地進入古代社會？天方夜譚！」

「你為什麼這樣認為呢？」

「古代人與現代人間的意識上的障礙，並不只是語言交流上的障礙，最重要的還在他們的意識與現代人的意識難相容上。」

「你的意思是他們的意識，難與現代社會一致？」

「是的。」

「為什麼這樣？」

「因為他們的大腦已被古代的固化的意識禁錮了，要改變他們的這種意識，並非容易。」

「那他們開頭為什麼還能與我談得很順利呢？」

「因為他們還未完全搞清自己的環境變化，一旦搞清了，那這裡的情況，他們就無法接受了。」

「為什麼？」

「因眼前的這些，他們只能用他們的當時的社會意識去理解，也就是把我們當妖魔，把自己當被妖化的白骨精。這樣他們的意識中就產生了一種抵觸情緒，我們也就沒法與他們交流下去了。」

「那你們想用什麼辦法把他們的這種抵觸情緒消除掉呢？」

「沒別的好辦法，」莫絲埃倫說：「只能讓羅教授幫助，把他們的頭腦中的這種與現代相抵觸的記憶抹掉。」

「什麼抹？是不是給他們換頭？那樣不好吧？」

「不是換頭，而是把他們意識中的某些不接受現代意識的記憶消除掉。」

「這樣也許更好。」

「不，這樣等於說，我們很難把原計原味的古代人直接進入現代世界，等於說，我們的努力還不能完美地實現古今相通。但也沒辦法。」

「我在穿越作品里常看到現代人通過時空隧道直接時入古代社會，與古人談笑自若。真要是那樣，多好呀。」

「這也說明你們地球人的想法，大都脫離現實，把希望寄託給夢幻世界罷了。你這種作品的人，連一點起碼的邏輯學常識都不具備。古代人與現代人在語言上存在很大的障礙，根本現代人根本不可能進入古代社會，一見古代人就長聊短說，這可能么？」

「你說得有道理。」

「要明白，狼孩被狼收養變大后，也的人性未現，狼性已固。就算人類後來救出，也很難把他拉回正常的人類社會的。除非年小時救回。這與古代人難溶入現代社會的道理也是一樣的。」

「你的意思是說，那兩個唐朝人，如不進行消除部分記憶，就難接受現代生活嗎？」

「不是，他們如多接受，多領悟的話，也能轉變觀念，進入現代人類社會的。但這樣很慢，我們也不能讓他們長期這樣下去，否則他們在現在這樣的恐懼感下，心身將受到巨大傷害，甚至精神失常。明白么？」

「嗯。」

·

莫絲埃倫所用的進入地球大氣層的飛碟是小型飛碟，因而上面沒安裝快子傳物系統。這樣，郭少華先由柯伊伯內太空探隊隊基地上的快子傳物系統傳到小行星帶里的一顆直徑百餘米的石塊上開的岩洞里的飛碟庫里安裝的快子傳物系統里。他從快子傳物箱里走出時，已把飛碟開入機庫的莫絲埃倫立即通近介面把他帶入飛碟，飛離這顆停機用的小行星，飛入地球大氣層並把正在原地等著的孫海明接上去。

「原來是你讓他們誘捕我的呀，」郭少華一見孫海明，似乎明白了什麼，他惱怒地看著剛入飛碟的孫海明。

「對不起，因他們的工作需要，我幫他們找翻譯才找你的。」

「是我讓他選你來給我當翻譯的，他和你一樣，是我們抓來試試語言並進行古今對話用的。」莫絲埃倫解釋說。

郭少華怒氣未消，但他突然看到機艙內擺放著的兩隻大金塊后也似乎明白了什麼，也就沒發作。

「這兩條金塊，」莫絲埃倫指著金塊說：「算是對你們幫助我們柯伊伯人的報酬，也是我的一點心意，望你們兩收下。」

「這，這，」郭少華的怒氣頓消，他喜笑顏開向莫絲埃倫與孫海明點頭笑著說：「真沒想到你們柯伊伯人如此富貴。」他做夢也沒想到，兩天的翻譯的報酬，竟比他二百年的工資還多。天底下那有這等美事喲。

「這隻算是價值觀的差價吧？」莫絲埃倫也笑了：「我也沒想到，我們柯伊伯帶里常見的這些廢銅爛鐵，在地球人眼裡卻如此金貴。」