三三三 種族標籤
「琳琳,你好。」靄青有陣子沒見到琳琳,感覺她精神狀態不佳。
「琳達杜布爾森。」麗穎卻是拿琳琳的英文姓名一本正經地調侃。
琳琳朝麗穎翻了翻白眼,「我護照上的名字,你嫉妒啊?」轉向靄青,「你咋有閑功夫?」
「瞧你這話說的,」麗穎搶著回答,「有孩子就不能社交了?」
「差不多。」琳琳坐下來,「靄青不是辭職在家做主婦嗎?」
「孩子小的時候,我覺得孩子為重,」靄青實話實說,「現在我還真在考慮回到職場。」
「哪兒那麼容易!」
「你又何必,又不差錢。」
見琳琳和麗穎同時反對,靄青笑了笑,「在家悶傻了,接觸社會唄。」
「哈哈,」琳琳指著麗穎,「那她不是更傻?」
「哎,我不是那個意思,」靄青有些尷尬,無意中傷人。
「你少挑事兒,」麗穎嗤了一聲,拍了拍靄青,「我知道你不是,嘿,琳達,我是我家的執行總監,財務總監,市場總監,計劃總監,還是我家的電工,水暖工,大廚,品酒師,比哪個公司差?」
「那叫生活常識,」琳琳也嗤了一聲,很不服氣的樣子,「你自己的家你不管誰管?」
「我仨兒子,靄青她兒女雙全,跟你沒孩子不一樣,不是一個級別。」
「我啊,跟你們不能比,」靄青打斷兩人的爭執,「麗穎交際多,百安那個圈子都是政客,比公司里的人際關係複雜多了。琳琳你有過自己的店,這兩年在國內也很厲害,伱給領事館活動做的糕點都上新聞了。」
「還有這事?」麗穎來了興趣,「我咋不知道?哪個領事館?」
「成都,我媽退休回老家,我就是回去照顧我媽的。」
「你成都人啊?怪不得喜歡吃辣。」
「琳琳你是孝女,阿姨有你在身邊陪伴,也是有福了。」靄青嘆口氣,「我恐怕沒法做到。」父母年事已高,弟弟靄輝雖然在國內,但在深圳,也照顧不到。將來怎麼辦,靄青還沒想好。
「我也沒辦法,」琳琳哼了一下,「我妹在新加坡,單親媽媽,回不去,只好我唄。」
「沒想過接阿姨到這邊來養老?」
「她和艾瑞克不對眼,再說,這邊醫療這麼貴,我負擔不起。」
「你家老公不錯啦,」麗穎伸出兩根手指,「分居兩年,也行?」
靄青在桌下踢了她一腳。
琳琳倒不在意,「可不,啥都得再重新協調。昨天去超市,他挑他的食物,我找我的,結賬的時候都沒付我的,連搭夥過日子都不是了。」
靄青和麗穎對看了一眼,不知道怎麼接茬兒,她和喬治也是各管各自的錢,以前她工作有工資,每月往共同賬號里存錢,支付日常開銷,喬治工資高,都是貢獻大頭。現在她不工作了,全部開銷由喬治一個人負擔。
琳琳現在沒有工作,又七病八歪的,靄青看著她,又不好意思細問,「吃飯倒是花不了多少錢,房貸,車貸,」
「沒錯,沒錯,吃飯沒多少錢,」麗穎的興趣在別處,「琳達,你們分居兩年,真沒事兒?」
「你想啥?好著呢。我們剛給他奶奶慶生,九十六啦。」
「哇,長壽啊。杜布爾森,這是哪兒的姓氏?」
「北歐,他家祖上是挪威丹麥那一帶來的。」
「家裡有沒有海盜?」麗穎笑著眨了眨眼。
維京人是北歐海盜,一千多年前曾經在歐洲大陸英倫各島搶掠。
「切,百安家是剪羊毛的呢。」琳琳撇了撇嘴。
麗穎的老公百安的祖上是英國人。靄青見琳琳和麗穎都朝自己這邊看過來,連忙擺手,「喬治是法國種,他家幹嘛的,我沒問過,估計他也不知道,沒準兒是葡萄園的農民。」
「就是嘛,咱們在這裡瞎八卦,人家自己不在乎,有的血統雜的都不知道自己是什麼了。」
「得,咱仨誰也別樂誰,琳達你什麼情況不知道,你和老公分居也生不出來,我和靄青的孩子都是,呃,就是你說的雜種。」
「哎喲,別說的那麼難聽粗魯吧,叫混血多好聽。」
「還不是一碼事,我都不在乎,你滋扭啥?」
「你不在乎叫自己兒子雜種,你看靄青笑的多不自然。」
「我可不是,」靄青不知道說啥。
麗穎瞪了琳琳一眼,「靄青,你兒子可真是可愛,一點都不像,」
「不像雜種?」
「好啦好啦,越說越不象話,打住。」
「嘿,不是你挑起來的嗎?非得問哪兒的姓氏,貼種族標籤。」
「別逗了,白男還什麼種族標籤。」
「你說也是哈,黑人是AA,AfricanAmerican非裔,咱們是AA,AisianAmerican亞裔,他們是White,就這麼簡單,白人?他咋不說是EA,EuropeanAmerican歐裔呢?」
「這就是歧視。回家好好教育教育你家那位。」
「哈哈,彼此彼此。」
三人尬笑一番,正好點的菜上桌了,關注點到了吃上。
這是一家阿富汗餐廳,麗穎和靄青常來,琳琳是第一次,「這裡的烤肉串Kebab最棒,」麗穎向琳琳推薦,「這個,一串羊肉,一串雞肉,只管點,靄青請客。」
琳琳皺了皺眉,「羊肉啊,膻不膻?」
「不膻,特別好吃。」
「好吃你咋不點?你那是啥?」
「琳達杜布爾森,你這人咋這麼矯情?」麗穎雙手抱在胸前,「我還騙你不成?再說了,多點一樣不是也為給你嘗嘗?」
「哦,」琳琳伸手捏了一下麗穎的臉頰,「你這麼疼我?」
「去!」麗穎沒提防琳琳會動手,揉了揉自己的臉,「還啰嗦啥?快點吧。」
靄青看著她倆一來一去的拌嘴,彷彿回到多年前上學時三人合租地下室的日子,「沒想到咱們三個都到了灣區,前世修來的緣分,」她舉起茶杯,「願我們永遠都是好朋友。」
「還不錯,」琳琳吃了一口羊肉,「我以為阿富汗是用手抓著吃的野蠻人,個個都是恐怖分子呢。」
「偏見。」麗穎橫了琳琳一眼,「人家老老實實開餐館的生意人,十幾年了,別跟老土似的,是個阿拉伯人就是壞人。」
「跟我玩政治正確?你被百安洗腦啦。」
沒等麗穎回答,靄青把她的菜肴推給琳琳,「你嘗嘗,這是菠菜燉羊肉,既沒有羊膻味,也沒有菠菜的苦澀味。」
琳琳舀了一小勺,「嗯,這個好吃。」說著又舀一大勺。
「嘿,拿你的肉串來換。」麗穎心痛地看著自己的菜被舀走一半,便要和琳琳交換。
「麗穎,我的給你。」
「就是,剛才還說疼我,讓我多吃,要不要我再掐你一把。」
「你敢!」麗穎捂住臉蛋。
靄青像以前一樣,一手拉住一個,「快吃吧,涼了就膻啦。」