保保

【】

常熟的福山這個地方有個農家生了個男孩，起名保保（這家人真時尚，baby寶貝？）。

但是他肢體柔弱，四五歲了還不會走路，整天只能坐在木床上。

他預言人的禍福，只要磕頭說的都能應照。（難道是先知？很多傳說有些小孩能看到未來將要發生的一些事情的片段。）

他們家裡也覺得很奇異，但是也因為他的特異功能兒變得富裕起來。（算命，這個技能可以致富啊！）

一天有個龍虎山的道士經過他家門前，就跟旁邊的人說：「這人家肯定有妖物作祟！」

姓劉的有錢人道聽途說以後，就找來道士問他：「您能除了這妖物嗎？」（古代的仇富心理也很嚴重啊！）

道士說：「這當然不難了，（小菜，說弄死就弄死了！）」

（劉有錢）就準備好了穿讓道士去（妖物的真身所在，雖然文中沒有介紹，這麼理解應該可以）。

道士剛啟程，保保就突然跟他母親說：「有一道士要來（殺我），兒子我就要死了，可給他十千貫錢換我一命！（拿錢買命，怎麼好像給醫生或者殺手送紅包的趕腳！）」

母親還覺得奇怪，但是道士已經在中途了，先是畫了一道硃砂符篆在道旁的大柳樹樹根下燒了（道士動作夠快啊，符篆真是門神秘技能，各種法術各種厲害！），保保就已經開始在家裡吐血。道士有走了一段路，又燒了一道符，就看見有一頭鱘鰉魚死在了水面。

這魚長得又長又壯十分駭人，光頭就跟（狗）一樣大，而保保也死在了家裡。

（這鱘鰉魚的真身到底在哪裡？也沒介紹清楚，它淡水魚，道士去的地方，肯定也是它的真身所在！）

【原文】常熟之福山，有農家生一子，名保保。

肢體柔弱，四五歲猶不能行，終日坐木榻上。

善言人禍福，叩之皆應。

其家固怪之，然亦因以致饒裕。

一日有龍虎山道士過其門，語人曰：「此家必有妖物！」

富人劉以則聞之，召道士問之，曰：「若能除之乎？」

道士曰：「此不難也：」

劉遂具舟使往。

道士方行，保保忽告其母曰：「有一道士來，兒當死矣！可與錢十千，兒乞命！」母方怪之，道士巳在途，潛書硃砂符焚於道旁柳樹根下。

保保巳在家嘔血，又行不久，再焚一符，則有一鱣zhān（鱘鰉魚——素有水中「活化石」之稱，是鱘魚和達氏鰉兩種魚類的總稱，人們常將兩者相提並論，稱鱘鰉魚，成年魚的體重可達1000公斤，是中國淡水魚類中體重最大的魚類。鱘科魚類，主要分佈在黑龍江和烏蘇里江流域。）死於水面，長壯可畏，其首大如拳（犬），問其家子亦死矣！

《志怪錄》(明)祝允明