243 末路

會議廳內的人一下子湧進飯堂，那裡的桌子已經布置好。留聲機拿來了。放上了瓦格納的樂曲唱片。幾杯酒喝過，有人拿來另外一些唱片。留聲機沙沙響了一陣后，出乎所有人的意料，傳出了探戈舞曲的優美旋律。

部長站起身，走到女秘書跟前邀請她跳舞，隨後其他人也站了起來。有人唱起歌來，香檳酒的軟木塞發出砰砰的響聲。衛隊副隊長哈哈大笑著，他看到旗隊長在灑上香檳酒的制服上灑鹽。他的笑聲歇斯底里，他說了些什麼，可一個詞也辨別不清。

突然門啪的一聲打開了，汪未經站在門口。

「你們妨礙我的睡眠。」他用嘶啞的聲音喊道，「請停止這種醜惡的行為現在所有的人都需要安靜，哪怕只有一會兒。」

得知此事後，吳四寶立即來到部長的房間。他正坐在小辦公桌前，在紙上畫一些費解的圓圈。他沒有思考，儘管他打算寫份遺囑。他的確是唯一相信希汪未經的人。但是吳四寶有時覺得部長和他一樣洞察了一切，只是部長不能坦率地承認埋在心底的東西。在汪未經周圍形成的各種態度制約著他。

只有僧侶遭到失敗時，人們才想到富有哲理的諺語「不要給自己創造偶像。」現在希望把汪未經個人變成元首、救世主、民族之神的人最痛苦，他們把生命押在這個賭註上了。然而要破壞他們創造出來的東西卻有說不出的難，因為這也必須破壞自己本身、自己屈服於神的精神本質，並自願交出思維和行動的權力。只有他，這個偶像，是最高真理。一切都禁錮在一點，一切都服從於一人，由一人所決定。擺脫了思維的充分自由，不再做出決定的自由融合在另一種力量的愉快中只有這樣、。

吳四寶坐在椅子扶手上，看了看錶，說「部長，由於不能完全說出真話，我們總是犯錯誤。現在我們失去了這一特權，您明白。如果我們明天不以新內閣的名義去見布爾什維克，那麼一切都完了嗎？」

「沒人可以無權讓我們遭受不幸。」

吳四寶嘆了口氣「唉，親愛的同志，早己拋棄了我們。我們象狗崽子一樣在污水裡掙扎。」吳四寶想把真情都說出來，但控制住了自己。這個歇斯底里的人做好了一切準備，他完全被恐懼壓垮了，所以無法限制自己的幻覺。「如果我們不幫助汪未經，國人永遠不會饒恕我們想一想會出什麼樣的事。如果讓布爾什維克衝進來，活捉了他。」

「您有什麼建議嗎？」部長細長的手指額抖著揉著額角，問道；「是什麼呀，老吳？」

「就是您現在考慮的，幫助汪未經離開。」

「我沒提這個建議。」

「您在考慮這件事，我知道您正在考慮，和我一樣。不要白欺欺人啦。」

「但這是不可能的。」部長哭了，「我不能原諒自己。」

「好吧，」吳四寶說，「讓我們再等幾個小時，然後我們做出決定。」

部長哽咽著，臉上布滿皺紋，淺灰色臉上的淚水證實在這個有著一雙充滿熱情的大眼睛的人身上暗藏著已入膏盲的病症。

「也許他有癌症。」吳四寶一邊站起身一邊想，「他是行將謝世的人，他已經沒有繼續享受塵世快樂的。不能讓他一人留下。如果我去開槍，他必須在旁邊，要防備他向我後腦勺開槍。看到汪未經痙攣著倒下，這個矮子會把子彈射向我。我為了理想開槍，我理解這個工作，在動手前我不會發抖。可他在重複自己的演講，讓他站在旁邊吧，要把他拉上如果同紅軍單方面媾和，我不想被當作人人斥責的叛徒。」

「再見，部長，我得去工作了。如果老師在凌晨前沒有自動與我們分別的話，我們早上在會議廳見。我再重複一遍，時間過去了。」接著他補充了一句空洞的然而必定要說的話，「民族不會饒恕我們的這種做法。」

半小時后，吳四寶把助手叫到自己的住處。

「這是就任總統的全權證書。」他邊說邊交給手下，「一旦您明白不可能穿越陣地，您就銷毀這份由汪未經簽署的文件，儘管常凱申讓我相信，您、和其他人能夠利用他的指向標穿越戰線。您要將遺囑的副本交給他，並且儘力把其他人從他身邊排擠開。不用對您說了吧，那傢伙在為部長效力，而那邊人對總參謀部抱有好感。就這些。祝您成功，我的朋友，祝您走運。」

吳四寶生平第一次在同手下人談話結束時沒有喊那句必不可少的口號。

戲已經收場了。所有的人匆匆趕到衣帽間取大衣，好第一個跳上開來的公共汽車，在排起那可怕的長龍之前，而這些人剛才還又哭又笑，象自己同舞台上化裝的演員的表演同命運似的。

紅軍的坦克和大炮現在已經對南京市。所有的人都清楚南京之戰的結局。

1．美利堅合眾國的使者通知我，在被確認患病的汪未經不在場的情況下，詹國強以政府的名義向我們提出建議，在西線包括境內全部國民黨軍隊投降。

2．為了維護我們同英國和法國的協議，美利堅合眾國政府認為，在所有戰場向蘇聯、英國和美利堅合眾國無條件投降是唯一可以接受的條件。

3．如果國名黨接受上述第二項所提出的條件，那麼他們必須立即在全線向當地的指揮官繳械。

4．如果您同意主述第二、三兩條，我將下令使者適當地通知詹國強的代表』

已向首相發出相同的信件。

來信收悉感謝您提供詹國強打算在西線投降的消息。我認為，您向詹國強提出在所有戰場、包括戰場無條件投降的答覆完全正確。請依照您的建議採取行動，我們有責任繼續對國名黨發動進攻。

在電告您之前，我已對貴方首相做了相同的答覆，他同樣向我提出了這一問題。

杜魯門總統致領導的密信

今天，我給先生髮出電報，內容如下

「關於四月三十五日晨三時您發來的消息，請通知汪未經的代表，在各個戰場向我們無條件投降乃是國名黨投降的唯一可以接受的條件。

「如果接受上述條件，武裝力量必須立即向各戰場的指揮官繳械。

「在所有仍然進行抵杭的地方，盟軍將進行強有力的進攻，直至取得完全勝利」

四月二十七日收悉您的信件，內容為您對先生的指示。感謝您的通報。

您與先生決定要求國名黨武裝力量無條件投降，我認為，這是對他們的建議做出唯一正確的答覆。

李廣元半醒半昏迷地躺著，十分難受。身體軟綿綿的，沒有知覺，用手指試著觸動一下，腦袋便象針扎了一樣，臉上滲出汗珠。舌頭腫得很大，喘氣很費勁。但最可怕的是他無法集中精力，無法思維，他怎麼也想不起來就在一秒鐘前還記得的事情。

「強迫呀，」他艱難地在心中說，「強迫呀，」他重複說，「強迫這算什麼呢？為了什麼？為什麼我想起這個詞？我總是強迫自己，我感到累了不」他反駁自己，「你必須而且能夠強迫自己那就來吧我想什麼？」他恐懼地想，他已經忘記他為什麼產生了必須強迫自己的念頭；「你想吧，想吧，強迫自己回憶是啊，我想強迫自己回憶我珍貴的事情於是思緒展開了，好象是群山之間的繩索什麼樣的山呢？」他不明白自己的意思，「這和山有什麼關係？

唉，這大概是爸爸帶我去黃山的時候。那是在秋天，四周渺無人跡，山巒之間飄蕩著清脆的鐘聲，鳥兒在覓食．牛的脖子上拴著小鈴鐺一種十分美妙的合奏。這是新年前的事，你年紀很小，醒過來后，久久不願睜開眼氏想象著爸爸會送什麼樣的禮物我沒告訴常凱申我的爸爸叫什麼名字吧？」他擔心地問自己，「我沒有告訴他，我不是什麼李廣元，爸爸埋葬在西北如果我告訴常凱申這些又怎麼樣？那就槽了。他不敢提到對父親的記憶可他畢竟會知道的，而且會這樣對付我，給中心發一封電報，聲稱我完全同意。但是那裡有誰明白我是誰呢？在那裡只有三個人知道我叫什麼。看，你控制了自己，你能強迫自己去思考，只是不要過度，不然以後就難了，腦袋裡又會一團糟，這真可怕。炮聲不知為

什麼聽不到了」他忽然感到一陣恐懼，「坦克衝來了怎麼辦？或者是衛生隊隊員？詹國強也許同那邊達成了協議？」

李廣元坐起來，在這可怕的幾個小時里他第一次感到背部肌肉的存在。他立即又倒下了，雙腿被鐵絲捆著，雙手反剪在背後

「我活著，」他心中說，「我活著，活著，似乎聽到了炮聲。這聲音敲打著我的腦袋。他們用大肚玻璃酒杯打我的耳朵所以我聽不清。沒關係，會好的，在醫院裡會結我做手術，一切都會好的。」

他無力地躺著，到達時他才感到全身撕裂般的疼痛。在此之前沒有痛感，只有那種個人已不存在了的遲鈍感覺。一個人處在生死關頭時顯然往往感到軟弱和迴音很大的寂靜。

「我活著，」他心中重複說，「你是活著，因為你有痛感。你迫使自己想到群山，好象抓住了山間的繩索．就可以到達幸福的頂峰，在山頂可以眺望很遠的地方，好象在黃山一樣。平原上的一座座小屋看上去比火柴盒還小，世界因此變得廣闊而寧靜。你從背包中取出饅頭、香腸、乳酪和裝熱茶的保溫瓶，飽餐一頓等一下，最大的幸福不是在高處觀察世界，這有目空一切的味道。不，幸福是你生活在平原上，生活在人們中間。當記憶給你帶來最大歡樂，也就給了你活下去的力量等一下，等一下，他們打我時，我一直在回憶一個人的名字我象念咒一樣反覆念著一個人的名字什麼名字呢？想一想，強迫自己想一想，你可以強迫自己，不要放縱自己。疼痛是生命，沒有什麼可以排除疼痛，你必須想起那個名字。」

附近傳來爆炸聲，殘缺不全的玻璃喀喀作響。

「西林」李廣元興奮地回憶起來，「他們打你時，你把這個名字掛在嘴邊，你雙手被銬住，你不能去抓救生圈，西林就是救生圈，於是你咬緊牙關，顴骨疼得厲害，不是因為他們打了你的臉，而是你一秒鐘也不敢鬆開牙關，不然你會一落千丈這個西林是誰？從哪兒聽到的這個名字？等一下，這是一個人，來自另一個國家的教育家，不知為什麼在這個名字他怎麼樣？歲月飛逝，另一個人沿著他的足跡前進那些讓自己的作品充斥世界的智者呢？那些以自己的創造震驚世界、以自己的思想讓世人折服的人呢？那些為華麗的裝束而驕傲、站在漂亮的謊言之上的人呢？那些以貌驚人的人呢？那些珠光寶氣的人呢？那些以自己的命令讓人戰慄、以自己偉大約恐怖讓大地顫抖的人呢？問大地吧，大地會指給你看他們在哪裡，他們被安放在何處瞧，他們一同躺在大地上，所有的人都化成了骨灰在他們折磨我時，我挺住了，謝謝你，，謝謝你，神奇的人謝謝我不是無意回憶起過去，爸爸曾把西林和另一個人作品帶到家裡。還記得嗎？在我們過夜的寄宿中學有一個可恨的女管家。她純粹是個巫婆，頭髮花白，連一聲『早晨好』也不回答。在老家你很少遇到這種事；他們是善良的人，居住在群山之間，罪惡在這裡無法棲身。爸爸當時給我讀了西林的作品，他哈哈大笑怎麼是這樣呢？沒有象妻子那樣狡猾的野獸了眼鏡蛇在人們撫愛它時會變得溫順，還有獅子和雪豹，它們習慣了人之後往往是馴服的；但狡猾無恥的妻子如果感到委屈便大發雷庭，愛撫她時，她便洋洋得意當時爸爸提議驗證一下西林的話的真實性。我們下到一樓，要了香茶，接著我們對那巫婆說，她這個寄宿學校多麼好，開著窗、躺在羽絨褥子上睡覺多麼舒服。她咕噥著說，該死的英國習慣，開著窗子，好象白天沒有呼吸足這裡的空氣爸爸向我遞了個眼色，又重複了一遍『如果人們親近她，她就洋洋得意』我最後一次想到西林是在國會縱火案之後，梅思品召集第六處的人真切地哭訴著布爾什維克的暴行，他們對國家神聖的地方下手了，儘管所有聽他講話的人在前一天夜裡曾被召集去執行特殊任務。緊急狀態法已經印好，由那些開始逮捕人和社會民主黨人的人散發可是那傢伙哭了。李廣元當時不理解，謊言與真理怎麼能如此和諧地集中在一個人身上，集中在計劃縱火案而此刻又為神聖之物痛哭的人身上。

回到自己的住處當時他住在黃山，在「跳蚤市場」對面的橋附近他又一次沉浸在給他生存力量的救命之物的回憶中。他想起了西林，他聽到了爸爸的聲音，爸爸在朗讀這位詩人的話「看到整個世界驚慌失措，每個人都躲進山裡，有的餓死了，有的渴得象蠟燭一樣融化了，此時有誰不被惡魔所迷惑？任何一個人都會噙著淚水問別人；『世上有沒有真理？』他會聽到答覆『哪裡也沒有』於是許多人拜倒在製造災難者腳下，高呼『你是我們的救星』無恥的人接管了政權，把自己的走狗派到每個角落去佈道『偉大的任務是你們的榮耀』所行的追隨者都在自己的身上打上野獸的印記，到這時他們才得到食物和所需要的一切為了引人注意，他們變得狡詐『我不收你的禮，我告訴你發怒的壞處』於是許多階層發現了他的美德，便宣布他為君主。於是旁觀者看到了可以讓歲月倒流，在海洋中呼喚出島嶼的惡人。但這是騙局，因為人們找不到食物，兇惡的監視者比比皆是，嬰兒死在母親的懷中，路旁的屍體散發著惡臭。」

「當我們從車裡跳出來的時候，」李廣元想起從杭州去南京路上的情景，「散發出的氣味讓人愉快，死人倒在路邊，沒有人來掩埋，誰也顧不上了，人們只顧自己。但是這個報應沒有在它應當降臨的時候來臨，沒有在壞蛋們焚燒國會大廈、並把我的同志投入監獄之後立即降臨，而是在可怕的十二年之後。時間多麼無情。」

「喂。」李廣元喊了一聲，他自己也感到驚訝他不是在說話，而是在哼哼，嗓子有毛病了「聲帶不會打壞的．」他想，「我只是在剋制自己，不要疼得叫出聲來，他們希望我喊叫，對他們來講，看著我受罪是一種幸福，可我不給他們這種幸福我在心裡喊，所以喉嚨里有個什麼東西梗塞著。

。