27.威瑪夫婦
兩天後,雅各布來到旅館,交給愛德蒙他要的東西。愛德蒙感謝了這位忠實的夥伴,得知船隻已經買好,水手班子也配備齊了。他讓雅各布去一次馬賽,打聽老唐太斯和梅塞苔絲的消息。雅各布再次出發。
愛德蒙敲開伊林的門,把護照拿給她看,「伊林,我們可以光明正大地回馬賽了。」
伊林打開護照,這些是英國護照,上面的人名是威瑪勛爵夫婦及妹妹。伊林笑道:「那你是要我假扮成你的妻子還是妹妹呢?」
「當然是妻子。」愛德蒙笑著說,好像這是一件毫無疑問的事,「而瑪麗扮成我們的妹妹。英國護照與法國護照相比更方便辦理事情,正好你也會說英語。」
「假扮你的妻子……我可還沒結婚呢,這樣豈不是太吃虧了?」伊林壞笑地說,看到愛德蒙理所當然地說讓她假扮他的妻子的時候,她突然不想讓他順利得逞。另外,她有信心和英國人交流,可沒有信心假扮英國人。伊林想著自己的美式英語,她向來對英國腔無感。但是轉念一想,她是在法國人面前假扮英國人啊,又不是在英國人面前扮演,應該不會被戳穿的,只要偶爾說一兩句英語就行了,然後再把法語說得不純正些,還是很容易辦到的!
愛德蒙看到伊林不願意,不覺有一絲失望,「那麼,我還是再重新買幾張護照。」
「哈,也不用,只要你一會兒答應我個要求!」伊林搖著護照說。
愛德蒙笑得很溫柔,他就知道伊林一定不會為難他的。「什麼要求?」
「你教我易容術?」
「當然可以,而且十分榮幸~」
「那現在就開始~愛德蒙,你先把自己化妝成一位可愛的貴族小姐給我瞧瞧~」
「……」愛德蒙很後悔剛剛說出的那句「十分榮幸」了。
***
愛德蒙在等待雅各布消息的幾天內,就教伊林易容術和地中海附近幾個國家的日常用語。當雅各布帶著消息回來見他時,兩人正在房間里研究義大利語。雅各布是科西嘉人,會說義大利語和法語,看到他們在說自己的母語,感覺十分親切。
「唐太斯先生。」雅閣布進了屋,脫下帽子微微鞠躬,「伊林小姐。」
「你好,雅各布~」伊林打招呼請他坐下。
雅各布看著愛德蒙,似乎有話要說,神情有些不安。
「雅各布,你打聽到了嗎?」愛德蒙已看出他帶來了不好的消息,「沒關係,就在這兒。」
「是的,唐太斯先生。我去了你告訴我的幾個地址,老唐太斯先生早就去世了,而梅塞苔絲小姐不知去向……」
愛德蒙鎮定地聽著雅各布講述他的調查結果,父親的死他已經有了心理準備,但梅塞苔絲為什麼會失蹤呢?
「伊林,你願意和我一起回馬賽嗎?」愛德蒙覺得時機已經成熟,他們可以化妝進入馬賽了。
「該是時候回去了,我也想調查一些事情。」伊林沒等他說完已經猜到了,她也想去調查一下入獄前後的事情,艾爾莎給了她身體,她該為這個可憐的姑娘做些什麼。起碼,害她死去的那個西蒙是不能放過的。
幾天後,「威瑪夫婦」抵達了馬賽港。威瑪勛爵頭髮是金黃色的,上唇留著修剪整齊的髭鬚,穿著顏色鮮艷的藍色外套,紫花褲子,白色背心,他的表情嚴肅,從口音就能聽出來是一位英國人。威瑪夫人戴著紗帽子,紅色頭髮捲成波浪垂過肩下,穿著顏色淡雅的花裙子,看起來是一位性格稍保守的英國太太。威瑪小姐則穿得更時髦一些。雅各布以隨從的身份跟著。
伊林一路挽著愛德蒙的胳膊,瑪麗和雅各布興高采烈地走在後邊。雅各布和瑪麗說話的時候,不時地撓頭,從下船到旅館的一路不下十幾次。他似乎對瑪麗很有好感,在船上的時候就一直照顧暈船的瑪麗。
伊林把他倆的動作盡收眼底,笑著對愛德蒙說,「愛德蒙,你覺不覺得雅各布與瑪麗有些相似之處?」
愛德蒙微微一笑,「兩人都有著忠誠善良的品質。」
「哈哈,我也這麼覺得,他們簡直是天生一對~」
「你們女人好像從生下來就有對這種事情敏感的神經。」愛德蒙說。
「這個我承認~」
「伊林,咱們現在是威瑪勛爵夫婦,現在到了馬賽就不要叫我的名字了。」
「那我要叫您什麼呢?」伊林問。
愛德蒙腦子裡蹦出來的第一個詞是「丈夫」,臉上微微發熱。但他很快說道:「……還是叫威瑪先生。」
「好的,威瑪先生~」伊林痛快地答應。
他們來到馬賽一間高級旅館定下了幾間最好的房間,馬上就被當做貴賓一樣的接待。
瑪麗目瞪口呆地看著自己像公主一樣的大房間,「伊林,我不是在做夢?」
「傻瑪麗,以後我會讓你像一位真正的貴族小姐那樣的生活。」伊林笑著說。
瑪麗臉紅紅地,「可是,我該做些什麼?」
「做你喜歡做的事情,瑪麗,你可以慢慢去想,我相信你一定會找到一份讓你願意為之付出又能從中獲得快樂的事業。」伊林把瑪麗按到鋪著天鵝絨墊子的沙發上坐下,「目前,你先休息好就可以了~等我把自己的事情處理完,我們就去建造屬於我們的家~」
「嗯!」瑪麗歡喜地點頭。
「愛德蒙,你要去以前的房子嗎?」伊林回房時,正看到愛德蒙走出房間。
「是的,伊林,我想去看一眼。」愛德蒙的臉色比平時更蒼白。
「我陪你?」她不放心他這樣子,有她在起碼可以安慰他一下。
愛德蒙接受了伊林的好意,有她陪著令他的心情平復了許多,他最近似乎已經習慣了伊林的陪伴。
他們一路步行,來到順著諾黎史街,又轉入梅蘭巷。唐太斯每邁出一步,往事就從塵封的記憶中躍上眼前,他好像又回到了那個從法老號船上下來的日子,他滿懷喜悅地回家見他的父親。可是現在物是人非,每一棵樹、每一條街都和從前一樣,但在家裡編著牽牛花棚等待他歸來的老人卻不在了。當他走到他父親從前住過的那座房子前面時,幾乎要站不住了。伊林緊緊地挽著他的胳膊,像要給他力量般地,愛德蒙還給她一個神情慘淡的感謝的微笑。
愛德蒙站在小下面,對著上的父親的房間窗口凝視了許久,那裡曾經開滿了牽牛花,但現在空蕩蕩的只剩下木頭花架,「我們上去看看。」
「愛德蒙,不要勉強。」伊林擔心地說,她第一次見到愛德蒙如此傷心,他從來都把這種情緒隱藏得很深,她真不忍心看到愛德蒙這樣子。
「我想再看一眼。」愛德蒙堅持道。
「好。」伊林只好陪著他進了小。
這是一棟老舊的房子,裡面十分陰暗,伊林想象著愛德蒙曾經在裡面生活的樣子,那時他是一個臉上洋溢著陽光般笑容的水手,有他住在這裡的時候,這棟房子一定會比現在有生氣。他們走上了黑暗的道,來到一扇小門前,愛德蒙敲開了門,房客是一對剛搬進來不久的青年夫婦,他們緊張地看著來人,伊林請求他們參觀一下房間,他們疑惑著答應了。
房間里已找不到一點兒老唐太斯留下的痕迹了。愛德蒙雖極力抑制著自己的感情,但當他一想到父親曾躺在這裡呼喚著他的兒子的名字而斷氣時,他的眼睛里不由自主地涌滿了淚水。伊林擦了擦自己已經濕潤的眼睛,輕輕地撫著愛德蒙的背,那對青年夫婦看到這位面色嚴肅的英國人淚流滿面,覺得很驚奇,但他們能感到他神情的莊嚴,就沒有去問他原因。
他們離開時,下的一間房門是開著的了,淡淡的光線從門裡射到走廊上,灰塵在光線里漂浮著。一個男人靠站在門邊,肩上搭著一條軟尺。房裡傳出一個女人低沉的咒罵的聲音,那男人愁眉苦臉地看了一眼愛德蒙他們。愛德蒙在看到他的一瞬怔住了,伊林不解地看著那個男人,看到軟尺時才突然想到,他大概是愛德蒙的老鄰居,卡德魯斯,一個裁縫。伊林蹙眉,他怎麼會在這裡?卡德魯斯按劇情現在本該去開客棧的,她有些擔心,愛德蒙剛剛的表現會不會暴露他的身份?
「威瑪先生?」伊林低聲呼喚愛德蒙。
「哦,是的。」愛德蒙恢復了嚴肅的神情,慢慢走到了卡德魯斯的面前。「請問,您是這裡的老住客嗎?」
「是的,住了二十多年了。」卡德魯斯看到對方穿著打扮是個有身份的人,馬上站直了,換上畢恭畢敬的態度。
「那您一定認識一位曾經住在上的叫唐太斯的青年。」愛德蒙用英國腔的法語問。
「當然,您認識他?……我們曾經是好朋友。」卡德魯斯瞪大眼睛,說到朋友兩個字的時候,心虛地降低了音量。
愛德蒙注視著他臉上的每一個表情變化,顯然,他沒有認出自己。騰格拉爾和弗爾南多寫告密信的那天,卡德魯斯和他們在一個酒桌上喝酒,他一定知道什麼。愛德蒙決定從他口中求證,究竟他與法利亞神甫的推斷是否正確,他是不是真的被那兩個人陷害,而梅塞苔絲又去了哪裡?牛bb小說閱讀網