第四章希臘的神與英雄

雅典娜

希臘的有些故事是很美麗的，有如你剛才聽說的關於沛耳舍波吶的事。但有些故事卻是荒唐野蠻，因為這些是屬於希臘宗教的早期的，乃是從混沌中出來，正如我們這世界從混沌中出來一樣。可是這好些故事，丑的和美的，都是存在希臘人的心裡的，我把這兩樣都告訴給你們聽，否則你只能夠知道希臘人的一部分而已。你可以看出他們的宗教與他們的詩如何與人類本身的歷史相似，這從野蠻起頭，漸漸地變成高尚而美妙的東西。所以你須得準備來聽些別的幼稚的故事，才能再學到最聰明的希臘人的思想與信仰。

這樣的一個故事是關於女神雅典娜的誕生的，她是一個處女神，一生不曾嫁人，卻是很像一個強壯的男子，穿著甲胄，隨時預備打仗。她的誕生便是這樣的。

宙斯有赫拉做他的妻子，你們記得她是老克洛諾斯的女兒，但宙斯有了一個妻子還是不滿足。有如所羅門王一樣，他有許多妻子，其中一個名叫美帖斯，給了他好些煩惱，因為老地母告訴他，假如美帖斯有了一個兒子，那兒子將為天國之主。宙斯因此記起他的父親克洛諾斯來，他的辦法便只是把他的妻子整個吞下了事。以後不久他得了一個很厲害的頭痛病；這變得愈加凶起來，直到他再也忍受不住了。於是他去叫了赫拜思妥斯來，他的兒子，那伶俐的鐵匠，叫他拿一把斧子，把他的頭劈開。赫拜思妥斯道：

「怎麼，老爺子，這怕把你要斷送了呢！」宙斯道：

「胡說，神哪裡會死，劈你的吧！」赫拜思妥斯舉起他的斧子來，吧的一聲響落在宙斯的頭上，把它劈開，從這劈縫中間跳出一個小人兒來，似乎是一位小女神，穿著甲胄，很快地長大起來，直到她變為成人。在她跳出來的時候，她發出一聲很響的吶喊，天都搖了，老地母也震動了。宙斯頭上的縫隨即癒合，那頭痛也全好了。這即是女神雅典娜，自此以後宙斯是非常愛她的。她是美帖斯（這名字意思是說聰明）的女兒，她是從宙斯的頭裡出來的，她是最聰明的女神，後來教人民怎樣紡花、織布、縫衣，怎樣油漆和雕刻，做各種靈巧的東西，比普洛美斗斯做得還要好。