第 35 章
我納罕的看了他一眼，不明白他為什麼這麼說。但有一點是確定無疑的，他沒有受過傷，起碼沒有我的姨祖母那麼深刻。否則他是說不出這麼漂亮的句子來的，他會連話都說不出來。
「你現在還體會不到，人生啊！」琅丹先生又一次展露他的口才，「說實話，這人世間我幾乎無所留戀，除了少數幾本書，四五幅畫，還有微風把鮮花的芳香吹到了我昏暗的跟前。」
父親暗暗皺眉，他不習慣如此多愁善感的男人。
「但你還有青春，孩子，若你有任何困難我能幫助的，一定要說出來，我會盡我所能。」琅丹先生信誓旦旦的說。
於是我鼓了鼓勇氣問他說：「先生，您是不是認識金雀花的那幾位女主人？」
琅丹先生的眼圈頓時發暗，他垂下眼皮，嘴角掠過一絲苦笑，很快又恢復了常態。
「請您不要誤會，我只是即將要在一場婚禮上見到她們，希望能多點了解，以防不經意間冒犯了夫人們。」
「不，我不認識她們，我也從來沒想結識她們，我始終珍惜我享有的充分的獨立。」琅丹先生的眼神卻象萬箭穿胸的美麗的殉道者，充滿痛苦。「你知道，我其實是喜歡站在下層階級的隊伍中的。」
我慚愧的難以言喻，與他相比，我為一場婚禮而小心翼翼，是多麼空虛無聊的人生啊！
「聽說你們準備去度假？」琅丹先生問。
「是啊！您在卡堡有熟人嗎？」我的父親問道，「這小傢伙正好要跟他的外祖母，也許還有內人，一起到那裡去住上兩個月呢。」
琅丹本是望著我的父親，忽然出其不意聽到這句問話，他來不及把眼睛從我的父親的臉上移開。只好索性緊緊地盯著，嘴角泛起無可奈何的微笑。彷彿正心不在焉想別的事，以至沒有聽到問話。
可是我的父親有點惱火，偏要狠心地盤問到底：「您那麼卡堡，您在那裡有熟人嗎？」
琅丹的微笑的目光作了最後的絕望的努力，達到柔和、坦誠和走神的極致。但他一定想到自己非作出回答不可了，便說：「我哪兒都有朋友，只要那地方有幾叢受傷的樹，雖被砍傷卻不倒下，彼此相依，齊聲向無情的蒼天哀告。」
「我不是這個意思，」我的父親象受傷的樹一樣頑強，象蒼天一樣無情地打斷他的話說，「我是為了岳母一旦有事，不要感到舉目無親，無人照料。所以才問您，您在那兒有沒有熟人？」
「那兒，跟哪兒都一樣，我誰都認識，又誰都不認識，」勒格朗丹不肯就此服輸，答道，「那地方我很熟悉，人卻所識無幾。但是景物本身同人差不多，同那些遇到實際生活容易消沉的人一樣。」
「我記得您說起過，令姐夫的領地正在此地，我想您能為我們引薦一番。無論如何，多位正派的朋友對雙方都是有益的事情。」父親壓著怒火，最後確認琅丹先生是否覺得擁有我們這樣的朋友不太體面。
「那是個不實際的地方，是個幻想的地方，讓一個孩子去領略那裡的風光很不妥當。相信我的話，」琅丹先生狡猾的跳開之前的質問，補充道，「我們這位小朋友已經具有感傷的傾向，我若為他選擇一個散心的地方，決不會介紹他去那兒。」
「岳母心臟不好，我們的醫生是說，那裡的海水有些鎮靜作用。」父親徹底失望了，他敷衍的說，「夏爾這孩子也是體弱多病，應該好好療養，免得他媽媽成天擔憂。」
「我的醫生可並非這麼講的，事實上那裡的水已經不是多年前的流向，也許已經被污染了。」琅丹先生向我們伸出醫學權威的手指，作了如下的概括：「五十歲以前，不要去卡堡，五十歲以後還得視身體狀況而定，」他大聲向我們宣告。
「晚餐很愉快，但我們也該走了。」爸爸站起來，我想他是決定要失去一位朋友了。「再見，琅丹先生。」
我急忙跳下桌子，其實我的牛排基本沒吃，而且還是很餓。我暗下決心，回去后一定讓那個小女僕為我找點吃的東西。
「再見，各位芳齡。」琅丹先生也不大自在的對我們說。他送我們走到門口，看著我強調到，「如果你有什麼需求，一定要來找我，小傢伙，你這樣的年紀，總是需要指點。」
這麼補了一句后，他便象往常那樣有意逃避似地突然離開我們。父親好笑的看著他的舉止，搖著頭踏上了回家的路途。
「多愚蠢的人啊，但凡對我們家人有幾分了解，他也應該清楚，即便他主動引薦，我們也未必就會接受。」父親感慨道，「你看到了夏爾，虛偽的人就是這樣，有無數種嘴臉應對別人的請求。」
「您傷心嗎？」我問。
「不，一點也不。」父親回答，「除了家人，不值得為任何人而傷心。」
我迷迷糊糊地點頭，一陣冷風吹過，差點將一張紙吹到我臉上。「哦，」我措不及防間驚叫一聲，拿下來一看，卻只是一張海報。
「是什麼？」
「《王冠》。」海報很精美，是發亮的羽白色，借著月光很有吸引力。
「還有很多。」我蹲下來撿起另一張，不由得笑了，「這裡一定剛剛來過一輛花車。」這一張象帶有神秘色彩的黑緞，正好和前一張承對立的姿態。
「爸爸，我想去劇院。」我手中拿著兩張海報，忽然就鼓起勇氣提出要求。我熱愛戲劇，但這只是柏拉圖式的愛。因為父母還一直沒有允許我去看戲，所以我把看戲的樂趣，想象得相當不符合實際。
「嗯，是時候了。」父親居然答應了我的要求，他從我手上接過那兩張海報，頗為隨意的說，「那麼，第一次去劇院，就這兩齣戲中選一出吧。」
「真的？」
「當然。」父親說，「但要問過你的媽媽。」
我興奮的一步三跳回到家，晚餐的小小不愉快很快被我拋之腦後。當我告訴其他人的時候，家人們開始了一場激烈但友善的爭論，掃清了自姨祖母走後，家裡多日來的陰霾。
後來我才想到，父親其實並不像他表面上那般缺乏常識。他一直在努力的保護我們的家，雖然和媽媽的方式不同，但手段極為高明。