拍照合影
拍照合影
01HoldstillforamomentwhileIamtakingyourphotograph.
我給你拍照的那一剎那,你不要動。
解析▲holdstill意為「靜止不動,別動」,此時hold指「使(身體部位)保持(某種姿勢)」,still作副詞,指「靜止地」。
學學這樣說
1.ShallItakeyourpicture?我可以幫您照相嗎?
2.Whichqualitydoyouprefer,ordinaryorartistic?你要拍普通照還是藝術照?
3.Isitallrighttotakepictures?可以照相嗎?
4.Wouldyoupleaseposeforyourpicture?請你擺好姿勢準備拍照,好嗎?
5.SmilenaturallypleasewhileIamtakingyourphotograph.
我給你拍照時請笑得自然些。
補充短語
takepictures照相
02Pleasepressthebuttononthetopofthecamera.
請按一下相機上面的按鈕。
語法TIPS
祈使句常用來表達命令、請求、勸告、警告、禁止等,句子用一般現在時,其主語為第二人稱you,一般都予以省略。
常用單詞
button['btn]n.按鈕,紐扣
學學這樣說
1.Don'tobstructthelenswithyourfingers.別用手指遮住鏡頭。
2.Willyougetthepaintinginthebackground?你把這幅畫當背景,好嗎?
3.Youcantakepicturesbypressingtheshutter.按下快門,你就可以照相了。
4.There'sabuilt-inflashdeviceinthiscamera.這架照相機有一個內置閃光燈。
5.Thecamerahasazoomfunction.這個照相機有一個變焦功能。
03Theproblemabouttheinstantcameraliesinthelackofnegative.
拍即得相機的問題在於沒有底片。
解析▲liein意為「在於,位於」,lie在此處指「存在,在於」,其過去式為lay,而當lie作「說謊」講時,其過去式為lied。
語法TIPS
lack的相關表達有:lacksth(lack作及物動詞),belackingin(lacking為形容詞,指「缺少的,不足的」)。此外,lack作名詞時,可以構成alackof結構。
學學這樣說
1.Hiscamerastraphasbroken.他的照相機帶子斷了。
2.Theimagewasoutoffocus.這影像的焦距沒調好。
04Sheadjustedtheshutterbeforetakingaphoto.
在照相前,她調整了快門。
常用單詞
adjust['dst]v.調整,校準
shutter['t(r)]n.快門
學學這樣說
1.Thesunwasnotshiningwhenshetookthephoto.她照那張相時沒有陽光。
2.Thephotographerposedusbeforetakingthepicture.
攝影師在照相前先讓我們擺好姿勢。
3.Theylinedupsidebysideforthephotograph.他們並肩排成隊,準備照相。
4.IstoodinvariousposeswhileIwasphotographed.我照相時擺出了各種姿勢。
補充短語
lineup排成一行,排隊等候
sidebyside肩並肩地,相互支持
05Inthephotographer's,studiocamerasareused.
照相館里用的是專用相機。
語法TIPS
對於's形式的名詞所有格,如果's后的名詞表示商店、住宅等地點,該名詞往往可省略,如thedoctor's(診所),thebutcher's(肉店),thehairdresser's(理髮店)等。
常用單詞
photographer[f'tɡrf(r)]n.攝影師,照相師
studio['stju:d]n.演播室,工作室
學學這樣說
1.Jimisanexcellentphotographer.吉姆是個出色的攝影師。
2.Heisanamateurphotographer.他是個業餘攝影愛好者。
3.Heistheseniorcameramaninthisphotostudio.他是這家影樓的高級攝像師。
4.Photostudiosforpetsalsodoverygoodbusiness.
照相館為寵物拍照,生意也不錯。
5.It'ssaidthatthisphotostudioappliesnewtechnologytomakeaninstantaneousphotographpossible.據說這家照相館應用新技術,以使快照成為可能。
06I'llsnaptheboywhenheisrunningtome.
我要在這孩子朝我跑過來時,給他抓拍一張。
解析▲snapsb/sth指「給……拍照」,此外snapone'sfingers意為「打響指」,snapatsb指「惡聲惡氣地說,聲色俱厲地說」,如:I'msorrytohavesnappedatyoulikethatyesterday.(我對昨天跟你惡狠狠地談話道歉。)
學學這樣說
1.I'dliketohaveaphotowithmybrother.我想和我弟弟合影。
2.Theygotothephotostudiotohavetheirphototaken.他們到照相館去照相。
3.Howaboutgoingtotakesomephotostogether?一起去照相怎麼樣?
4.Youjustneedasimplemakeup.你化淡妝就行了。
07Thephotographdidn'tcomeoutatall.
這張照片根本沒拍出來。
解析▲comeout是一個動詞片語,意思是「出來,出現」。可以單獨使用,後面不加賓語。
語法TIPS
atall常用來加強語氣:1)否定句中,意為「根本不,一點不」。2)疑問句中,意為「到底,究竟」,如:Doyoulikehimatall?(你到底喜歡他嗎?)3)條件句中,指「既然,倘若」,如:Ifyouwanttodoitatall,tryyourbest.(既然你想做它,那就盡全力去做。)
學學這樣說
1.Yourphotoslookfaint.你的照片色彩很淡。
2.Yourphotoisblurred.你的照片不清晰。
3.Thisphotohasdoneyoujustice.這張照片同你本人很像。
4.Thesubjectinthephotoisdistorted.照片里的景物變形了。
5.Thephotographisreallywelltaken.這張照片拍得真好。
6.Youphotographwell.你很上相。