第二十五章 大謊 （下 ）
第二十五章
大謊（下）
和談正使楊方亨，正等得坐立不安。忽然見沈惟敬闊步入內，趕緊上前一把拉住了他的胳膊，低聲責問：「沈游擊，日本人不是說今天要正式簽約么？怎地還不派人來接？他們不會又要反悔吧？畢竟他們在朝鮮死了很多人，如果一點甜頭都不給他們，他們心中肯定會有所不甘！」
「不會，不會，您老儘管放心。小西行長那廝，已經親自來接咱們了！」在楊方亨面前，沈惟敬立刻展現出了第三張面孔，攙扶著此人的胳膊，笑呵呵地給此人吃定心丸兒，「您老請想啊，那豐臣秀吉為何要打朝鮮，不就是想通過開疆拓土之功，讓日本國內的諸侯服氣么？雖然和約簽署后，他在朝鮮沒佔到什麼便宜。可只要接受了大明的冊封，他就會變成第二個李成桂。名正言順地做日本國王，比起現在他做不倫不類的關白，豈不是好了太多？！更何況，我大明對待藩屬一向寬容，那朝鮮國王對大明稱臣，在其國內卻自稱天子，兩百多年下來，大明也始終睜一隻眼閉一隻眼兒！」（注1：李成桂是朝鮮王氏麾下大將，奉王氏之命進攻大明，卻率兵回撲篡位。大明順水推舟給了他冊封。）
「嗯，倒是！」楊方亨原本就不是一個很有智慧的人，否則也不會被趙志皋、石星、顧憲成等人聯手推為議和正使。而兩百二十多年前，朝鮮李氏也的確依靠著大明的支持和冊封，成功取當時的國王而代之。因此，聽了沈惟敬的話，他心中先前無端湧起的那一絲緊張，瞬間消失殆盡。環顧四周，志得意滿。只覺得過了今天，中日兩國定會約為止戈修好，永不再戰。而他本人作為功臣，也必將名垂青史
人心情高興，幹什麼都利索。只用了不到一刻鐘，整個使團就集結完畢。然後在小西行長的帶領下，登上專門為他們準備的馬車，浩浩蕩蕩前往豐臣秀吉的居所，花畠山莊。
待大夥到了目的地，又有日本國另一位重臣石田三成，鄭重迎上。先是畢恭畢敬地跟楊方亨說了一大堆場面話。隨即，鼓樂齊鳴。如同接新娘一般，吹吹打打，將整個使團接進了正堂。
寬大素潔的正堂內，早已有多位日本重臣，焚香恭候。文官居左，領兵的諸侯居右，每個人都穿著大明官員的袍服，看上去非常齊整，儼然有三分大明官員上朝時的景象。只是這些日本人的前額和頭頂上的頭髮，都剃得乾乾淨淨，很難頂住大明的紗帽。不主動上前相迎還好，身體不動，冠冕自然也安穩。而一主動上前相迎，紗帽立刻歪的歪，掉的掉，瞬間就露出了滿屋子青虛虛的禿腦殼。（注1：日本人的髮型名為「月代」，起初是武士為了方便作戰和戴頭盔，慢慢在整個日本社會都盛行起來，直至明治維新才有所改變。）
楊方亨看了，立刻忍不住想要放聲大笑。然而，又知道自己如果笑出來，肯定失禮至極。只能緊咬牙關，屏住呼吸，苦苦忍耐。好在他也不需要忍得太久，剛剛在石田三成的安排下，帶領使團眾人也分品階高低落座，正堂外，就響起了字正腔圓的漢語唱喏，「關白大人到！」
按照事先約定好的禮儀規矩，室內的大明日本兩國官員皆起身迎接，只待一個身穿王服，頭戴金冠的削瘦老者，緩緩從側廊走入，便異口同聲大喊，「恭迎關白！」緊跟著，日方眾臣同時跪拜，而明朝使團上下，則都深深一揖。
「嗯？」那老者正是日本關白豐臣秀吉，只見他輕輕點了一下頭，就緩緩走向首席，倨然高坐。隨即虎目橫掃，來回打量著大明使團諸人，彷彿一位屠夫在考慮如何於肥羊身上下刀。
這可不符合雙方事先的約定，作為上國正使，楊方亨頓時眉頭輕皺。正準備示意自己的副手顧誠，出馬斥責對方不守規矩，卻聽到身後有人大聲唱喏，「大明使團，參見關白大人！」
話音未落，那人已噗通一聲跪倒在地，恭恭敬敬撅起了屁股，對著豐臣秀吉三叩九拜。
即便面對大明皇帝，非逢大典之時，臣子們也不會施三叩九拜之禮。當即，楊方亨的眼睛就瞪了個滾圓，腦海深處，也彷彿有無數道悶雷轟然炸響。然而，他的反應卻實在太慢，還沒等他想好，自己到底是該立刻出手，將副使顧誠從地上硬生生扯起來，還是出言訓斥幾句，敲山震虎。耳畔就又傳來了「噗通！」「噗通！」「噗通！」數聲，卻是另外一個副使沈惟敬，帶著其他屬吏一起跪了下去，宛若一排被狂風吹倒的蘆葦！
「顧誠，沈惟敬，你們兩個給老夫起來！還有爾等，全給老夫起來！我堂堂大明使臣，奉旨前來簽署和議，豈能跪拜異族藩王？！」一股熱血直往頂門，楊方亨手指身後眾人，咆哮聲脫口而出。
他不明白，怎麼也想不明白，那顧誠平素眼高於頂，常對日本君臣極盡挖苦之能事。那沈惟敬八面玲瓏，談起議和細節來頭頭是道，自稱一切盡在掌握。怎麼才一見到了簽約的正主兒，話還沒說，二人就相繼變成了磕頭蟲！
帶著一群磕頭蟲，如何能夠在接下來交往中，力保大明的國威不墜，顏面不失？萬一那豐臣秀吉臨時變卦，漫天要價，帶著一群磕頭蟲，又怎麼可能跟他據理力爭？熱血在楊方亨頭顱內不停地翻滾，悶雷在楊方亨不停地炸響。有股寒意，卻同時順著他的腳下傳來，迅速傳遍的了個整個脊梁骨。
「怎麼回事兒？大明國沒人可用了么，居然派了如此一個不通禮儀的人前來求和？」不光楊方亨一個人怒火中燒，主座之上，豐臣秀吉見明朝來的正使非但不向自己跪拜，並且當眾呵斥隨從，也覺得氣往上壯，豎起眼睛，用日語大聲質問。
「且慢，關白，請以國事為重！」跪坐在豐臣秀吉的斜右方的五奉行之首的石田三成反應極快，搶在通譯開始轉述之前，大聲用日語阻攔，「此人，此人，乃是大明皇帝的女婿，故而，除朱家皇帝，不能跪拜任何人。所以，還請關白對他多多體諒。」
「啟稟關白，大明那邊，也有許多人，並不心服。這正使剛才還跟在下有說有笑，現在卻忽然當眾呵斥隨從，想必是受了別人挑撥，想要利用這種手段，掩飾主動求和的尷尬。」小西行長反應也不慢，在一旁快速補充。
「呵呵，都帶著和約來日本請求籤署了，還裝什麼裝？！」
「關白，沒必要在乎這些細節，反正今天和約他想簽也得簽，不想簽也得簽！」
……
數名跟石田三成早有密謀的文治派家臣，也紛紛開口。所說的話語不盡相同，但意思卻一模一樣，那就是，即將簽署的和約中，日本是佔了大便宜的勝利方。所以，沒必要理睬楊方亨的敗犬之吠，也不能給對方節外生枝的機會。
這都是他們早就跟小西行長反覆勾兌過的說辭，因此，端出來之後，效果立竿見影。豐臣秀吉的面色瞬間就恢復了正常，撇了撇嘴角，微微抬手示意，「算了，免禮！所有人都免禮！」
顧誠和沈惟敬立刻大聲致謝，然後雙雙爬起來，各自扯住楊方亨的一支胳膊，勸他不要在異國藩王面前，計較這些細枝末節。以免讓對方發現大明的議和正使與副使之間失和，找到可趁之機。
那楊方亨當然不肯相信，然而，一來他本人聽不懂日語。二來他知道自己此刻身處虎穴，周圍從屬全都被顧誠和沈惟敬兩個收買，繼續僵持下去，恐怕難逃「病故」的下場。所以，只能強行壓下怒火與懷疑，聽憑顧、沈二人擺布。
那豐臣秀吉，卻懶得理睬三位前來求和的大明使者，互相之間正在玩什麼貓膩兒。只管按照他自己的想法，大聲表示：大明與日本，都是當世大國，能夠罷兵止戰，避免了生靈塗炭，乃天下之幸。日本國重歸一統，國運昌隆，取得朝鮮南部四道之後，定然能給那裡的百姓帶來福澤。而大明多年前就已經重新開關，跟天下萬國通商，卻唯獨禁止與日本貿易，實乃是對日本的歧視，也不利於大明自身。所以，能夠早日廢除，才是正理……云云。
自有通譯將西笑承兌，按照跟小西行長之間的約定，將這番話，不著痕迹地，替換成了大明那邊的說法，楊方亨聽了之後，雖然還是有所懷疑，心中怒氣卻平息了許多。而那沈惟敬起身後，一直在留神觀察他的表情，見他雙眉之間，始終有一團皺紋遲遲不肯散開，頓時在心中就泛起了殺機。
大明和日本遠隔東海，往來一趟頗為不易。旅途中，淹死或者病死幾個人，實在太正常不過。所以，只要今天能將楊方亨穩住，讓他別再跳出來壞事，就不用考慮日後。
想到這兒，沈惟敬趕緊裝出一幅可憐巴巴地面孔，啞著嗓子沖楊方亨祈求，「掌印，今日請一切以國事為重。倭人乃虎狼之性，且忌當面扯其鬍鬚。若是掌印對哪裡不滿，儘管告訴屬下。屬下事後一定找那小西行長，讓他給您一個滿意的解釋！」
「哼！」楊方亨撇了撇嘴，不置可否。沈惟敬聽了，卻是心中雪亮。對方的意思很清楚，就是暫時顧全大局，回頭再找他和顧誠兩個算賬。而他和顧誠兩個，哪裡會怕秋後算賬？只要兩國議和能成，他們兩個就是數一數二功臣，自然有趙志皋，石星，張誠，以及那些拿了江南幾大豪門銀子的官員，替他們擋住一切攻訐！甭說楊方亨只是一個臨時委任的都指揮使，無兵無權，就算是重兵在握的實權總鎮，又能拿他們奈何？
他的這些小心思，迂闊的楊方亨當然無從知曉。二人之間的小動作，正在高談闊論的豐臣秀吉，也完全沒有注意到。後者年事已高，精力大不如前，說著說著，就進入了自我的世界里，只管高談闊論，不顧其他。
結果，足足說了大半個時辰，豐臣秀吉才終於過足了訓話的癮。可難為壞了負責翻譯的西笑承兌，幾乎絞盡腦汁，才讓翻譯出來的內容，附和小西行長事先對自己的交代，不知不覺間，就累得了個大汗淋漓。
那些篡改過的內容，當然不會脫離雙方事先說好的和約框架，只是顯得拖沓冗長，枯燥無味。楊方亨聽得昏昏欲睡，隨便拱了下手，就算了事。顧誠和沈惟敬兩個見了，連忙又雙雙上前，長揖及地，代替整個使團，向豐臣秀吉表示感謝。
豐臣秀吉對楊方亨的無禮，也有些習慣了。笑著向顧誠和沈惟敬兩個擺了擺手，隨即示意石田三成進入下一個環節。
石田三成臉色，立刻變得紅潤，站起身高聲宣布，「有請大明使節，宣讀大明皇帝國書！」
「有請大明使節，宣讀大明皇帝詔書！」西笑承兌又深吸了一口氣，將日語翻譯成了大明官話，卻不著痕迹地，將「國」字改成了「詔」字。
屋內眾人坐直了身體，目光齊齊看向楊方亨。後者等的就是這個時候，拋開所有雜念，從隨行屬吏手中接過一卷黃綢，當眾展開，大聲宣讀，「奉天承運，皇帝制曰：聖仁廣運，凡天覆地載，莫不尊親帝命。溥將暨海隅日出，罔不率俾……」
豐臣秀吉不通中文，但在他看來，一切皆如自己所願，眼下不過是走個形式而已。待儀式完畢，自己便是東亞三國共奉的大明王，在日本歷史上，此等功績，可謂前無古人，後無來者！
一時間，他早已渾濁的雙目，就像被點燃了一般，迅速變亮。整個人，也散發出一種睥睨天下的氣勢，宛若龍盤虎踞。
關白幕府下的一眾文武，大多數都沒把注意力放在聽詔書上，而是仔細留意豐臣秀吉的一舉一動。瞧見自家主君宛若枯木逢春，有些人不禁在心中暗嘆：關白終於得償所願了，即便用不了多久便壽終正寢，也可含笑九泉。
要知道，那豐臣秀吉，出身極為貧寒。能夠從賤民之子，躍居日本關白，把天皇當做了傀儡隨意拿捏，簡直是創造了一個前無古人的奇迹！
然而，這個奇迹，與打的那個不可一世的中華上國遣使求和相比較，立刻黯然失色。
日本國的土地太狹窄了，也太多災多難。從九百三十多年前開始，日本的往聖先賢們，就試圖帶領國民走出海島，去西面那片天佑之土，尋找一處落腳之地。然而，這個夢想，卻一次次被人強行打碎，直到今天，才終於有希望徹底變成現實！（注2：九百多年前的白江口之戰，日軍被唐軍打垮，從此很長時間不敢在起西侵之念。）
大明王，大明、朝鮮、日本三國的關白。除了大明的皇帝和日本的天皇，三國軍民，都必須唯豐臣秀吉馬首是瞻！和議達成之際，就是日本取代中華，成為世界之主的起點。和議達成之際，所有追隨關白的人，名字都應永載史冊，受萬世敬仰！
「今後，有史必有你我！」此時此刻，不僅僅是豐臣秀吉和他麾下的諸侯們激動得難以自抑，沈惟敬和顧誠兩個，也是心潮澎湃。
他們一直擔心的「露餡」麻煩，始終沒有出現。他們與小西行長一道，成功將大明日本兩國，無數良臣名將，甚至皇帝和攝政，都玩弄於股掌之上。和議簽訂，他們就走上了人生的巔峰，從此受萬眾膜拜。而那些在商路重啟獲得巨額好處的家族，也不會忘記了他們，每逢年終，都有大筆的分潤主動送上！
他們二人光顧著開心，卻完全沒有注意到，有一名家臣打扮的年青人，不知道何時，已經悄悄坐在了豐臣秀吉身側。而自從此人出現之後，西笑承兌的翻譯聲，立刻帶上戰慄，到最後，竟然結巴了起來，再也無法跟上楊方亨的宣讀。
「翻譯啊，大明皇帝的詔書到底說了些什麼，怎麼不翻譯了？」豐臣秀吉緩緩站起了身，順手從年青家臣腰間拔出了倭刀。
剎那間，正堂內，幾乎萬籟俱寂。只有楊方亨的聲音，兀自堅定地迴響，「……以其知進退，有畏威之心，冊封為日本王……」
「關白饒命！」西笑承兌膝蓋一軟，立刻跪倒於地，「不是我自作主張，是……」
「關白，請聽我解釋！」小西行長見勢不妙，也趕緊衝上前，試圖向豐臣秀吉行禮。
「我讓你翻譯，沒問你其他！」豐臣秀吉猛地一揮刀，將小西行長逼出三尺之外，隨即，刀尖指著西笑承兌的脖頸，大聲命令。
「關白息怒！」小西行長畢竟比豐臣秀吉年青許多，又久經戰陣，果斷避開刀鋒，跪倒於地，「定是，定是西笑承兌聽錯了，明使說的，就是，就是大明王。」
側臉朝收了自己重金的西笑承兌望去，他換了一幅神情，咬牙切齒，「西笑通譯，你說，是不是，是不是？」
「其麾下謀士與將佐，依大明官制……」楊方亨也發覺事情不對，果斷停止了宣讀。
屋內死一樣寂靜，只有豐臣秀吉拉風箱一樣的喘氣聲在回蕩。西笑承兌望了前者一眼，緊跟著，又感覺到屋內幾股無形殺氣，同時聚集在自己身上。他明白，除了小西行長，還有石田三成等一班文治派，在等著自己按他們的吩咐回答，只要再說錯一個字，自己恐怕就難逃一死。
霎時間，無數個念頭在他腦海里閃過。最後，西笑承兌緩緩跪直了身體，咬緊牙關大聲補充，「大人，他宣讀的不是國書，而是詔書。上面確實說的是，是封您為日本國王，為天朝鎮守日本！」