第六十九章 八月八日
糟糕的睡眠在這種情況下倒有了幾分好處——萊恩是第四個目擊現場的人。
他快速將混亂的思緒撇清，並依據醒轉時的記憶大概推測出了另外三人的抵達次序。
第一個發現屍體的應該是眼前這位驚慌失措的夫人，萊恩記得自己是被一聲高亢的尖叫吵醒的，那毫無疑問是一位女士的聲音。
她叫什麼名字來著？萊恩皺眉晃了晃腦袋，他討厭睡眠不良導致的反應遲鈍。
但這並不妨礙萊恩確認她的身份，因為這位夫人正縮在自己丈夫懷裡瑟瑟發抖，而這位叫約瑟夫的「體面人」，萊恩印象深刻。
這位先生是在他妻子之後抵達現場的目擊者，但不知道是第二位還是第三位。
萊恩聽到的吵架聲來自於兩個男人，另一位是哈姆林的大兒子漢弗萊，這個畏縮的男人此時一反常態，頹然跌坐在地上嚎啕不已。
異常的響動很快喚醒了莊園里的其他人，一扇扇房門打開，睡眼惺忪的人們走進廊道。
步調一致的短暫沉默后，有人發出了一聲帶顫音的嘆息。
萊恩的視線從這些卡羅爾的臉上收回，他和鄧布利多對視了一眼，校長輕輕搖了搖頭。
鄧布利多沒有發現異常，這讓萊恩的心情沉重了一些——能在校長眼皮子底下殺人，且不說技巧如何，這份膽量也是常人難以企及的。
萊恩緩緩地吐出一口氣，同樣朝鄧布利多搖了搖頭，他也沒有發現異常。
狼群的眼中只有自己的獵物，為此，它們樂於忍耐和潛伏。
這群卡羅爾除了一些必要的震驚外沒有太多情緒的流露——甚至連震驚都被迅速收斂下去。
相比起這些人，反倒是漢弗萊讓萊恩覺得意外。
這個男人像是終於接受了現實一般止住了哭聲，佝僂著身體站了起來。他的臉比平時埋得更低，用厚重的陰影蓋住了自己的表情。
「誰能告訴我這裡究竟發生了什麼？」
洛哈特緊張的聲音終於打破了難言的沉悶。
然而並沒有人回答他的問題。
「鄧布利多教授？」洛哈特看向校長。
鄧布利多嘆了一口氣：「顯而易見，洛哈特，這裡發生了一起命案。」
他搖頭止住洛哈特繼續追問的心思，瞥了一眼在樓梯那邊探頭探腦的麻瓜們，繞過通道中央的女屍，到哈姆林的房間門口敲了敲門。
沒有迴音。
鄧布利多皺起眉，他扭動把手推開了門。
「誰？」房間里傳來了哈姆林不耐煩的聲音，旋即又聽他驚訝地問，「有什麼事嗎，鄧布利多教授？」
「哈姆林……」鄧布利多審視了一下輪椅上的老人，緩緩開口，「有人死了。」
「你說什麼？」哈姆林像是沒聽清校長的話。
「有人死了。」鄧布利多加重了語氣，「你難道沒聽見動靜嗎？」
「昨晚客人多，我加強了房間的隔音。」哈姆林解釋道，「我沒想到會發生這樣的事。」
他推著輪椅出了房門。
萊恩目光微沉，哈姆林的裝束沒有太多變化，昨天腿腳濺到的污漬依舊可見，說明他夜裡很可能是在輪椅上度過的。
這位卡羅爾的現任家主昨晚根本沒有休息。
再看屍體對著哈姆林房間跪拜的姿態，這麼明顯的象徵意義……
萊恩搖了搖頭，雖然哈姆林身上的異常幾乎要把兇手兩個字寫在臉上，但這也太直白了。
而且，比起這位垂垂老矣的家主，剩下的卡羅爾才更有動機犯下這起案子。
「誰做的？」哈姆林漠然地看著自己的孩子們，「我和你們說過，再怎麼爭鬥，也不應該當著外人的面。」
卡羅爾們都低下了腦袋。
哈姆林哼了一聲，他偏過頭，看向低沉的大兒子，語氣難得柔和了一些：「你很不錯，漢弗萊。」
但這位管家先生好像沉浸在自己的悲傷中，沒有回應父親的誇獎。
哈姆林收回視線，抬高了聲音：「我最後再問一次，誰做的？」
焦灼不安的視線在幾位卡羅爾之間流轉，似乎都在催促真兇站出來，同時又竭力示意自己清白無辜。
不出意料，並沒有哪個人願意承認這樁罪行。
「好，好啊。」哈姆林厲聲說，「既然這樣，那就不要怪我了。鄧布利多教授，剩下的事可以拜託你嗎？」
「如果你希望的話，當然可以。」鄧布利多回答。
這時候，樓梯口的麻瓜律師插嘴了，她用不安而困惑的語氣問道：「先生們，我們現在最該做的事，不應該是報警嗎？」
「你的建議很不錯，女士。」鄧布利多說，「不過在警察來之前，我們總不能手足無措地乾等著。」
「不，比起把現場破壞得一塌糊塗，我們還不如乾等著。」費爾南達律師顯然有著不錯的刑事偵查素養，「如果你們有顧慮的話，我認識一位警監……」
「好了，女士！」哈姆林打斷了費爾南達的話，「我們這裡沒有什麼警察，我也不允許其他人再踏進這座莊園。」
「可是……」
「沒有可是，如果你有意見，那麼請你離開！」哈姆林說，他對著樓梯口的人揮了揮手，「這裡沒你們的事，下去等著。」
費爾南達面色難看地跑下樓，她好像沒有放棄自己的打算。
哈姆林嗤笑了一聲，這裡是巫師的莊園，既沒有能夠聯繫外界的麻瓜裝置，也沒有路能讓他們逃出屋子。
等到麻瓜們離開二樓，洛哈特適時開口：「需要我幫忙嗎，哈姆林？」
「別添亂，洛哈特。」哈姆林搖頭，「在沒有弄清楚事情之前，那些麻瓜的記憶對我們而言也許還有用處。」
「我認為放他們離開比較好。」萊恩說，「這裡顯然不適合再讓麻瓜待下去。」
「噢，路易斯，你的好心腸當然值得稱讚。」哈姆林說，「可是，讓他們離開並不能保證他們的安全。」
萊恩皺了皺眉，他想起《阿貝爾森聖誕夜》中的情節，危險並不會因為離開莊園而消失，似乎只要血管里流淌著卡羅爾家的血液，就逃脫不了被詛咒的命運。
「與其讓他們在麻瓜群體中莫名暴斃，還不如死在這裡。」哈姆林說，「失蹤比死亡要好處理得多。」
鄧布利多止住話題：「只要找到兇手，一切的問題就迎刃而解了。路易斯，你有什麼好建議嗎？」
「當然，鄧布利多教授。」萊恩回答，「比起那些麻瓜的記憶，更有價值的難道不是巫師的記憶嗎？」
他揚起嘴角：「我覺得，我們首先應該嘗試排除自己人作案的可能性，而這就需要在場各位的配合了。」
他話音剛落，反對的聲音就響了起來。
「你沒有權力做這樣的事。」唐納德尖聲說，「我們不是犯人！」
「那我不得不提高對你的懷疑了，唐納德。」萊恩輕笑一聲，「既然你不是犯人，又害怕什麼呢？」
唐納德沒有被嚇到，翻倒巷的生活讓他精明無比。他冷笑著開口：「你從哪兒看出我害怕了？我只是不喜歡被人探查隱私！還是說，你們打算用違法的手段來打擊犯罪？」
萊恩沒有接話，他看向哈姆林：「卡羅爾先生？」
唐納德的臉立刻臭了下來，他知道父親的意見是無法反抗的，而該死的、狡猾的哈密爾頓顯然拿捏住了這一點，所以他立刻胡攪蠻纏起來。
「呵！可笑，也不想想你們究竟是什麼身份。」唐納德說，「你們有什麼立場來查看我們的記憶？難道你們就不是嫌疑人了嗎？別是賊喊捉賊吧！或者，所有人開誠布公，互相查看，我也不是不能接受。」
他話里的「你們」，明裡暗裡也把鄧布利多和哈姆林囊括了進來。
萊恩的眼神頓時犀利了一些。
該說不愧是卡羅爾嗎，這暗戳戳的威脅簡直和哈姆林一脈相承。
正因為如此，萊恩反而多上了一分心思。不惜說出這樣得罪大佬的話也要藏住秘密，那就更顯得秘密不簡單了。
哈姆林露出猶豫之色：「鄧布利多教授，你看這……」
「我們不該把精力放在爭論上。」鄧布利多說，「當然，諸位的顧慮也是人之常情。路易斯，我知道你有更好的主意。」
「既然這樣……」萊恩嘆了一口氣，「我們為什麼不先看看死者的情況呢？」