1983年
1983年
爹:
《巴選》(十卷集)已寄武康路五十套。一套一個塑料提包,便於您分贈別人。五十個塑料套早請人送到武康路。
國煣開來的名單,四川以外的已全部寄走(有塑料套)。省內的,重慶的劉□□水無詳細地址,另一個劉倫林也不知是誰,無法寄出。其餘的將在近日全部寄出。
以上共九十三套。
出版社送您平裝樣書一百套。除以上共九十三套,我估計還得買二十套到五十套。因為任白戈、張秀熟同志得送,家裡的一些人要送,印刷廠、發行所也還要送一點。如您同意買二十套,費用將在稿費上扣除。
我已給曹禺同志送了一套。
國煣開的名單中,沒有采臣叔和三姐。我意,由出版社寄,減少你們的麻煩。
您有什麼意見,請口授,請國煣或李舒轉告我。問全家親人好,祝您健康!
李致
一月二十七日上
爹:
李舒從上海回來,詳細講了您的情況。我們都認為總的情況是好的,您不要過急,總得有一個逐步恢復的過程。
張秀熟、艾蕪兩老,知道您打算下半年回來,很高興。他們想邀您一起去九寨溝玩。當然得看您的實際情況,我只是轉達他們的心意。
《選集》第九卷,目錄上缺了一篇,主要是我的責任。您委託我仔細檢查一遍,我竟疏忽了。我向您檢討自己的過失。與小林通話的第二天,即與新華印刷廠聯繫。目前還有幾萬冊沒印完,有一部分裝訂好但沒出廠。已通知他們重印,沒出廠的改印后再發。小林說,您要她不告訴我,這使我很受感動。但不告訴我,怎麼能改正錯誤呢?所以我也感謝小林。
向全家親人祝賀春節!
向萬叔叔和李阿姨祝賀春節!
祝您
健康、愉快、長壽
李致
二月十四日上
爹:
寄上兩封信:
一封是王韋同志給您的;
一封是艾曉明同志給我的。她提的問題,我回答不了,所以寄給您看看。
問全家親人好,祝您
健康!
李致
三月一日上
爹:
我上月三十號到重慶去了一趟,《選集》精裝本估計五月初能裝出。請告法國總統到滬的確切時間,以便及時送到。「收穫叢書」下月亦能出版。
少兒出版社負責人去上海,張樂平同志兩次談到想請您為他在四川出版的畫冊寫幾句話,他表示還要親自找您,但又要我一定先給您說一聲。
省里提出振興川劇,並擬在五月下旬調演。這一兩個月,我主要抓這件事。如有成效,下半年可能去北京、上海演出。按過去常規,五月份我一般要到上海,可惜現在不行了。
有關問題,請小林或國煣給我一信。問全家親人好,祝您健康!
李致
四月九日上
爹:
您托李舒帶回的信收到。
您的字寫得比以前大多了,足以證明治療的效果。
《選集》的稿費寄了三次。最後一次是一月六日寄去的,沒有被退回來。詳情請見責編給我的信。
萬里副總理到成都,他要您的《選集》。他夫人邊濤年輕時就喜歡讀您的書。他們約我去談一次,月底前可去。
這兩個月,部里開始整黨,最近在對照檢查,還得兼顧工作,很忙。
祝您和全家親人
安好!
李致
四月二十四日上
李子云的評論集已發稿,請小林轉告她。
謝謝國煣代您寄書給我。《沈從文選集》和《郁達夫選集》各有十二卷,目前僅各收到七卷。還得請她關心,書來了就寄我。
四川少年兒童出版社出您的《童年的回憶》,他們問稿酬怎麼辦?
又及
爹:
為了保證您能送法國總統的書,重慶新華廠按期完成裝訂任務。出版社特派魏玉冰同志給您送來。我們已為她在上海找到住處,不麻煩小林了。
同時,帶上花生酥五盒,雲沱五坨。
另一本《選集》第一卷,請您給我簽名。香港版《沈從文選集》和《郁達夫選集》,如三、四卷已到,可請小魏帶給我。
祝您和全家親人
安好!
李致
四月三十日上
李致:
十八日信收到。
《奔騰激流》看過,只能說是替我樹碑立傳,我總覺得缺少點血肉。有一個鏡頭必須取消:毛主席接見的畫面,畫得不好,那些話也非主席原話。作為保留節目也可以,但希望隨時作些補充。
《霧雨電》印單行本,去年初人文提過,我不同意,他們雖已發過征訂目錄,也就作罷了。我看他們不會出單行本,我也不主張四川印單行本。
陳沂要《選集》還是由你寄去吧。我對他說過你們送,我就不送了。
我身體不好,行動不便,寫字吃力,不寫了。
沈、郁文集共四冊已寄出。
祝
好!
芾甘
(六月)二十一日
問候秀涓和大家。
爹:
您的《散文選》(精裝本)和《真話集》收到,謝謝。
《真話集》印得太少,只有等《近作》(四)出版時再多印一些。向我要《真話集》的人甚多,能否再寄我幾本?
《奔騰的激流》將按您的意見逐漸充實。送陳沂同志的《選集》,由我們寄給他好了。
我忙。前一段身體還可以,但最近又發了一次心絞痛。很想到上海看您,但又走不掉。
祝您和全家親人
安好!
李致
六月三十日上
我到宣傳部后,出差大不如在出版社方便。一是工作忙,二是出差費用控制很嚴。我準備吃鹹菜,存點錢,以便來看您。
又及
李致:
書在查,我看不會掉。即使遺失,還可設法補齊。遺址事,我問過濟生,他說不會是英領館。照我的意思,以後不用提了。只要雙眼井在,我回川還可以找到舊時的腳印。你不用吃鹹菜要是我不能回川,我就請你來上海,你買飛機票,實報實銷吧。
文章兩篇寄給你,但不用給別人看。
我已見到李斧。
祝
好!
芾甘
四日
問候秀涓和大家。
李致:
信收到。書已找郵局去查,我看不一定遺失。
十一月大會我不能參加,因為行動困難。除了寫兩篇隨想外,什麼事都做不了。
祁鳴最近未來,他也忙。照片會有的,不必急。李斧來,談了兩次,懂得年輕人的想法。你來上海當然歡迎。《散文詩》一時不會搞,我要搞的東西太多。身體差。
小棠明天結婚,後天去青島旅行。
祝
好!
芾甘
(八月)十九日
問候秀涓和大家。
爹:
請李舒寄給您的剪報,收到了吧?
最近,洗了幾張照片,現寄上。我們兩人照這張,在五六年冬。伯伯(我父親)抱著我照的這張,在一九三〇年。伯伯和四個姐姐照那張,大概在一九二九年初。
我大約在二十日去北京(參加振興川劇晉京演出),在北京待到十月底。
祝您和全家親人
安好!
李致
九月三日上
李致:
寄上剪報供你參考。
李斧信收到,請轉告他,會為他寫字的。
祝
好!
芾甘
(九月)三日
李致:
信收到。謝謝你寄來的照片。你將帶劇團赴京,祝你成功。
選集的稿費是否已寄北京文學館?請催問一下。
國環來信說有事找你幫忙,要我說句話。公事我無講話資格。在可能範圍內你會關心她的。
送李斧筆記本一冊,上面我寫了兩句話。
祝
好!
芾甘
(九月)九日
問候大家!在陳曉明處看到你們的照片。
爹:
我二十二日到達北京。
二十五日,羅蓀同志從上海回來。他告訴我有關您的情況。您
將先去杭州小憩,再進華東醫院,然後去廣州休息。
我們二十三日在京舉行了記者招待會,先演出了魏明倫、南國的《巴山秀才》。首場演出,周揚、陽翰笙、朱穆之、丁玲、艾青、曹禺、王朝聞、羅蓀、胡績偉等同志來看了。第二天,鄧力群同志來看,除表示感謝與祝賀外,還希望多在首都演幾場。國慶節晚上,文化部安排我們在人大會場的小禮堂演出。繼《巴山秀才》后,還將演出《綉襦記》等戲。鄧力群要各劇種學習振興川劇的經驗。昨天北京市文化局邀我去介紹了有關情況。這些都是對我們的鼓勵。以上情況,有便請告訴濟叔。
很忙,但我身體尚好。
祝您和全家親人
安好!
李致
九月三十日上
爹:
您大概已從杭州回滬了吧?
我們在京演出《巴山秀才》和《綉襦記》,老藝人和中青年演員還分別演了折子戲。小平同志在人大小禮堂看了老藝人的折子戲,很高興。有一天,卓琳同志來看我們,有同志談到您很久沒回四川,卓琳同志說「請巴老回四川看看嘛」。
四川已出《沈從文選集》(五卷本)。我想去看看沈老,但忘了他的地址。請您告訴我。我現住北京北太平庄遠望樓賓館八十號。我將在月底返川。
您什麼時候去華東醫院?這次去治療,請一定安心。全國作協四次代表大會,聽說要延到明年召開。
祝您和全家親人
安好!
李致
十月十七日上
李致:
我第二次住院將近一月,病情略有好轉。
托你辦一件事:代問出版社:十卷本選集的稿費給現代文學館匯去沒有?匯款地址:北京沙灘中國作家協會巴金。註明「捐贈現代文學館」。
上次遺失的書找到沒有?
《巴山秀才》和《易膽大》的錄像我都看到了,不錯。
我一直住在醫院裡,這次住北樓,比較清靜,算是把生日躲過了。
祝
好!
芾甘
十月廿二日
問候秀涓和大家。
李致:
信收到。你查一下《選集》稿費是否已經匯出,我希望能早把這事辦妥,並回我一信。
我自己也不知道還要在醫院住多久。一直到現在還在觀察服藥的反應。很可能還得在醫院過春節。
沈、郁文集六卷已到,我已同國煣講好,下星期內挂號寄出。
井上靖他們請我明年五月去東京出席國際筆會,講了幾次,我不便拒絕,答應了。今天同醫生談過,說是沒有問題,還可以帶葯去。
你的身體也得注意,不要過勞。
祝
好!
芾甘
(十二月)二十三日
問候秀涓。問候大家。
。