第一章 求職
我叫無雙，姓無。身高一米六九，長相平平，智商平平，胸部……也平平。
我曾經問過我爸，百家姓里並沒有『無』這個姓，為啥我家會姓無？
我爸說，無就是沒有的意思，我們是從火星來的，地球上沒有這個姓是正常的。以後我們還要回火星去。
這是從自我記事以來，老爸和我開的最成功的一個玩笑。聽他說完這話，我當時臉上的表情非常豐富，很生動，也很生硬。
自那以後，我和朋友經常說起我是從火星來的。他們說我神經病，我其實真的沒有這種病，醫生只說我有臆想症，而且僅僅是初期，離精神病還有一條江那麼寬。他讓我不用擔心，說多休息休息就會好的，尤其是提高睡眠質量。
從他說完這話之後，我就開始失眠了。以前我從不失眠的。
我的職業是名翻譯，是04年大學畢業的。學的是韓國語。也叫朝鮮語。都是一個意思。
直到今天為止我都不明白我怎麼會成為翻譯？這是我做夢都想不到的事情。
我喜歡心理學，我的夢想是想成為一名心理醫生，為那些精神，心理有問題的人排憂解難。可如今我都快瘋了。理想和現實真的差距太大了。
我說我做夢都想不到自己會成為一名翻譯，這是有原因的。
因為我從小中文就很差，考語文能及格對我來說就等於中了**彩了。
小學的時候，別的同學考語文都拿一百分，我只能拿到九十。當我把試卷放到老爸面前的時候，他很滿意，說九十分就不少了。還給我買了我最喜歡的玩具槍。
那張試卷到現在我還保留著，考的內容是字母拼音。二十六個我錯了三個。
後來上初中了我的語文一直徘徊在六十分上下，當然了，五十九分的時候佔一多半。
我不明白老師為啥就差那一分不讓我及格。後來我實在忍無可忍，就拿著試捲去找語文老師。
語文老師帶著眼鏡，把我的試卷翻來覆去的看了七八遍。
最後摘下眼睛對我說：「你的確不應該得五十九分。」
我一聽，喜笑顏開。趕緊點頭稱是。
「這張試卷不是我批的，如果是我的話，你最多也就得五十分。」
他的這最後一句話讓我徹底絕望了。
和語文齊頭並進的是我的英語，我一直覺得，我是中國人，何必學外文？不會abc，也能當好社會主義接班人。
於是乎，每次英語不及格對我來說是再正常不過了。
可造化弄人，在我語文不及格，英文沒學好的情況下，我竟然莫名其妙的又學了一門韓語。那水平可想而知了。
可社會就偏偏需要我們這樣的『人才』。
04年大學畢業，韓語專業翻譯奇缺，當別的人還在為工作東奔西走，托關係，走後門，想找點事混口飯吃的時候。我班每個同學面前的面試通知書早已經鋪滿了桌面。
我第一次面試，是在市裡的一個大型招聘會。
給我面試的是一個中年男子，穿著講究，面容和善。
他一說話就會笑，左臉上還有個酒窩，看到他的樣子，我原本緊張的神經一下就放鬆起來。
感覺他想鄰家大哥，特別親切。
這種親切感帶給我的直接後果就是，我把背熟的個人簡歷忘的一乾二淨。
面試就是一個套路，十之八-九先會讓你介紹一下自己。學外語的自然是不能用中文介紹了。
當輪到我的時候，他用那富有磁性的聲音對我說：「先介紹一下自己吧。」
雖然我是個男生，我最大的愛好也是女生，但聽到他的聲音，我的心跳在瞬間加快了三個節奏。
這聲音太有親和力，太有磁性了，我可以用你的人頭擔保，如果是在電話里聽到這種聲音，一百個女孩之中，至少會有九十九個被其吸引。
看到我愣在那，他又笑著說：「怎麼了？緊張？要是緊張的話就用中文做個自我介紹吧。」
這一句話把我剛剛回憶起的幾句韓語又給打忘了。
於是我就用比韓語，英語都要流利的中文來做了個自我簡介。
他聽的很滿意。
我說的也很高興。
還是一個民族好呀，交流起來真順暢。
最後，他讓我回去等通知，如今都過去快十年了，他也沒通知我。我不知道還該不該等下去……
之後，我又來到了另一家公司招聘場地面前。
給我面試的同樣是個中年男子，個子很高，比較消瘦。
站在面試桌之前，我已經把韓語的自我簡介又複習了一遍。
我確定這次絕對不會再出現像剛才的那種尷尬局面。
可那消瘦的面試官從頭到尾就沒問我一句關於專業的事情。
他不善於言笑，面色陰沉嚴肅，再加上陰天的緣故，這次的招聘會又是在一個展廳里，光線還不好。
如果不是確定這是社會主義新中國，我真能把他當成黑包公了。
可他的問話，又和他的外形構成了鮮明的對比。
他先我問老家是哪的，然後又問我家裡有幾個兄弟姐妹，最後連我家裡有幾畝地，養了多少雞鴨，養了幾頭老母豬，今年母豬下了幾個崽，都詳詳細細的盤問一遍。
這次談話把我心裡弄的熱乎乎的，眼淚差點沒掉出來。
如果不是碩大的『招聘韓語翻譯』六個大字擺在我面前，我真會以為他是在招聘女婿。
這家長里短的，莫非是哪個扶貧基金會下鄉搞活動？
這次談話持續了很長時間，直到我身後排隊等著面試的人都快走光了，他才戀戀不捨的結束了我們的談話。
排在我身後的是一個外校學生，他看我終於要離開了，立刻笑嘻嘻的迎了上去。
看他那興奮的表情，我在想，是不是他剛剛把家裡的雞鴨鵝狗豬也都清點了一遍？
當我離開的時候，我聽到了那『黑包公』對他說的第一句話：「先用韓語做個自我介紹吧……」
這次招聘會持續了五個多小時，我一共面試了六次，除了這兩次我印象深刻之外，其他都沒什麼特殊之處。完全是公式化的面試過程。
大學四年，我拿出了十分之一不到的時間來學習韓語。我的語言水平的確是非常的差。
這次面試對我打擊很大，我從內心深處感悟到自己真的虛度了這美好的四年時光。
當然了，和我一起虛度的還有我宿舍的五個同班同學。
他們的水平還不如我。
可僧多粥少，我們這一屆畢業的學生只有六十個，男生僅有二十名。
而需要這個專業學生的企業單位多達數百個。
這讓我們深深感受到了社會主義旗幟下春風的溫暖。
這個世界真的很不公平，別的專業那些學習好，素質高，獎學金拿到手軟的優等生，天天在為工作奔波。而我們這幾個下課泡網吧，上課看小說，考試靠突擊，及格用臉皮的差等生，竟然天天都有人搶著要。
運氣好了，關上門都擋不住。
招聘會結束后沒幾天，就有人來電話招呼面試了。這次招聘會我面試了六次，簡歷投出去了二十多份。
可這個打來電話通知我去面試的單位，我怎麼想也沒想起來我給過他們簡歷。
這次路途遙遠，要去別的城市，坐車就需要兩個多小時。
這個單位是這個市的招商局，屬於事業單位。
我本來不想來的，因為我對自己的語言水平很清楚，怕給人家搞砸了，商沒招來，再賠進去幾百萬，那罪過可就大了。
可後來又一想，下雨天打孩子，閑著也是閑著，去看看也罷。
於是我就經歷了面試以來，最慘痛的一次失敗。
我先做公共汽車，來到這個城市。
然後打聽了下地點，當地人告訴我坐五路公交就到了。剛好旁邊不遠處就是站牌。
我高高興興的坐上了公交，可公交車行走了快一個小時了，也沒聽到廣播里報站點給我。
我記得那當地人清楚的和我說半個小時不到就能到地方的。莫非他騙我？
看來這裡的當地人太不實在了，欺負我外鄉人。
好在公交車裡貼著一張站點明細表，我憑著記憶，一個個查找起來。
查了兩遍，我徹底絕望了。
這路線上根本就沒有那個站點！
誰叫我上車前不看清楚呢？偏信了那可惡的本地騙子。
鬱悶了一會，我來到了司機身後，問道：「這車去招商局嗎？」
司機挺爽快的回答道：「對啊，這車跑的路線就是經過那。」
我一聽，當時就來了精神，又問：「那這上邊怎麼沒寫這個站點呢？」
司機笑著說：「寫著呢，你從頭找找看，是不是外地來的啊？」
我說：「對啊。」這司機一眼就看出我是外地的了，那騙我的本地人和我聊了半天，他當然也發現了。
司機師傅接下來的話，讓我徹底無語了。他說：「小夥子，你坐反方向了，你應該往南走，現在車是往北走的……」
等我下了公交，又換了方向，找到招商局的時候，時間已經快中午十一點了。
好不容易找到面試的位置，那朝鮮族的女人一張紙就把我給打發走了。
她長得挺一般，個頭不高，但身材還湊合，胸部比一般女人要凸出許多。
就這麼懶懶散散的往椅子上一坐，把一張事先準備好的紙遞給了我。
用懶洋洋的聲音說：「先把這紙上的內容口譯給我聽。」