2、來自雷納多的信
信，或是陷阱？
通常，找慶柯做任務的人，不會這麼明目張胆地把「殺手」寫在信封上，而是代以一些意象，比如畫一個骷髏頭或者黑色的叉。
慶柯仔細觀察信封正反面，又貼在鼻子前聞了聞，感覺沒有任何可疑的地方，況且，如果是陷阱，應該做的更逼真才行，而不是犯這麼明顯而低級的錯誤。
就在這時，遠處傳來整齊的踏步聲，不時伴有鳴哨。周圍的居民加快了回家的腳步，沿街的門窗也都緊閉起來。
這麼晚了，應該是黨衛軍在街上巡邏，如果被扣留盤問，特別是作為一個外國人被扣下，可絕不會有好事發生。
慶柯把信胡亂塞進大衣口袋，跨上摩托車，盡量沿鋪青石子的小巷返回家中。
與其說是「家」，不如說是一個個「窩」，位置在約克街上一家叫做「昌隆飯店」的花都餐館的地下室。
地下室不算大，除去一個小衛生間，剛好擺得下一張沙發和一個衣櫃，向北還開著一扇玻璃窗。
透過窗子，原本可以看到後街行人的腳底板，但現在外側玻璃已經爬滿了油污，什麼都看不清。
慶柯把摩托車從餐館後門推進后廚，停放在過道不礙事的地方，然後順著一個狹窄的樓梯進入地下室，回到自己的小窩裡。
進門后，慶柯一頭扎進那張破沙發。他突然想起維奇奧別墅里的那個真皮沙發，心裡感到有些可惜，要是沒被打壞就好了，正好搬回來。
對了，信。
慶柯坐起身，脫下大衣，從口袋裡掏出那封信。
「致殺手先生。」他看著封面這行字，忍不住再次吐槽，「還挺明目張胆。」然後毫不猶豫地拆了開來。
信封里是一張粗糙泛黃的信紙，以及一張2萬馬克的支票。
他立刻來了精神，這位僱主還沒有見面，就給出2萬馬克的定金，想必這個任務一定能大賺一筆，正好換個住處。
不過現在是特殊時期，想找一個能租給偷渡客的房子，實屬不易。
他打開信紙，一股魚腥味鋪面而來，讓他忍不住捏起鼻子。
信上只有簡單的幾行字：
殺手先生，
請來我們鎮上，參加安保工作。酬金10萬馬克，以及我們當地海鮮特產，鮭魚、鱈魚、鯡魚。
雷納多鎮全體居民敬上
這封信字跡潦草，語法簡單，一些詞有拼寫錯誤，通篇還沒有留下任何聯繫方式，只有「雷納多鎮」這麼一處地名。
慶柯從來沒聽說過雷納多鎮，感覺像是小孩子的惡作劇，但小孩子怎麼會有2萬馬克的支票呢？
況且，10萬馬克不是個小數目，職業殺手協會騙他去暗殺維奇奧，也才開出2萬馬克——傻叉協會，太摳門了。
慶柯用手摸了摸沙發底，從下面掏出一本馬梅里共和國地圖冊。
他感覺這個小鎮應該在馬梅里最北部、靠近北海邊的位置，不然也不會產這麼多深海魚類，於是就在北方各州的地圖上尋找，結果還是一無所獲。
太晚了，不管了。
慶柯把信收好，塞在衣櫃里，在沙發上呼呼睡去。
……
翌日，等他醒來，已是中午。
這是餐館最忙碌的時候，他頭頂上傳來匆忙的腳步聲，以及后廚鍋碗瓢盆相互碰撞的聲音，吵的他不得不起床。
他在衛生間簡單洗漱，然後上樓，進入餐館后廚，從冰櫃里直接拿出一瓶橘子汽水，
一飲而盡。
餐館的廚師和侍者都是花都人，他們忙的熱火朝天，全都對慶柯熟視無睹，就好像沒看到他這個人一樣。
他手裡晃著空了的汽水瓶，穿過後廚來到前廳。
前廳不算大，是花都式的裝潢，天花板上掛著大紅燈籠，窗上貼著紅色窗花，四張黑木圓桌早已坐滿了食客，大多是東方面孔。
慶柯擠過人群，走向收銀台。那裡坐著一個東方老太太，頭髮盤成髻，臭著臉，正對著賬本寫寫畫畫。
「吳媽，生意興隆。」
吳媽本來不想理他，但看到他手裡的玻璃瓶，吼了聲，「汽水，算房租里！」
慶柯向吳媽擺出一個OK的手勢，順著餐館前門上了約克街。
這條街跟往常沒什麼兩樣。
街邊小店鋪門窗破舊，招牌有些掉漆，展示窗里都掛著偉大元首阿米爾·費拉的畫像，有些還打出「偉大元首萬歲」的標語，上畫著一個展翅雄鷹用雙爪緊握黑色倒三角形的標誌，那是『大馬梅里主義黨』的黨徽。
街上行人不算多，大都遊手好閒。角落裡還有些不少討生活的人，他們三三兩兩，或站或蹲，脖子上都掛著紙牌，上面寫著「泥瓦匠」或者「水管工」。
馬路上不時有宣教車開過，車頂有一排大喇叭，公放著諸如「偉大元首萬歲」「努力創造一個強大富饒的馬梅里」之類的口號。
「慶柯夥計！」
慶柯走到一家書店前，被店主叫住了。
那是個七十多歲的矮胖老頭，穿著一件深棕色休閑西裝外套，肘部打著黑色布丁，胳肢窩下面還夾著一捆新出的報紙。
「老貝爾，幹嘛？」
「有新來的好東西。」店主老貝爾壓低聲音說。
「哦？」慶柯一臉壞笑，進了老貝爾的店鋪。
書店不算大，三面牆都是書架，地上堆滿了報紙，兩個人在裡面剛剛好，如果再多一個人，就有些挪不開腳。
老貝爾等他進來，熟練地把店門從裡面鎖起來，神神秘秘地拉緊窗帘和門帘，然後踩著一個小馬扎，摘下掛在窗子上方的偉大元首畫像。畫像後面竟然有條磚縫，他從縫隙里抽出一個油紙袋。
看著老貝爾行雲流水的操作，慶柯不由讚歎，「每次都想說，你藏的太他媽的好了。」
老貝爾自信滿滿，「賣了五六年，從沒被抓到過。」
說著，他拆開油紙袋，裡面是一摞外國雜誌，比如馬賽共和國的《馬賽評論》，薔薇王國的《名利場》等等。
慶柯兩眼放光，拿起最新一期的《名利場》，打開目錄一行行地認真看起來。
老貝爾搖搖頭，「你懂幾門語言？」
「流浪狗，會的多。」
慶柯捲起《名利場》，塞進大衣內側的口袋，「要這本。」
「100馬克。」
「搶錢？」
「這可是最新一期。」
慶柯沒辦法，從口袋裡掏出一張100馬克的紙幣，塞給老貝爾。「對了，你聽說過雷納多鎮嗎？好像是產什麼深海魚的。」
老貝爾把剩下的外國雜誌塞進油紙袋，「雷納多？好像聽說過，在北懷特州，北海邊上。」
「確定嗎？」
「確定，嗯……應該是。」
北懷特州？遠且冷，去還是不去？這是個問題。
慶柯從報刊店出來，沿街向前走，心裡一直盤算著這件事，竟然不知不覺走到他平時接任務的那個信箱前。
太陽高照，任什麼東西都光彩熠熠，而那個信箱殘骸就像是生命的倒影，黢黑乾癟，了無生趣。
也許拿到這封信是命運的安排呢？反正短期內也不可能再接到活兒了，去就去吧。