41.回憶它帶來鑽石,也帶來鐵鏽(4)
只是,不同的是,有人的那個你,在身邊;有人的那個你,在遠方;有人的那個你,在墓中;而有人的那個你,只能在回憶里。***
詩歌里說:「是的,有太多事你都沒做,但你一直遷就我、愛我、保護我。」
此可待成追憶,只嘆當時已惘然。
那麼,至少這個時代,還有足夠的耐心,等待我去報答。
真是僥倖。
至於屬於我的鑽石也好,鐵鏽也罷,我都會用無盡的哀傷與愛意將它們逐一擦拭、包裹,然後統統埋進回憶的深潭,並掩蓋掉所有的路徑。
如此,便再也沒有人能夠覬覦與探測。
包括時間,以及我自己。
附一
butyoudidn』t
rememberthedayiborrowedyourbrand-
newcaranddentedit?
ithoughtyou』dkillme,butyoudidn』t。
andrememberthetimeidraggedyoutothebeach,
andyousaiditwouldrain,anditdid?
ithoughtyou』dsay,「itoldyouso。」butyoudidn』t。
doyourememberthetimeiflirtedwithall
theguystomakeyoujealous,andyouwere?
ithoughtyou』dleave,butyoudidn』t。
doyourememberthetimeispilledstrawberrypie
alloveryourcarrug?
ithoughtyou』dhitme,butyoudidn』t。
andrememberthetimeiforgottotellyouthedance
wasformalandyoushowedupinjeans?
ithoughtyou』ddropme,butyoudidn』t。
yes,therewerelotsofthingsyoudidn』tdo。
butyouputupwithme,andlovedme,andprotectedme。
therewerelotsofthingsiwantedtomakeuptoyou
whenyoureturnedfromvietnam。
butyoudidn』t。
但你沒有……
還記得嗎?那天我借用你的新車,
結果把車子撞出了凹痕?
我以為你會殺了我,但你沒有。
還記得嗎?那次我硬拉著你去海灘,
你說會下雨的,結果真下了雨?
我以為你會說「看吧,我就說嘛」,但你沒有。
還記得嗎?那天我和所有的男孩子**來惹你吃醋,
然後你真的吃醋了?
我以為你會離開我,但你沒有。
還記得嗎?那天在你的車子里
我把草莓派弄灑了?
我以為你會打我,但你沒有。
還記得嗎?那天我忘了告訴你那個舞會是要穿禮服的,
結果你穿著牛仔褲亮相了?
我以為你會甩了我,但你沒有。
是的,有太多事你都沒做,
但你一直遷就我、愛我、保護我。
我會做很多事來報答你,
只要你一從越南回來。
但你沒有。