15傷

?(貓撲中文)十二月的長春空氣乾冷，細碎的雪花紛紛揚揚，融化於何翩然的髮際。

因為賽季間比賽緊湊，國家隊的選手沒時間回地方隊報道，所以統統搭乘一班飛機從北京直抵長春。

臨行前，媽媽打個十幾個電話囑咐何翩然加衣服，她用羽絨服和圍巾將自己裹得嚴嚴實實，只留半截小臉直面寒冷的北風。

「冷死了冷死了！」許伊站在身後，把手伸進何翩然溫暖的圍巾褶皺里，「到酒店借我件衣服吧！」

許伊可沒那麼聽話，儘管何翩然臨行百般叮囑，她還是小看了北方的冬天。

「讓你多穿你不聽，」何翩然沒躲開，「活該。」

最後是凌凱把自己的圍巾給了許伊，她才總算不再凍得上躥下跳。

到了酒店后大家忙著收拾行李，因為女單是最後一天比賽，何翩然也不急著準備，放下行李后就去給許伊買了件厚實的羽絨服。

冰舞和雙人的比賽都早一些，何翩然回來后許伊和凌凱已經去冰上適應訓練，她一個人靠在床上，窗外雪勢漸大，絨毛一樣織成白簾懸在天際。

她忽然想到袁錚說的跳躍輕盈，腦子裡一下子全都是自己落冰時的畫面。

前段時間的加強已經讓她的2A趨向穩定，可落冰總還是有大大小小的瑕疵，想要恢復從前落冰的水平實在是很有挑戰的事。似乎這期間唯一的好消息只有自己的身高維持在165厘米已經有一段時間，絲毫沒漲。這是身高穩定的信號，她的發育關已經到了收尾階段，只要過了這個冬天沒有長高，她就不會再有後顧之憂。

但何翩然不敢賭以後，她唯一能拿來拼搏的只有現在。

或許袁錚說得對，跨過這道坎難，但如果沒跨過去等將來再回憶的時候想不後悔，更難。

全錦賽賽程安排比大型賽事要密集一些，第二天何翩然上冰訓練，同組的都是生面孔，花樣滑冰新老交替之快可見一斑。

陳教練一直在場邊指導，從細節到整體動作的把握都毫不疏忽，整場訓練，何翩然的狀態都還不錯，跳躍的落冰雖然不大穩，但也沒有像之前那樣摔的離譜。

不少外國記者都到場拍攝，中國的全國錦標賽因為雙人實力強勁和男單漸漸發力一直備受矚目，許多國家電視台也都買了轉播權，這次女單訓練，大多數媒體還是沖著何翩然，其中只美國俄羅斯日本就有七八家。

訓練間歇，何翩然聽到有人喊她的名字，一回身就看見林凡在場邊使勁兒沖自己揮手。

見到老朋友她馬上滑了過去，林凡脖子上掛了加長鏡頭的相機只能象徵性抱了抱何翩然。

「謝謝你寫的那篇報道。」何翩然笑容真誠。

「別和我客氣，」林凡豪爽地拍拍她的肩，「我就是看不慣那些落井下石信口開河的人，他們也配叫記者！」

兩個人說了點各自的近況，林凡忽然想起什麼，壓低聲音問道：「聽說你的跳躍出了問題？」

何翩然也不瞞她，簡單把2A和難度的事說了下。

「也難怪你有壓力，」林凡嘆氣，「誰知道怎麼回事，這一批女單簡直彪悍的嚇人，我看國際花滑論壇上都叫你們『公主一代』，大家都等著看誰能殺出條血路當上真正的女皇呢！」

她頓了頓，馬上露出一副很感興趣的表情，「你平時不上論壇看看大家怎麼說你的嗎？」

「每天訓練太累，看看新聞也就睡了。」何翩然實話實說。

「你英語應該不錯吧？」

「簡單的沒問題，怎麼了？」

「等我把那個討論公主一代的帖子發給你，」林凡露出一絲狡黠的笑，「知己知彼百戰百勝嘛！」

「你現在是專項記者？」見她對花滑這麼上心，何翩然也不拒絕，只是點頭笑了笑，「這也算是殺出條血路了吧。」

「哪有那麼好，說句你不愛聽的，就花滑這個影響力，哪家媒體都沒有專項記者，我不過是自告奮勇臨時兼職，平常還不得跟師父各地跑報道足球中超，也不知道幾十個大男人一身臭汗搶一個破球有什麼意思。」林凡一臉鄙夷，正要接著往下說，忽然一個同樣掛著相機的中年男人走了過來，說了一大通外語，何翩然只能聽出這是俄語。

「他是《俄羅斯報》的記者，想採訪你，」林凡熱情地翻譯，「願意嗎？不願意我幫你回絕。」

一提到俄羅斯，何翩然條件反射就想到夏天，她猶豫一瞬說道：「沒什麼不願意的，可以採訪。」

自稱伊萬的記者顯然很興奮，和她握手后做了自我介紹，馬上開始抓緊時間提問。

第一個問題剛說完，何翩然就看見林凡臉色變了變。

「怎麼？」她急忙問。

「他問你現在夏天優勢顯然更明顯，她的出現完全取代你正盛的風頭，想問問你是怎麼看的夏天的。」林凡頓了頓，「這記者真討厭！」

何翩然卻沒顯得尷尬，她一早就料到俄羅斯記者的提問一定會圍繞夏天，從容一笑后便開始回答：「夏天是個很出色的選手，我的世青賽冠軍因為她的缺席而沒有足夠含金量，希望今後能有機會同場競技。」

林凡一面暗暗對不卑不亢遊刃有餘的何翩然豎了豎大拇指，一面翻譯出來。

伊萬目光中又多了幾分期待，連忙問了第二個問題，林凡似乎知道何翩然的成熟沉著，也不再替她杞人憂天，爽快地翻譯出來，「他問你這句話的意思可不可以理解成一種宣戰？」

「不是宣戰，」想到日本戰大獎賽后，帶著些許冷傲卻彷彿有騎士精神的夏天，何翩然笑著回答，「這是我的回應。」

訓練結束后，何翩然和林凡告別，又陪陳教練吃了晚飯後才回到酒店。

想到自己竟然在俄羅斯發行量最大報紙的記者面前說了回應夏天的話，她翻來覆去睡不著，渾身的血都像被點燃了一樣。

她本不是個愛激動的人，但一個人全部的激情都賦予在一項運動身上，對手出現時，何翩然很難不亢奮。

雖然她自己身上還有許多問題，但不代表她不能戰勝這些困難。

而在酒店時因為種種原因她沒有來得及回應夏天的挑戰，一直以來，何翩然都把這件事是為遺憾。

今天她總算了卻一樁心事。

或許別人看不懂所謂回應的意思，但夏天一定能明白。

第二天短節目比賽前，何翩然畫了好久的妝才掩飾好黑眼圈。

相對自由滑的《亂世佳人》，何翩然對短節目的《那麼，我將去遠方》把握的更好，一套滑下來雖然沒有恢復大獎賽日本站的水平，但已經比法國站強了不少。陳正歌也覺得滿意，不停的表演她給她打氣。何翩然覺得陳教練真是人格分裂，平時訓練一板一眼嚴肅的不得了，可一到比賽，就算她滑再不好，他也能想出安慰的說辭來自欺欺人。

她是最後一組倒數第三個出場，本來收拾好東西要去休息，卻被陳教練拉住，「來，先別走，等著看看你未來隊友的表現。」

差點忘記這件事！何翩然急忙坐在陳正歌旁邊，一動不動盯著賽場。

已經到了最後一個選手上場，蘇薇兩個字清晰地顯示在大屏幕上，緊接著，一個穿著款式略舊顏色黯淡比賽服年輕女孩緩緩滑到場中致意。她看起來不過十四五歲，樣貌清秀可人，身材也纖細勻稱，怎麼看怎麼像是練花滑的好苗子。

《拉赫瑪尼諾夫第二鋼琴協奏曲》剛一響起，蘇薇的胳膊便隨著節拍舒展開，動作十分柔美。

何翩然覺得交響樂非常難詮釋，她選擇這個曲子應該是有相當的自信。

開場第一個3F-3T跳躍，蘇薇連接第二個跳躍時太倉促，以至於落冰時身形不穩，險些摔倒。不過她總算穩住只是扶了下冰，馬上進入下面的步伐。

漸漸，何翩然發現蘇薇的滑行並不是很好，需要多壓幾步才能蓄夠力，對冰場面積的利用也有些問題，不過這些都掩蓋不住她露出的驚艷才華，之後的3LOOP和2A都出色完成，藝術表現力非常到位，旋轉的柔韌更是讓人望其項背，一個珍珠旋轉外加一個開度幾乎180度的貝爾曼，技術和藝術都十分出色。

「怎麼樣？」陳教練笑著拍拍何翩然的肩，「我覺得她真是不錯，要是柔韌能一直保持下去，絕對能在升組后驚艷一回。」

「珍珠旋轉我發育關前的柔韌都很難這麼標準，」何翩然毫不吝惜溢美之詞，「她比我強多了。」

「不行，蘇薇綜合素質沒你出色，各方面條件也都不如你，但潛力很大，也和你一樣是個肯吃苦耐得住寂寞的。」陳教授怎麼受得了愛徒妄自菲薄，連忙左右逢源。

這邊蘇薇的分打了出來，排在第二位何翩然之後，陳教練上前面去祝賀，蘇薇有點窘迫不知所措的表情雖然離得遠，但何翩然還是看在眼裡。有機會進國家隊是每個懷揣夢想的運動員必須憧憬的機會，她完全能理解蘇薇的感覺，也期待和她一起訓練。

似乎陳教練說了什麼，何翩然剛回過神就看到蘇薇遠遠看著自己，她急忙以示友好笑著揮揮手，蘇薇的臉立刻通紅，迅速移開目光，一臉的不自然也沒有回應。

何翩然想大概是自己太唐突了，估計蘇薇的感覺就像在法國站時自己面對瓦倫蒂娜一樣，尷尬的不知如何是好。

很快到了第二天自由滑比賽，最後一組賽前六分鐘熱身，何翩然試著跳了兩個2A，狀態一般，在準備進入跳躍做第三次嘗試時，忽然後背被一個巨大的力量壓迫，將她重重撞起！

何翩然只覺得眼前飛快閃過眼花繚亂的畫面后當即變得漆黑，砰地一聲，疼痛瞬間蔓延全身。

作者有話要說：好疼呀！好疼呀！貓撲中文