第8章 看來我真沒救了

第二天，如許在頭疼中醒來，下意識地去摸擺在床頭的手機。摸了一圈，沒夠到，這才反應過來，是在白屹東的房裡。

她精神恍惚地穿好衣服，往樓下走。久候的連管家一見她，就眉開眼笑：「太太，您醒了？今天感覺怎麼樣？要是還不舒服，就再回去躺會兒吧。」

「都幾點了，還躺著。」如許揉揉額角：「你們怎麼都不叫我？今天，公司里還一堆事兒。」

「咦，先生沒告訴您啊？」雨芳快嘴地說道：「今早，我聽先生在飯桌邊打電話，好像向您公司請了三天假呢。他臨行前，還吩咐我們好好照顧您，讓廚房24小時煨著熱湯。太太，您是不是和先生和好了？他今天看起來特別高興。」

能不高興嘛？佔了這麼大的上風。江如許想。

不過，昨晚可能真難受迷糊了，壓根記不清後來發生過什麼，只記得當時白屹東對自己上下其手、不亦樂乎。

他一定得意瘋了吧。

想到這兒，她沒好氣地回答：「讓他們把火撤了吧。我吃完飯，就去上班。」

「可是太太，要是先生打電話問起……」雨芳小聲嘀咕。

「那就照實說。我這點人身自由都沒嗎？」江如許心不在焉地往嘴裡送了兩勺稀飯，起身走了。門口的兩個便衣保鏢照例跟上來，如許忽然起了意：「既然白屹東這周都不在，給你們放個大假，回家休息吧。」

「太太，這……不好吧。我們拿了薪水，不做事，說不過去啊。再說，萬一您碰到什麼事……」

「能有什麼事？上回就是意外。大不了，我坐出租去，總行了吧。」江如許皺眉回答。

保鏢們看她的臉色，知道她八成還在白屹東鬧彆扭，只能勉強答應了。

到公司時，已是下午兩點。江如許輕悄悄地從邊門進去，正碰到安排任務的耿清暉。他先是一愣，繼而笑起來：「呦，如許，你怎麼來了？不舒服就回家歇著去，反正最近沒什麼急活。」

「沒事，部長。我已經好了。」如許笑著瞟了一眼：「什麼項目啊？我能做什麼嗎？」

「哦，不用，就是個小案子。」耿清暉示意眾人先散去，和她走到僻靜處，壓低聲音：「如許，不瞞你說，今次你的假是總經辦批下來的，我也不好給你擅自安排。如果真無聊，就去資料室翻點書看，也算是為以後的案子做準備。」

「部長，對不起。」江如許無奈地咬了下唇，沉默了片刻，轉開話題：「那周暢……還好嗎？」

「嗯，今兒何嘉也請假。我聽老總的意思，像是沒提。」耿清暉搖搖頭：「不過，周暢那丫頭的脾氣也該改一改了。如今這社會，不是自己有點本事，就行得通的。我看她一步步走過來，真不希望她因為人情世故栽跟頭。唉，她要有你一半穩重就好了。」

如許勉強笑了笑，把包塞進櫃里，去了資料室。英語、法語、德語、西班牙語……各種書籍、案卷整齊地擺放在架子上。她沒來由地又想起了白屹東那個騷包衣櫃，一時衝動，打了白屹東的電話。

對方提示：已關機。

已經這點兒了，還在飛機上？去這麼遠的地方？她想了想，隨即又氣惱自己沒出息：算了，不管他。橫豎三天，忍忍也就過去了。

如許強迫自己靜下心來，拿起一份案卷細細翻閱。這就是耿清暉老到之處——每結束一個新行業的大案子，他都會仔細寫份總結，然後把有價值的相關資料放進去。下次再遇到同類型的翻譯任務，可以節省不少時間。

如許看的正是一家頂級奢侈品代理公司，後續一些同類型的資料，都被陸續補充進去。各種語言、各種辭彙堆出一片紙迷金醉。她的眼神突然頓住，又往回看了看——沒錯，就是在這個品牌的廠商展覽會上，她第一次見到白屹東。

那時，她和另一個同事負責產品介紹區的即時翻譯，白屹東忽然拿了兩杯果汁過來。

「謝謝您，先生。我們這兒有。」同事婉拒。

「我知道。」白屹東微笑：「我只是覺得你們太辛苦，想過來說聲謝謝。」

江如許別開頭：這男人的眼睛太黑、太亮，只是被他輕描淡寫地掃了兩眼，就很不自在。看他的風度、穿著，必然是廠商想巴結的大用戶，還是少惹為妙。

但白屹東像看穿了她的心思，突然彎下腰，從她身邊的酒水台上拿起一瓶水。然後擰開，慢條斯理地喝了兩口：「嗯……看來我真沒救了，喝了那麼多好酒，居然覺得還是白水最好。尤其是這牌子。」

江如許臉紅了。酒水台上放滿了各式飲品、酒水，他偏偏挑了自己喝的同款水。說話的時候，他的眼神直勾勾得看著自己，笑容意味深長。

後來，再接到這家廠商的單子時，她就成了商家欽點的首席翻譯，專職站在vip室里為貴賓服務。但奇怪的是，那天等了一下午，也只來了寥寥兩三個。最後一個進門的，就是白屹東。

「hi,我們又見面了。」他靠在門邊，微笑：「江小姐。」

……

江如許嗤笑一聲，把案卷丟回桌上。很久之後，她才知道：原來那家品牌的內地總經銷商是白屹東的發小，因為在前期接觸中對她印象不錯，才攛掇白四過來搭訕。看得出他是個中老手，被自己婉拒后，也半點不惱。

她以為他倆之間就此作罷。卻不料被一個共同的熟人，又拉在了一起。

從此，不得自由。