9恰當的提問

老鼠委員會派富爾洛去接回德佩羅。富爾洛在圖書館找到了他的弟弟，他正站在一本打開的大書上，他的尾巴緊緊地纏繞在他的腳上，他的身體在顫抖著。

德佩羅正給自己朗讀故事。他正從頭兒開始讀，這樣他可以一直讀到結尾。讀者可以肯定，那故事結尾一定是那騎士和那美女從此以後永遠在一起過著幸福的生活。

德佩羅願意讀那些語句：從此以後永遠幸福地生活在一起。他需要大聲地說出這句話，他需要某種保證：他對豌豆公主也懷有的這種感情、這種愛會有一個圓滿的結局。所以他朗讀著那個故事，好像那是一種大聲說出便可使魔力生效的咒語。

「喂，聽我說，」富爾洛大聲地對自己說。他望著他的弟弟，然後又把目光移開了。「這正是我在說的那種事情。

正是這種事情。天哪！他在這裡做什麼呢？他沒有在吃紙。

他在對著紙談話。這是不對的，不對的，不對的。」

「嗨，」他對德佩羅說。

德佩羅仍在繼續讀著。

「嗨！」富爾洛大聲叫道。「德佩羅！老鼠委員會叫你呢。」

「什麼？請你再說一遍。」德佩羅說。他從書上抬眼張望著。

「老鼠委員會叫你去接受審判。」

「叫我？」德佩羅說。

「叫你。」

「我現在正忙著呢，」德佩羅說，他又低下頭去打開書。

富爾洛嘆了口氣。「哎呀，」他說。「天哪！對這個家

伙說什麼他也不能明白。說什麼都不明白。我要把他帶回去是對的。他生病了。」

富爾洛從椅子腿兒往上爬，然後跳到書上。他坐在德佩羅的身旁。他輕輕拍了一下兒他的頭，又拍了一下兒。

「嗨，」他說。「老鼠委員會不是請你去。他們是叫你去。他們是在下命令。你必須跟我走。現在就走。」

德佩羅把身子轉向富爾洛。「你知道愛情是什麼嗎？」說。

「嘿？」

「愛情。」

富爾洛搖了搖頭。「你的問題問得不對。」他說。「你應該問老鼠委員會為什麼要見你。」

「有某個人愛上了我，」德佩羅說道。「而且我也愛她，對我來說這是惟一重要的事情。」

「有什麼人愛上了你？你又愛上了什麼人？這有什麼關係呢？重要的是你在老鼠委員會那裡遇到許多麻煩了。」

「她的名字，」德佩羅說，「叫豌豆。」

「什麼？」

「那個愛我的人。她的名字叫豌豆。」

「天哪！」富爾洛說，「你真是什麼事也不懂了。你不懂得做老鼠的道理。你不明白被傳喚到老鼠委員會去受審意味著什麼。你必須跟我走。這是法律。你被傳喚了。」

德佩羅嘆了口氣。他伸出爪子來摸著書中美女那個詞兒。他用一隻爪子追蹤著它們，然後他把爪子放到嘴裡。

「天哪！」富爾洛說。「你在愚弄自己。我們走吧。」

「我向你致敬，」德佩羅低聲說道。「我向你致敬。」

讀者，後來他跟著富爾洛翻過那書，順著椅子腿兒下來，穿過圖書館的地板到等待著他的老鼠委員會去了。他是讓他的哥哥帶他去赴死。