第三十一章 孟婆孟姜女
（一）
人死後，
要入冥界地府，
那裡有，
一個讓人聞風喪膽的鬼門關口；
那裡有，
一道不能回頭的黃泉路；
那裡有，
一條名為忘川的河流。
忘川兩岸處，
盛開著永不敗落的彼岸花木，
而河上有一座名為奈何的橋，
橋頭有一住處，
便是孟婆庄，
由孟婆駐守。
六界裡頭，
管你是大羅神仙，
還是無名小卒，
無論是何許人物，
想過忘川河流，
踏上奈何橋頭，
都必須過了孟婆這一關口。
神話故事裡頭，
那六界之內無人叫板的孟婆，
是何神女？
她有著怎樣的神秘身份之屬？
而最讓六界忌憚的生父和丈夫，
又是何許人物？
傳說中的孟婆，
也被稱為孟婆神女，
長年累月的默默駐守，
奈何橋頭。
據說她在冥界的職務，
是地府裡頭，
專司陰魂的輪迴轉生職屬，
需靠孟婆湯指引出。
而孟婆的職責， 便是將那陰魂， 生前的記憶抹去。 在王有光的《吳下諺聯》一書， 也有著較為詳細的記錄。 書中寫到了人死去后， 要到的第一處， 便是孟婆庄， 陰魂被冥界的役卒， 押送提審， 先從孟婆庄牆外經過， 最後進入孟婆庄內院裡頭， 將審案了卻結束。 待陰官把陰魂生前的功與過， 注入輪迴冊譜， 便押送轉世投胎去。 在此之前， 要在孟婆處， 喝下一碗「迷魂湯」藥物。 喝完之後， 便會把生前事忘得一乾二淨， 而後一驚墜地， 已是懵懂無知的小孩嘍。 書中所提到的「迷魂湯」， 相傳是孟婆在冥界各處， 採集了各種藥草后， 再加上世俗之物， 熬制而出。 據說這是一種甘辛苦酸咸五味兼具， 似酒似茶的湯， 也就是後世常說的「迷魂湯」， 後來也稱之為孟婆湯藥物。 凡是預備投生的鬼魂， 都得飲下孟婆的迷魂湯， 如有刁鑽狡猾、不肯喝的鬼魂， 它的腳底下， 立刻就會出現鉤刀絆住雙足， 並有尖銳銅管刺穿喉， 強迫灌下， 沒有任何鬼魂可以倖免。 另一種說法， 來自《靈魂擺渡·黃泉》一書。 書中記錄， 孟婆湯八淚為引： 一滴生淚珠， 二錢老淚珠， 三分苦淚珠， 四杯悔淚珠， 五寸相思淚珠， 六盅病中淚珠， 七尺別離淚珠， 這第八味， 便是一個孟婆的傷心淚珠。 孟婆湯八淚為引， 去其澀苦， 留其芳乳， 如此煎熬一生， 方熬成一鍋好湯藥物。 還有一種說法， 據說真正的孟婆湯， 原料很簡單， 就是一碗奈何橋下的河水， 兩顆忘憂草， 加三朵玫瑰花束。 讓所有投胎轉世的陰魂， 喝一碗孟婆湯， 他們就能忘掉自己的前世， 忘記經歷過的愛恨情仇， 也忘記在地府中遭遇的一切遭遇， 重新投生於塵世， 開始新的輪迴往複。 可見， 孟婆在冥界的職責， 是很重要之處。 但說到底孟婆也只不過是一名冥界陰使， 而且還是一名弱女， 但卻讓六界之內， 無人敢動她分毫， 想必是和她的神秘的身世來歷， 分不開去。 （二） 關於孟婆的神秘身世， 有四種出處。 一種說法， 據說孟婆是上古時期的神女。 相傳在鴻蒙之初， 盤古劈開混沌， 開天闢地， 薄而輕的升上了天宇， 厚而重的沉入地土， 便將世界分為天、地、人三界之域。 天界是神仙所在的地方， 天界最大， 它掌管著三界內的一切事務。 人界是凡人所在的世界， 也就是所謂的陽世人間。 地界即所謂的陰世地域， 也稱冥界地府。 孟婆， 據說她原本是天界的一介散仙， 她本可以無憂無慮， 自由自在的過著天堂生活， 但悲天憫人的她， 在看到了人界凡人， 被剪不斷、理還亂的恩怨情仇， 困擾不休， 看到人世間的人即便是死後， 也不願意放下生前的愛恨情仇。 於是乎， 孟婆毅然地捨棄了優渥舒適的天界生活， 孤身一人來到了陰世冥府。 孟婆來到了冥界地府的忘川河邊， 她無心欣賞忘川河畔的景物， 亦無心欣賞那盛開的彼岸花木， 她走到忘川的奈何橋頭， 不分夜晝， 熬制孟婆湯， 為冥界的陰魂造福。 第二種說法， 所謂的孟婆就是孟姜女。 傳說孟姜女是孟姓和姜姓之女。 孟、姜二人原本是大官員幹部， 辭官后， 在家過的日子清閑幸福。 這一年度， 孟家堂屋裡頭， 住下一對巧燕動物。 在那時候， 據說燕子住在誰家， 誰家就會吉祥幸福。 因此， 孟家對巧燕十分愛撫。 在巧燕住的第三個年頭， 已經到了陽春三月， 別人家住的燕子都飛回來了， 就是不見自家住的燕子回府， 一家人都很挂念掂留。 就在孟家人焦急的時候， 忽然有一隻巧燕， 撲楞楞直向堂屋飛來， 落在屋正中的方桌上頭， 嘰嘰喳喳叫個不休。 孟大人甭提多高興， 走到近前一瞅， 瞧見燕子的右腿上， 纏著一道紅布。 心中一驚， 他想， 嗚嗚， 是不是被誰家的小屁妞逮住， 把腿弄傷嘍？ 他慌忙上前將小燕子捉住， 小心地解開紅布。 一瞅， 紅布裡邊裹著一個小紙包， 上面寫著「種上」二字語。 孟大人很奇怪， 慢慢打開紙包， 一瞅， 原來裡邊包著一粒， 飽盈盈的葫蘆籽物。 他二話未語， 就把種子種在了朝陽的牆根處。 每天都要看上一遍， 過幾天， 一棵又青又壯的葫蘆苗長出。 全家很是興奮鼓舞， 施肥澆水， 精心養護。 葫蘆秧越長越旺， 越長越長， 很快地就爬上牆頭， 又拖到了姜家院裡頭。 姜家也是精心照顧。 說來也巧， 就在秧子中間， 牆頭頂上結了一個葫蘆， 孟姜兩家都怪歡心鼓舞。 商量著待葫蘆成熟后， 一鋸兩半， 一家一半， 做個瓢用途。 到秋後， 葫蘆長熟。 兩家正準備摘下來， 鋸瓢的時候， 只聽「嘣」地一聲， 葫蘆崩開， 從葫蘆里蹦出個小丫頭。 這丫頭長得十分俊秀， 很招人喜愛， 孟姜二人歡喜不休， 商量著給小丫頭起個名呼。 說來兩家府， 對此女都有功勞， 又是長在兩家中間， 算是兩家養了一個閨女， 就按兩家姓氏， 取名叫孟姜女。 孟姜女慢慢長大成了小娘姑， 心靈手巧， 尊大讓小， 很懂人情世故。 女大十八變， 越變越俊秀， 模樣更是如花似玉。 長到二八十六歲時候， 提親的人物， 踏破門檻處。 有的是王孫公子人物， 有的是富家子弟人物， 孟姜兩家商量來商量去， 無有一家中意之人物。 兩家的老人， 為孟姜女的婚事， 也都非常焦慮。 有一天， 一個賣詩討飯的書生， 來到孟家門口。 孟大人一瞅， 寫的那字遠看是花， 近看是字句。 再看那人物， 雖是破爛衣服， 但仍然不減瀟洒風度。 不禁頓起愛慕之心府。 讓家人把他叫到屋裡頭， 好茶好飯給他吃， 慢慢拉起家常話語。 原來這書生， 是孟姜倆人的當朝好友， 范世安之子， 范喜良是其名呼。 因被奸臣陷害， 其父被殺， 母親氣絕亡故， 剩下范喜良無依無靠， 才落到這般地步。 孟姜二位大人物， 對范喜良的不幸遭遇， 深為同情憐憂， 當即予以收留， 又把孟姜女許配給范喜良， 了卻了二位大人的一樁心務。 天有不測風雲， 人有旦夕禍福。 就在范喜良和孟姜女成婚的第三天， 為抗拒匈奴， 秦始皇下令在全國各處， 派遣勞力去北方地區， 將長城修築。 范喜良在地里幹活時候， 被官府抓去。 孟姜女聽說后， 哭得活來死去。 春來秋去， 一轉眼就到了冬天， 這年冬天又特別冷， 寒風刺骨。 不斷有人從北方捎信來， 說皇上只顧早日修好長城， 不顧民工死活， 凍餓而死的不計其數。 孟姜女聽說這些信兒， 更是坐卧不安， 日夜擔憂。 連夜趕做了幾件棉衣棉褲， 辭別兩家父母上路。 孟姜女一路， 飢了吃帶的饃， 渴了喝口涼水， 日夜趕路。 這一天， 終於來到長城跟前， 四處打聽丈夫的下落之處。 問來問去， 問到山東民工， 說是范喜良勞累過度死去， 埋在長城裡頭。 孟姜女一聽， 心裡很悲苦， 放聲大哭。 一連哭了七七四十九天之久， 感動了天宇。 這一天， 孟姜女正失聲痛哭， 只聽「撲嗵」一聲， 長城倒塌了， 露出一具屍軀。 孟姜女上前一瞅， 正是范喜良這自己的丈夫， 她上前抱住丈夫， 更是不止淚流。 （三） 長城被哭倒一事務， 很快就傳到秦始皇那裡頭。 秦始皇得知后， 便親自坐車， 來到長城腳下查瞅。 見一娘姑， 抱著個屍體痛哭， 便上前去觀瞅。 秦始皇一瞅， 這女子長得無比俊秀， 真有沉魚落雁之容模。 想把孟姜女， 封為宮中貴妃人物。 孟姜女不肯依許。 可秦始皇逼著不放走。 最後話語： 「要不從， 就是違抗聖命之舉， 違抗聖命就要來殺九族！」 孟姜女為了丈夫和全家族， 只好假意應允， 語： 「皇上將我封宮妃人物， 是民女之福。 不過丈夫屍骨還沒有斂收， 就隨你進宮去， 恐怕天下人物， 恥笑我貪圖貴富， 沒有人情世故。 還恐怕有人話語， 皇上為了一個宮妃失去禮序， 要我進宮裡頭， 得答應我三件事務。」 秦始皇一聽： 有門路。 忙語： 「你說的在理， 別說三件事務， 十件八件件件應承許。」 孟姜女語： 「頭一件事務， 埋葬范喜良時候， 要滿朝文武， 披麻戴孝服。」 秦始皇語： 「許， 第二件事務？」 孟姜女語： 「第二件務， 把范喜良金鼎玉葬入土。」 秦始皇語： 「許。 那第三件事務？」 孟姜女接著說出： 「請皇上放我回家去， 告知我家二老父母， 也好有個交待清楚。」 秦始皇答覆： 「許， 件件照辦無誤。」 隨後， 按照孟姜女的吩咐， 下了聖旨宣布。 前兩件辦完后， 秦始皇就派了兩名御林軍士卒， 套一車輦， 把孟姜女送到家裡， 以後再接回宮裡頭。 「少心」、「沒肺」兩個御林軍士卒， 趕著車子， 拉著孟姜女上路。 這一天， 走到大山裡頭， 那山道是又窄又彎曲。 車子行到一山崖拐彎處， 「少心」在後邊喝水沒跟上來， 只有「沒肺」一人物， 坐在車子前邊處。 孟姜女一看前後無人， 手掀車簾， 乘「沒肺」不防備， 使勁一推， 就把「沒肺」推到山澗里去。 只聽「哎呀」一聲， 肉跟石頭就接觸， 人也就斷氣死去。 等到「少心」趕上來看， 「沒肺」掉到溝里死去， 便哈哈大笑： 「死得好， 死得好， 這回沒人礙我的事務。」 又往前走了一段路途， 「少心」這傢伙頓生歹圖， 要糟塌孟姜女。 孟姜女想： 我要和他打， 一個弱女子是打不過他， 我要自殺， 讓他活著回去， 怪便宜他這牲畜。 眉頭一皺， 計上心頭。 說「好」， 說著就走下車來， 站起身去。 孟姜女， 看到路邊的溝， 有一丈多深， 走到溝邊， 手一松， 就把手巾掉到溝里去。 忙喊呼： 「嗚嗚！ 我的手巾掉溝里去！」 「少心」忙問語： 「掉哪去？」 「那不， 掉到溝裡頭。」 「咱不要啦， 等到城裡我給你買去。」 「不！ 不！ 買的沒有我的優。」 「那咋對付？」 「你給我拾上來去。」 「一個小手巾， 不值得費恁大勁頭。」 「你要不拾去， 我就不應許!」 「好， 好， 我拾去。」 說罷， 就跳下溝去， 拾手巾之物。 孟姜女一瞅， 時機已到， 搬起石頭就往下砸去， 一砸、兩砸、三砸， 「少心」頭上開花， 去找「沒肺」去嘍。 孟姜女， 獨自趕車往前走， 邊走邊想： 當今皇上昏庸無道， 害死我夫， 又來害吾。 丈夫未寒屍骨， 皇上就要封宮， 如若不從， 違抗聖命， 還要家滅九族， 思來想去， 還不如隨丈夫一同前去。 這時， 車子正走到一江邊處， 孟姜女下車后， 高聲喊呼： 「范郎， 為妻隨你去！」 便跳江自殺亡故。 後人唱語： 「葫蘆結籽生孟女， 喜結良緣遇范夫。 千古一帝秦始皇， 拆散一對好夫婦。 范郎修築長城故， 孟姜哭倒長城築。 貞烈女子性剛柔， 為保全節跳江流。」 上蒼感念她思夫的情真意切， 就免去， 她再次輪迴的難苦， 傳授給她一張神奇的方子， 讓她駐守在忘川的奈何橋頭， 為轉世的陰魂， 熬制能讓人忘憂、忘情的孟婆湯藥物。 （四） 第三種說法， 孟婆生於漢代時候， 自幼飽讀， 儒家經典詩書。 當她慢慢長大后， 也慢慢地開始研讀， 各種佛家經書。 她每天必做的事務， 便是誦佛念經書， 她從不對過去戀念不忘， 也不去暢想未來會何如。 念佛的她， 有著一顆慈悲心府， 她從不殺生， 也經常勸誡人們， 要吃素食不要濫殺生物。 據說她八十多歲時候， 還是在堅持做這些事， 然而年齡大的她， 卻忘記了自己的名呼， 依稀記得自己姓孟， 被稱呼孟女。 再後來， 她進入了深山裡修行， 有說她最後得了道， 也成了仙女。 當時世人都想和她一樣得道成仙， 便都開始崇尚修行， 致使知曉前世因果的人越來越多， 天界擔心， 這些人會泄露了天機， 因此， 上天特命她作為幽冥的神女， 常年駐守忘川河畔， 也就是後世傳說中的孟婆神女。 第四種說法， 孟婆是帝堯愛女， 虞舜媳婦。 據查， 最早記載孟婆的古書， 便是在先秦時期， 《山海經》一書。 《山海經》中記錄， 據《山海經》記錄， 「帝堯之二女， 游於江中， 出入必風雨自隨， 故曰孟婆」。 孟婆其實是堯帝的二女。 通過考究， 《史記·五帝本紀》《尚書·堯典》等書， 進一步發現孟婆， 更為精準的身份之屬。 據載四千多年前， 堯有兩女， 長曰娥皇， 次曰女英， 可見孟婆的真正名字為女英。 堯帝是古代的先皇之一， 後來他傳為給舜， 並將兩個才貌雙絕之女， 嫁給了舜帝這位大人物。 姐妹倆嫁給舜帝之後， 便共同居住在溈水河畔處。 娥皇、女英雖身為帝妃， 但卻從不擺帝妃的架譜， 也不貪圖安逸享受。 她們深受父親和丈夫的影響， 始終關心老百姓疾苦， 鼎力協助舜帝為百姓做好事務。 後來舜南巡， 意外死在蒼梧， 兩姐妹知道后， 一起去尋找丈夫。 可悲的是， 後來他們跳進了滾滾湘江， 把它變成了河中的神女。 這一記錄， 正好解釋了《山海經》中的「遊河」典故。 隨著時代的變遷， 孟婆的形象在後世的傳說中， 也發生了變化， 最終由風雨神女， 變成了世人皆知的掌管轉世的冥府神女。 相傳在舜帝晚年的時候， 因九嶷山附近的部族， 時常有動蕩發生， 舜帝便親自帶領些許下屬， 前去巡查探求。 舜帝巡查時間已久， 卻遲遲不見歸人， 姐妹二人輾轉反側， 決定攜手， 前去尋找舜帝這丈夫。 她們一路上翻山越嶺， 不辭辛苦地趕路， 最終來到了九嶷山腳下， 然而卻被告知， 丈夫已然身故。 她們悲痛萬分， 便雙雙跳進了湘江裡頭， 殉情死去。 據說娥皇成了湘江的保護神， 而女英成了風神， 風無處不在， 當風吹入了陰曹地府， 她看到亡靈們， 因忘不掉前世的恩怨情仇， 不能順利輪迴轉世， 她便在此駐足， 成為了冥界的孟婆神女。 若按《山海經》中記錄， 她的身份確實非同一般之處， 上古堯帝是其生父， 舜帝是其丈夫， 試問在六界裡頭， 誰人不知堯、舜這兩人物？ 這兩位可都是上古時候， 最具影響力度， 鼎鼎有名的大人物， 這也難怪， 在四海八荒、六界裡頭， 沒有人敢欺負， 身為弱女子的孟婆神女。 （五） 「孟姜女哭長城」的傳說故曲， 是中國古代四大愛情神話之一， 其他三個是《牛郎織女》， 《白蛇傳》）， 《梁祝》。 「孟姜女哭長城」的傳說故曲， 雖然精彩動人， 但並不是完全憑空捏造出。 它的原型人物， 可以追溯到春秋時期的一段史實， 那就是「杞梁妻哭夫」的故曲。 杞梁是齊國的一位將領， 他在周靈王二十二年度， 也就是公元前550年度， 隨齊莊公出征衛國和晉國， 攻下了朝歌地區。 回師途中， 又突襲了莒國， 但在戰鬥中英勇犧牲亡故。 他的媳婦， 是齊國貴族的長女， 也是齊莊公的本家妹妹， 她姓姜， 名沒有記錄。 她在得知丈夫戰死的消息后， 迎接丈夫的靈柩， 回到臨淄這齊都， 並拒絕了齊莊公在郊外的弔唁， 要求他到宗室正式致哀輓肅。 這個故事被記載在《左傳》一書， 是真人真事物。 後來， 《禮記》和《孟子》等書， 對這個故事進行了填補， 增加了杞梁妻哭夫的情節， 並說她的哭聲感動了天宇， 改變了國俗。 西漢時候， 劉向在《說苑》和《列女傳》中， 又增加了杞梁妻哭倒城牆建築， 和投淄水自盡的情節， 並說她沒有子女， 內外皆無親屬， 成為孤家寡女。 唐代時候， 貫休在《杞梁妻》一詩裡頭， 又把故事的時間和地點改變了， 把杞梁從春秋時期的齊人， 變成了秦朝時期的燕人， 把臨淄從齊都變成了長城內外， 把城牆從杞城變成了長城， 並把長城直接定義為秦長城建築。 這樣一來， 杞梁妻的故曲， 就開始向孟姜女哭長城的傳說， 更進一步。 從春秋到西晉， 杞梁妻的故曲， 還是在史實的基礎上頭， 添枝加葉， 有所保留。 到了唐代以後， 故事就開始變得面目全非， 杞梁妻的名字也出現了變故， 有人叫她孟仲姿， 有人叫她孟姜女。 杞梁也被改成， 范喜良， 或萬喜良等名呼。 故事中也增加了很多新的情節和人物， 比如孟姜女和范喜良是葫蘆所生出， 比如范喜良是因為逃避徭役而被捕， 派到築城之中， 比如孟姜女為范喜良送寒衣， 等等敘述。 元代時候， 中國的民間戲曲劇種十分發達， 孟姜女哭長城， 也成為了戲曲創作的源頭。 故事被編排得更加離奇折曲， 更加感人肺腑。 明代時候， 明政府為了防止瓦剌侵入， 而大修長城， 引起了民怨民怒。 老百姓為了修築長城， 不得不忍受著沉重的稅賦， 和苛刻的徭役， 甚至有的人被累死在工地上頭， 成為了長城下的冤魂白骨。 民間也出現了很多， 關於孟姜女哭長城的故事和傳語， 把孟姜女， 塑造成了一個忠貞不渝， 勇敢抗暴的英女。 清代以來， 孟姜女的故曲， 在民間仍繼續發展變述。 各地的口頭講述， 把孟姜女說成是葫蘆所生出， 由於葫蘆， 牽連到隔壁而居的孟姜兩家族， 所以叫「孟姜女」。 孟姜女的故曲， 不僅流傳的時間漫久， 受其影響的地域， 也十分廣泛之處。 不同的地域， 根據當地的民俗， 和民眾的不同興趣， 對這個故事做了各種改造， 使孟姜女的傳說， 呈現出， 極其強烈的地域色彩圖譜。 （六） 你來到鬼門關口， 孟婆庄處， 去看望孟婆， 這位著名的女下屬。 正值孟婆下班歇休， 你便向孟婆問語： 「聽聞孟婆本是絕世美妞， 能否恢複本來面目？」 孟婆欣然應許， 轉身離去， 再次回來， 已是20歲美妞樣模。 你瞅了瞅， 問語： 「你是孟姜女？」 孟婆點點頭。 你又問語， 聽聞孟婆頗具神秘身世， 有四種出處。 孟婆答語， 第一世為天界仙女， 第二世為帝堯愛女， 第三世為孟姜女， 第四世為漢代孟女。 現在的樣模， 是孟姜女樣模。 你便吩咐： 「既然你是孟姜女， 想必一定還認得范郎不？」 孟婆點點頭。 你便朝暗中處招了招手， 一位暗衛現身出。 你對其耳語了幾句， 暗衛點頭離去。 過了一會， 暗衛領著一位白面書生人物， 來到你們跟前頭。 你指著白面書生， 對孟婆笑語： 「還認得不？」 「范郎！」 孟婆孟姜女， 自是歡欣鼓舞， 迎著白面書生人物， 自是一番抱摟親熱之舉。 你連忙轉到遠處去。 過了許久， 你轉過身來， 孟婆孟姜女， 白面書生范喜良， 已是端坐有序。 在一番寒暄后， 你向范喜良問語： 「你當初， 究竟是因何死去？」 范喜良便娓娓講述， 其中的過曲。 原來范喜良和孟姜女結婚後， 因孟姜女過於俊秀， 引起了當地富家公子的嫉妒， 因其曾追求孟姜女均被拒。 這些富家公子聯合官府， 栽臟陷害范喜良， 將其打入牢獄， 后又將其派去服勞役之苦， 去北方修長城處。 而到了長城不久， 又與工頭合謀， 不但給他過度的勞苦， 還給他不良食物， 甚至有天夜裡， 竟然聚眾毆打他的身軀， 導致范喜良悲催死去， 又將范喜良的屍軀， 偷埋在長城下頭， 這才有孟姜女哭長城的故曲。 你又問孟姜女， 你哭倒長城后， 秦始皇可曾對你的美色覬覦? 孟姜女答覆： 「沒有， 因為當時候， 小主你就是那個千古一帝人物， 對美色並不感興趣， 一聲都未曾立過皇后。 但是你身邊的太監趙高， 卻覬覦臣婦， 偷偷以你的名頭， 意欲將臣婦收服。 臣婦不許， 便提出三大要求， 一是當地監工頭目， 披麻戴孝服。 二是把范喜良金鼎玉葬入土。 三是放我回家去， 告知我家二老父母， 也好有個交待清楚。 趙高一一滿足， 還派出兩士卒， 送我回家去。 名為衛護， 實為監督。 半路， 這兩士卒還意圖， 對臣婦侮辱， 被臣婦設計除去。 後續， 臣婦思夫過度， 便投河自盡， 追隨范郎的腳步。」 你不勝唏噓， 又派遣下屬， 前去秦朝時代， 將孟姜女和范喜良的敵仇， 全部捉住， 押入地府， 向范喜良和孟姜女跪地賠罪， 又將這些罪囚， 全部打入十八層地獄， 不單享受各種折磨痛苦， 而且永世不得超度。 范喜良和孟姜女， 自是稱謝不休， 還欲以美酒伺候。 你連連擺手， 借故離去。 你可不想忘卻過去事務， 況且， 你還有很多的位面域， 要去橫走， 要去征服！